Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podkuwacz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODKUWACZ ÎN POLONEZĂ

podkuwacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODKUWACZ


budowacz
budowacz
cembrowacz
cembrowacz
chowacz
chowacz
dawacz
dawacz
dogadywacz
dogadywacz
kuba rozpruwacz
kuba rozpruwacz
nakluwacz
nakluwacz
nasuwacz
nasuwacz
odczuwacz
odczuwacz
odsuwacz
odsuwacz
odtruwacz
odtruwacz
okuwacz
okuwacz
opluwacz
opluwacz
podszczuwacz
podszczuwacz
przekluwacz
przekluwacz
przesuwacz
przesuwacz
przezuwacz
przezuwacz
rozpruwacz
rozpruwacz
skuwacz
skuwacz
zatruwacz
zatruwacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODKUWACZ

podkulic
podkultura
podkup
podkupic
podkupny
podkupywac
podkurcz
podkurczac
podkurczyc
podkurek
podkurhanny
podkurzac
podkurzacz
podkurzyc
podkusic
podkuty
podkuwac
podkuwac sie
podkuwanie
podkuwka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODKUWACZ

dogotowywacz
dolewacz
dopisywacz
dopytywacz
dozowacz
formowacz
glowacz
gmatwacz
gotowacz
grzywacz
hamowacz
hartowacz
kitowacz
kiwacz
klarowacz
knowacz
korowacz
kosztowacz
kowacz
krawacz

Sinonimele și antonimele podkuwacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podkuwacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODKUWACZ

Găsește traducerea podkuwacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podkuwacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podkuwacz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

里尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

herrador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

farrier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नालबन्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кузнец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ferrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

যুদ্ধাশ্বপাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vétérinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dokter hewan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schmied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

蹄鉄工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

farrier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thợ đóng móng ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

farrier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पशुवैद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nalbant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

maniscalco
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podkuwacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

коваль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

potcovar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πεταλωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hoefsmid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hovslagare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hovslager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podkuwacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODKUWACZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podkuwacz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podkuwacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODKUWACZ»

Descoperă întrebuințarea podkuwacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podkuwacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Oczyszczenie
Je9lizacznie jetraktować jak niegdysiejszych ludzi, podkuwaczy, matki, a moZe inZynierów, jakZe się o9mieli wbić opatę w ziemięi na wieczno9ć ca ą oddzielić stopę od nogi, a g owę od prawowicie jej przynaleZnej szyi? Wspólne wieczory z ...
Andrew Miller, 2014
2
Pierwszy Pułk Szwoleżerów Józefa Piłsudskiego 1914-1945
Podoficer podkuwacz Podoficer sanitarny Trębacz 2. SZWADRON Dowódca szwadronu Dowódca I. plutonu Zastępca dowódcy Dowódca II. plutonu Zastępca dowódcy Dowódca III. plutonu Zastępca dowódcy Szef szwadronu Podoficer rach.
Józef Garliński, 1987
3
Ułani Księcia Józefa: historia 8 pułku Ułanów ks. Józefa ... - Strona 244
Koniowodny tego szeregu był wyszkolony jako podkuwacz. Ułan lewoskrzydłowy drugiego szeregu 3-ciej sekcji był wyszkolony jako sanitariusz med. Razem pluton: 1 of., 27 szer., 28 koni wierzch., 1 koń juczny; uzbrojenie: 28 szabel, 9 lanc ...
Kornel Krzeczunowicz, 1960
4
Wehrmacht w kampanii wrześniowej 1939: umundurowanie i odznaki
Hufbeschlagmeister, Gepruiifte Anwarter (kandydat na podkuwacza koni) - podkowa powyżej poziomo naszytej taśmy dystynkcyjnej. Wykwalifikowany podkuwacz koni (Gepruftes - Hufbeschlagmeister) nosił taką samą oznakę, lecz bez taśmy.
Jarosław Krzywania, 2003
5
Księga dziejów: 7 Pułku Ułanów Lubelskich im. Generała Kazimierza ...
a w okresie konspiracji był dowódcą plutonu pieszego w szwadronie zapasowym 7. P. Ul. — kryptonim „Jeleń" w Mińsku Maz. (patrz. niż. Cz. IV. Rozdz. I, D.). Szefem podkuwaczy i kuźni pułku był bardzo popularny i ceniony w pułku chor.
Józef Smoleński, ‎Józef Smoleński-Kolec, ‎Marian Włodzimierz Żebrowski, 1969
6
Wspomnienie o 7 Pułku Strzelców Konnych Wielkopolskich - Strona 39
Czesław Knoll. WШ.Шш 1 ^— -а 1 If л-— — ** " Pulkowi podkuwacze Podkuwacze przy pracy Podkuwacze przy polowych warsztatach Szkola podkuwaczy w Poznaniu (1920 r.) 39.
Czesław Knoll, 1997
7
Ksie̜ga pamia̜tkowa dziesie̜ciolecia Pomorza - Strona 120
'wet. i podkuwaczy wszystkich formacyj O. K. V1Ił odbywało się w powyższej Szkole w Poznaniu. Z dniem 1. lutego 1928 r. została zlikwidowana 7. Okręgowa Szkoła Służby weterynaryjnej w Poznaniu tak, że szkolenie sanitarjuszy wet. i ...
Kazimierz Esden-Tempski, ‎Pomorski Związek Podoficerów Rezerwy, 1930
8
Formacje Korpusu Ochrony Pogranicza w 1939 roku - Strona 27
Szkoła Podoficerów Zawodowych Kawalerii KOP w Niewirkowie, w skład której wchodziły drużyna komendanta szkoły, szwadron szkolny i kurs podmaj- strzych podkuwaczy, zajmowała się doskonaleniem podoficerów zawodowych kawalerii ...
Jerzy R. Prochwicz, 2003
9
Symposium on Lexicography XI: Proceedings of the Eleventh ...
Br. - 1. podkuwacz koni. 2. konował (= lekarz koński). 3. podoficer mający pieczę nad końmi pulkowymi. ~y n. Br. - l. podkuwanie koni. 2. konowalstwo. Farrow 35 l Fat farrow [Tœrou] n. oprosienie się. - A Lexicographical Remake 95.
Henrik Gottlieb, ‎Jens Erik Mogensen, ‎Arne Zettersten, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODKUWACZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podkuwacz în contextul următoarelor știri.
1
Właścicielka stadniny przed sądem. Miała wyłudzić ponad 260 tys. zł
28-letnia Natalia G. prowadziła stadninę. Tak poznała Izabelę - miłośniczkę koni, która pracowała jako podkuwacz. Kobiety zaprzyjaźniły się do tego stopnia, ... «Nowa Trybuna Opolska, Dec 14»
2
Wykolejony tramwaj uderzył w budynek przy Szerokiej i Rynku …
Jak czytamy w opracowaniu "115 lat komunikacji miejskiej w Toruniu", składali się na niego - inspektor ruchu, kowal podkuwacza, pomocnik podkuwacz, ... «Gazeta Pomorska, Oct 14»
3
Baca i juhas to nowe zawody. Praca pewna i dobrze płatna …
Wśród zawodów, na które jest wielkie zapotrzebowanie, znalazł się podkuwacz koni, bo też mamy coraz więcej stadnin i ośrodków hippicznych. «Dziennik Zachodni, Nov 13»
4
Kowale szkolą się pod okiem mistrzów
Czterdziestu kowali-podkuwaczy koni (w tym dwie panie) bierze udział w dwudniowym, międzynarodowym sympozjum, które rozpoczęło się dziś (16 września) ... «portEL.pl, Sep 11»
5
Międzynarodowy zjazd kowali w Kadynach
Ponad czterdziestu kowali – podkuwaczy koni z Polski i zagranicy weźmie udział w sympozjum, które odbędzie się 16 i 17 września w Kadynach. W programie ... «portEL.pl, Sep 11»
6
Koń, jaki jest każdy widzi
Najnowsze trendy w dziedzinie podkuwania, pielęgnacji i masażu kopyt - to główne tematy Ogólnopolskiego Sympozjum dla Kowali Podkuwaczy, Hodowców i ... «portEL.pl, Sep 09»
7
Klęska bez mitu
Podkuwacz do przodu!". O tym, że wojna trwa naprawdę, przypominają nadlatujące czasami niemieckie samoloty i coraz częściej pojawiające się tłumy ... «Polityka, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podkuwacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podkuwacz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż