Descarcă aplicația
educalingo
podksztalcic

Înțelesul "podksztalcic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODKSZTALCIC ÎN POLONEZĂ

podksztalcic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODKSZTALCIC

doksztalcic · gwalcic · ksztalcic · odksztalcic · pogwalcic · poksztalcic · pozolcic · przeksztalcic · przyzolcic · uksztalcic · wyksztalcic · zazolcic · zgwalcic · znieksztalcic · zolcic · zzolcic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODKSZTALCIC

podkroic · podkrojony · podkrolestwo · podkrotnosc · podkryslac · podkrzesac · podkrzesywac · podkrzew · podksiezycowy · podksztalcac · podksztalcic sie · podkuc · podkuc sie · podkuchenna · podkucie · podkulac · podkulek · podkulic · podkultura · podkup

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODKSZTALCIC

balamucic · becic · bezczescic · blocic · bogacic · bracic · bydlecic · chachmecic · checic · chruscic · chrzcic · chrzescic · chwacic · chwycic · chycic · cic · ciegocic · cucic · czcic · czmucic

Sinonimele și antonimele podksztalcic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podksztalcic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODKSZTALCIC

Găsește traducerea podksztalcic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podksztalcic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podksztalcic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

教练
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

al entrenador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to coach
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मार्गदर्शन देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مدرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тренера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para treinador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কোচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

à l´entraîneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kepada jurulatih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Trainer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

コーチへ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

코치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pelatih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

HLV
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பயிற்சியாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रशिक्षक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Koçla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

per allenatore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podksztalcic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тренера
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

la antrenor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

με λεωφορείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afrigter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

till tränare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

til trener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podksztalcic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODKSZTALCIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podksztalcic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podksztalcic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podksztalcic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODKSZTALCIC»

Descoperă întrebuințarea podksztalcic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podksztalcic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Młodym - Strona 127
Po obiedzie poprosiłem o przepustkę i poszedłem szukać gazet i książek, żeby się podkształcić do poziomu Mietka. Rozpytując ludzi trafiłem do jakiejś chałupy, gdzie piersiasty plutonowy o blond włosach użyczył mi paru numerów „Wolnej ...
Janusz Przymanowski, 1989
2
Gniazdo na chmurze - Strona 165
Przez cały tydzień babcia chodziła ubrana w odświętną jedwabną czerń, w chuście na głowie, której nie zdejmowała nawet do posiłków. Podobno w kościele pojawił się też kuternoga Herr Ignac, aby się podkształcić w duchologii, jak mówił.
Józef Ratajczak, 1970
3
Teoria drobnych złudzeń - Strona 59
Życzyłby sobie podksztalcić krewniaków (o tyle, o ile, oczywiście) i obsadzić nimi placówki pomniejsze, lecz również potrzebujące gospodarskiego oka. Nie pojmował, jak można wciąż poprzestawać na tym samym, gdy się ma tych „naście" ...
Małgorzata Hołyńska, 1962
4
Inny brzeg jesieni: carmen vilnense - Strona 240
Może Ignac pragnie swoje wielkie braki naprędce, póki jest Swiacki, nadrobić? Te swoje rzekome braki (mogą być zgoła urojone!) gorzko przeżywa. Podkształcić się chciałby, widać, choć Świacki żadnych wykładów nie daje. Nawet 240.
Zbigniew Florczak, 1999
5
Czary i oczarowania - Strona 64
Panna Jola przycichla. - Jak powiedzialem, ze masz w sobie sklonnosc do spraw milo- snych podksztalcic, to tak wyszlo z horoskopu. W tym twoja sila i wszel- kie mozliwe powodzenie. Wladzç nad mçzczyznami miec bçdziesz, bo jest w tobie ...
Stanisław Kowalewski, 2001
6
Serca nasze obie 1777 - Strona 119
Może chce się podkształcić, co? — Po co? Nie miałby czasu na spożytkowanie takiej wiedzy. — Biedna. I jak sobie radzisz? . — Rozmyślaniami nad przeszłością i marzeniami, jakby to było, gdyby na przykłady. — No, gdybym ja wpadł za ...
Kazimierz Kowalski, 1978
7
My--Rozdwojeni - Strona 284
Glupia! A ja mówilem powaznie. - Tak, drogi zurnalisto, rozumiem, chce pan podksztalcic przy- szla gwiazde.. - Moze nawet przyszla królowa naszego teatru. - Och, to jeszcze daleka droga. - Zeby ja jednak przyblizyc, trzeba przestac traktowac ...
Nina Andrycz, 2005
8
Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury polskiej
Klecha zaś ma Szołtysowi udzielić rady, kto by mógł go podkształcić w łacinie, bo Szołtys z kolei podjął się prowadzenia szkoły. Klecha wskazuje Szołtysowi Doktora i sam wyłącza się z akcji, bo Szołtys poszedł we wskazanym kierunku.
Kazimierz Budzyk, 1956
9
Godzina Oriona - Strona 7
Zbliżała się jednak matura i pomimo że w szkole patrzono przez palce na niedociągnięcia w edukacji Urszuli, dla zwykłej przyzwoitości należało ją podkształcić, aby się do reszty nie zbłaźniła. Wiadomo było, że dostanie ściągawki, że nikt od ...
Maria Józefacka, 1988
10
Fałat znany i nieznany: Czasy krakowskie. Korespondencja z lat 1895-1910
Czy byś Ty nie mógł go gdzie w Krakowie w jakimś lepszym handlu umieścić, chce on jeszcze w buchalterji się podkształcić. Jeślibyś pozwolił, to mógłby on za urlopem przyjechać razem ze mną do Krakowa, abyśmy tę sprawę omówili.
Maria Aleksandrowicz, ‎Muzeum Okręgowe w Bielsku-Białej, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podksztalcic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podksztalcic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO