Definiția коваль în dicționarul Ucraineană
fierar, I, h. Maestrul, care forjează procesele metalice, face obiecte metalice. Cavalerul curge, în timp ce este cald (Nomis, 1864, No. 5927); În cazul în care cătușele erau supraîncărcate, atunci cărbunele ar fi un pic b. Așa că nu au fost, nu și-au crăpat negrii, nu a fost stins nici fierul (Șev., II, 1953, 40); Tatăl său era un fierar glorios pe toate satele din jur (Fri, IV, 1950, 188); Jucătorii sănătoși, jumătate golici, transpirați, de bronz, își vânau propriile, doar că erau la putere, ciocănite pe nicovală (Long, I, 1953, 227); * Figurativ. Toată lumea este un fierar al fericirii sale (Golovko, II, 1957, 559). коваль, я́, ч. Майстер, що куванням обробляє метал, виготовляє металеві предмети. Коваль клепле, доки тепле (Номис, 1864, .№ 5927); Якби кайдани перегризти, То гриз потроху б. Так не ті, Не ті їх ковалі кували, Не так залізо гартували (Шевч., II, 1953, 40); Батько був славний коваль на всі околишні села (Фр., IV, 1950, 188); Здоровенні, напівголі, спітнілі, бронзові ковалі гатили своїми, тільки їм під силу, молотами по ковадлах (Довж., І, 1953, 227); * Образно. Кожен сам коваль свого щастя (Головко, II, 1957, 559).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «коваль» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОВАЛЬ»
Descoperă întrebuințarea
коваль în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
коваль și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Приключения Васи Куролесова - Том 1
Юрий Коваль. Слово мастеру С тех пор как я родился у меня спрашивают: «Чижик-пыжик, где ты был?» Отвечаю: «В детском саду был, в школе был, в Полиграфическом институте был, в „Крокодиле“ был, в „Мурзилке“ был, ...
2
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 364
ПрокопчукКовалышина Пелагея Мефодьевна Коваль Александр Алексеевич KV/2343 Коваль Александр Антонович BR/1938 Коваль Алексей Самойлович HA/264 Коваль Анна Александровна HA/264 Коваль Анна Ивановна MM ...
3
Особенность конкретного простора
Виктор Коваль родился в 1947 году в Москве, закончил художественно-графический факультет Московского полиграфического института ...
4
Крушиловка Тридцатого года: повесть
Это потрясающая вооображение психологическая драма. Нам предстоит погрузиться в мир, где жизнь лишена веры и любви. Но это лишь ...
На звероферме, в неволе, жил необыкновенной красоты песец – Наполеон Третий. И этот красивый песец стремился к свободе. Он убежал ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОВАЛЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
коваль în contextul următoarelor știri.
Коваль: "Я очень рад переходу в Оденсе"
Максим Коваль на правах аренды перешел в датский Оденсе, где будет играть до лета 2016 года. Украинский вратарь уже приступил к тренировкам с ... «Football.ua, Aug 15»
Экс-министр обороны Украины Коваль не будет люстрирован …
Напомним, Коваль в разные годы был начальником штаба — первым заместителем начальника Главного управления внутренних войск МВД Украины, ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
Мишель Обама выбрала платье украинского дизайнера Натальи …
Его автором стала украинка Наталья Коваль, студентка Нью-Йоркского института моды и технологий, которая родилась в Тернополе. Именно она ... «Vogue Украина, Oct 14»
Люди Твого міста: Олександра Коваль
Олександра Коваль – це людина, без якої неможливо уявити собі осінній Львів. Адже осінь у нашому місті традиційно книжкова. Саме завдяки їй місто ... «Tvoemisto.tv, Sep 14»
РНБО вирішила відновити призов до армії – Коваль
Рада національної безпеки і оборони вирішила відновити з цієї осені призов до Збройних сил України. Про це повідомив заступник секретаря РНБО ... «Радіо Свобода, Aug 14»
В штабе АТО обнаружили офицера-шпиона, который "сливал …
... случались и в Минобороны Украины. Зато в Госпогранслужбе, где Коваль работал до Минобороны, по его словам, предателей не было обнаружено. «Последние новости в мире, Iul 14»
У штабі АТО виявили офіцера-шпигуна, який "зливав" секретну …
... траплялися і в Міноборони України. Натомість у Держприкордонслужбі, де Коваль працював до Міноборони, за його словами, зрадників не виявляли. «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 14»
Коваль: Россия начала подготовку к гибридной войне в Украине …
Заместитель секретаря СНБО Михаил Коваль заявил, что Россия достаточно длительное время готовила спецоперацию, которая реализуется в Крыму ... «Зеркало недели, Iul 14»
Коваль: План освобождения Донецка и Луганска - полная блокада
Отвечая на вопрос, насколько реален штурм Донецка и Луганска, куда стянули свои силы и укрепляют позиции террористы из "ДНР", Коваль заявил: ... «ЛІГА.net, Iul 14»
Коваль: АТО продлится, пока сепаратисты не покинут …
И.о. министра обороны Михаил Коваль заявил, что АТО закончится, когда "все наемники и боевики покинут территорию Украины". Об этом он заявил в ... «Корреспондент.net, Iul 14»