Descarcă aplicația
educalingo
podkanclerzyna

Înțelesul "podkanclerzyna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODKANCLERZYNA ÎN POLONEZĂ

podkanclerzyna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODKANCLERZYNA

aktorzyna · aptekarzyna · bakalarzyna · belferzyna · bojarzyna · burmistrzyna · burzyna · bystrzyna · cembrzyna · ceprzyna · doktorzyna · dziennikarzyna · felczerzyna · figlarzyna · garniturzyna · gruby zwierz gruba zwierzyna · guwernerzyna · jarzyna · jaworzyna · jeometrzyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODKANCLERZYNA

podkadzac · podkadzic · podkahalek · podkamionka · podkanclerski · podkanclerstwo · podkanclerz · podkanclerzanka · podkanclerzy · podkanclerzyc · podkanczac · podkarmiac · podkarmiacz · podkarmiaczka · podkarmianie · podkarmic · podkarmienie · podkarpacie · podkarpacki · podkarzel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODKANCLERZYNA

jerzyna · kanclerzyna · katarzyna · koldrzyna · koscierzyna · krzyna · kurzyna · lekarzyna · macharzyna · macherzyna · magierzyna · majstrzyna · malarzyna · manierzyna · mecherzyna · mierzyna · morzyna · mundurzyna · murarzyna · nowa sarzyna

Sinonimele și antonimele podkanclerzyna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podkanclerzyna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODKANCLERZYNA

Găsește traducerea podkanclerzyna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podkanclerzyna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podkanclerzyna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podkanclerzyna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podkanclerzyna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podkanclerzyna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podkanclerzyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podkanclerzyna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podkanclerzyna
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podkanclerzyna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podkanclerzyna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podkanclerzyna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podkanclerzyna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podkanclerzyna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podkanclerzyna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podkanclerzyna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podkanclerzyna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podkanclerzyna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podkanclerzyna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podkanclerzyna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podkanclerzyna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podkanclerzyna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podkanclerzyna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podkanclerzyna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podkanclerzyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podkanclerzyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podkanclerzyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podkanclerzyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podkanclerzyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podkanclerzyna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODKANCLERZYNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podkanclerzyna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podkanclerzyna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podkanclerzyna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODKANCLERZYNA»

Descoperă întrebuințarea podkanclerzyna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podkanclerzyna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 3 - Strona 142
Jakoz gdy powrócil, pojechal' zaraz do Slonima do podkanclerzyny litewskiéj i zasral ram ksiecia Sanguszke staroer krzemienieckiego w dobrych nadziejach bedacego. Bardzo byl z poczatku oziçble przyjçry od podkanclerzyny. Pan to piçkny ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
2
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 2 - Strona 142
Wszystko było od podkanclerzyny dla księcia starosty krzemienieckiego pomyślnie, ale książe kanclerz był na głowę przeciwny temu: utrzymywał Ogińskiego pisarza polnego litewskiego; najprzód, że to jego był edukacyi, a potem że chciał ...
Marcin Matuszewicz, 1876
3
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 149
Podkanclerzyna i Drogonius zostali sami w wieży ; więcej żadnego strzału już nie słychać ; ciekawa gawiedź spłoszona rozbiegła się po zamku . Podkanclerzyna stoi w miejscu z założonemi dłoniami na twarzy , jakby osłupiała ; Inocencius ...
Michał Czajkowski, 1863
4
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, kasztelana brzeskiego-litewskiego, ...
Wszystko byto od podkanclerzyny dla ksiçcia starosty krze- mienieckiego pomyálnie, ale ksia.2e kanclerz byt na gtowç przeciwny temu: utrzymywat Ogiñskiego pisarza polnego litewskiego; najprzód, ze to jego byt edukacyi, a potém ze chciat ...
Marcin Matuszewicz, 1876
5
Pisma pośmiertne Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 340
KRóL. Nie w porę, o! nie w porę się wybrała Z takimi gwałty pani Radziejowska! Lecz otóż ona sama tu przybywa. (Wchodzi PodkANCLERZYNA). PODKANCLERZYNA, Mąż mię tu ściga, Miłościwy Panie, Mąż mój, furyozus, za napaść pałacu.
Juliusz Słowacki, 1866
6
Szkice historyczne - Strona 47
Lubomirską), która gdy się wymówiła, przyszedł do księżnej podkanclerzyny litewskiej, prosząc ją z sobą w taniec*. Podkanclerzyna, szukając umyślnie zaczepki, »z ostrością wymówiła się wojewodzie, sfomentowana przez męża i panią ...
Ludwik Glatman, 1906
7
Dzieła - Tom 3 - Strona 379
Nie przyjęła teraz łaski podkanclerzyna, zajmując się owszem jak najgorliwiej przygotowaniami do aktu rozwodowego. Należało ku temu przede wszystkiem opuścić dom małżeński i wyprowadzić się na tymczasowe mieszkanie do klasztoru.
Karol Szajnocha, 1876
8
Pisma. Z przedmowạ Piotra Chmielowskiego - Tom 4 - Strona 269
Podkanclerzyna, Miioéciwy Panie. lîadziejowskiego zona, ze swym bratem Sluzka. napadia dom wlasnego meza 1 zajechaia gwaltem i bezprawnie. К r ó 1. Nie w pore, o! nie w porç sie wybrala Z takimi gwalty pani Uadziejowslcal Lecz otóz ...
Juliusz Słowacki, ‎Piotr Chmielowski, 1900
9
Dzieła wszystkie - Tom 10 - Strona 391
PODKANCLERZYNA Królże to mówi... do swojej Elżbiety? KRÓL Król rozgniewany mówi, Mościa Pani, Ale masz w sercu moim adwokatem Jana Kaźmierza — który zawsze sprzyja I broni ciebie przeciwko krolowi. PODKANCLERZYNA Więc ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1957
10
Dzieła: Dramaty - Strona 75
PODKANCLERZYNA Kto stać nie może — ten niechaj uklęka. RADZIEJOWSKI Wacpani prośby swe zanosisz leżąc... PODKANCLERZYNA A wacpan moich prośb słuchiwasz chrapiąc. • RADZIEJOWSKI Szalbierko... KRÓL Ciszej, mości ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODKANCLERZYNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podkanclerzyna în contextul următoarelor știri.
1
Od romansu do potopu, czyli o wojnie ze Szwedami
Ponętna podkanclerzyna Elżbieta słynęła ze swobodnego zachowania, a jej małżeństwo z Hieronimem Radziejowskim przeżywało kryzys. Nie uszło to uwadze ... «Newsweek Polska, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podkanclerzyna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podkanclerzyna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO