Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podglebie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODGLEBIE ÎN POLONEZĂ

podglebie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODGLEBIE


bezchlebie
bezchlebie
bezzebie
bezzebie
do siebie
do siebie
golebie
golebie
nadzebie
nadzebie
podgebie
podgebie
podniebie
podniebie
przed siebie
przed siebie
przyzebie
przyzebie
siebie
siebie
wysokosc w klebie
wysokosc w klebie
zaglebie
zaglebie
zrebie
zrebie
zrzebie
zrzebie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODGLEBIE

podgiac sie
podgiecie
podginac
podginac sie
podglad
podgladac
podgladacz
podgladanie
podgladnac
podgladniecie
podglowek
podglowny
podglupiec
podgnic
podgniezdnik
podgnily
podgniwac
podgnoic
podgoic
podgoic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODGLEBIE

barbie
bezgrzybie
bezrybie
chybie
dabie
drabie
grabie
hrabie
lubie
nadszybie
obie
podbabie
podskibie
podszybie
polabie
przegubie
rzecz sama w sobie
sobie
tak sobie
warlubie

Sinonimele și antonimele podglebie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podglebie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODGLEBIE

Găsește traducerea podglebie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podglebie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podglebie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

地基
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

subsuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

subsoil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भूमि के नीचे का मिट्टी का भाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحت الأرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

недра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

subsolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অন্তমৃত্তিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sous-sol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanah bawah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Untergrund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

心土
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

하층토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

subsoil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lớp đất ở dưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீழ்மண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भूपृष्ठाखालील मातीचा थर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

toprakaltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sottosuolo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podglebie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

надра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

subsol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπέδαφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ondergrond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

alv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grunnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podglebie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODGLEBIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podglebie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podglebie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODGLEBIE»

Descoperă întrebuințarea podglebie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podglebie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z podglebia - Strona 17
Czyż mogłem nie stanąć do współpracy z przedstawicielami podglebia? We „Wsi — Jej Pieśni" ukazała się moja wypowiedź Każdy człowiek jest rolnikiem, uważana przez niektórych za „poemat agra- rystyczny". Ten rzekomy agraryzm wart ...
Stanisław Czernik, 1966
2
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 42 - Strona 9
W samej rzeczy. jeżeli porównamy ze sobą rezultaty mechanicznej analizy 3 próbek wziętych z profilu Nr 260, mianowicie z gleby, podglebia i podłoża, to działanie tego wypłókiwania jest bardzo wyraźne. (Tabelka na str. 10). Widzimy zatem ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1908
3
Wyspa Itongo
Powoli tajemnicza substancja odwołana wolą śpiącego wróciła posłusznie do ciała i wśliznęła się jak wąż w macierzyste podglebie. Gniewosz westchnął i obudził się. Dr Będziński nie od razu wrócił do Warszawy. Nazajutrz po rewelacyjnej ...
Stefan Grabiński, 2016
4
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
Wyadowuje się wja owym liberalizmie, podczas gdy my pozostajemy potęZni wa9nie dlatego,Zenie jeste9my wolni. Zno9my cierpliwie jarzmo,a kaZemy innym zap acićza naszą ha"bę, [1]. Takie podglebie ideologiczne okaza o się najlepszą ...
Sylwia Frołow, 2014
5
Telepłeć: Gender w telewizji doby globalizacji - Strona 109
Podobnie ujmują latynoską kulturę popularną – jako swoiste podglebie tożsamości narodowej/kulturowej/regionalnej – czołowi przedstawiciele studiów kulturowych uprawianych w obszarze hiszpańskojęzycznej Ameryki. Jak piszą o ...
Anna Nacher, 2008
6
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 169
W późniejszych latach Braudel ten sam obraz trzech warstw rzeczywistości historycznej odmalowywał również w metaforyce geologicznej: skały macierzyste, podglebie i gleba wraz z florą i fauną, oraz w metaforyce architektonicznej23: parter ...
Jan Swianiewicz, 2015
7
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
Było dla niego oczywiste, że każdy powinien wzrastać w wierze w tym obrządku, który stanowi dla niego podglebie, pamiętając zawsze, że Kościół katolicki jest jeden: Nie chcę ani jednej duszy zabrać z obrządku grecko-katolickiego na ...
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009
8
Mickiewicz i okolice: Tematy romantyczne na łamach londyńskich ...
... przez Jana lechonia mianem fenomenu, z którego trzeba bardzo wiele pojąć i czerpać20. w sporej części tekstów historycznie pojmowany romantyzm stanowi fundament, podglebie i punkt odniesienia dla nowej emigracji politycznej21.
Marcin Lutomierski, 2012
9
Duch czy życie? Studia i szkice z filozofii niemieckiej - Strona 194
... niebezpieczeństw, ponieważ być może dzięki temu dociera się tak do warstwy, w której trudności logiczne nie prowadzą po prostu do zamilknięcia – jest to bowiem warstwa, która stanowi metafizyczne podglebie dla samej logikiP. Cytat ten ...
Andrzej Przyłębski, 2011
10
W świecie powieści Henryka Rzewuskiego: - Strona 333
Wiarygodność ustaleń Wójcickiego budzi jednak wątpliwości. Jeżeli bowiem słuchał fragmentów pamiętników Rzewuskiego, to zapewne dopiero w latach pięćdziesiątych, a więc przypuszczenie, że stanowiły one „podglebie” dla Pamiątek, ...
Iwona Węgrzyn, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODGLEBIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podglebie în contextul următoarelor știri.
1
Mateusz Morawiecki: silna gospodarka musi polegać na budowie …
To grunt i podglebie, pod współczesną aneksję. Uprawiany od ćwierćwiecza przez współczesnych zdrajców. Wiadomo : odwieczną rzymską dewizę "divide et ... «Money.pl, Nov 15»
2
Czy Polska ma myśleć samodzielnie, czy też nadal ma być papugą …
Wypalił się tym łatwiej, że wcześniej sam przygotował podglebie klęski w postaci nachalnej, wręcz gierkowskiej propagandy sukcesu. Propaganda oszałamia i ... «wPolityce.pl, Oct 15»
3
Larczyński: Weź urlop, tato!
W Niemczech urlop padł na lepiej przygotowany grunt społeczny, a w Polsce jest to wciąż podglebie zdziczałego neoliberalizmu i musi on sobie inaczej ... «Krytyka Polityczna, Oct 15»
4
"Do Rzeczy": Platforma POzamiatana
Okazuje się, że manewr Tuska, żelazną ręką transformującego PO, miał swoje naturalne podglebie w postaci ludzi aparatu partyjnego i wiernego mu elektoratu. «Wirtualna Polska, Oct 15»
5
Dr Rafał Chwedoruk: Tusk dystansuje się od PO, bo boi się jej porażki
Jeśli chciałby kiedyś wrócić do krajowej polityki, to może być jeden z warunków wstępnych, jakieś podglebie dla jego powrotu. - W tym kontekście ciekawe są ... «SE.pl, Oct 15»
6
Matka Kurka: „Salon” wyleciał z Matrixu i kona w rzeczywistości
To podglebie pozwalało hodować tanią siłę roboczą, która czuła się częścią Zachodu, bo przecież miała dostęp do tych samych dobór konsumpcyjnych, ... «Europejczycy.info, Oct 15»
7
Historia Polski alkoholem pisana
Może trunek był niskoprocentowy, ale stanowił doskonałe podglebie dla alkoholizmu. Jednak czasem alkohol ratował. W 1427 roku husyci oblegali Bolesławiec. «Nauka W Polsce, Sep 15»
8
Grzegorz Schetyna: wyrażenie żalu to w języku dyplomacji bardzo …
W środę Adam Jarubas oskarżył prezydenta Bronisława Komorowskiego, że jego wypowiedź z okazji 70. rocznicy wydarzeń w Jedwabnem "dała podglebie" dla ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
9
Kampania wyborcza polega na pisaniu historii na nowo [FELIETON]
... z okazji 70. rocznicy mordu w Jedwabnem „to wypowiedź, która stwarza pewne podglebie właśnie dla takich wypowiedzi” jak słowa Jamesa Comey'a. «Wiadomości Radia ZET, Apr 15»
10
Monika Olejnik: Kogo mordowano w Kielcach? Jarubas: Polaków
... Polacy również byli współsprawcami i naród polski też mordował, to wypowiedź, która stwarza pewne podglebie dla takich wypowiedzi, jak Jamesa Comeya. «Wiadomości Radia ZET, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podglebie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podglebie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż