Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "коваль" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОВАЛЬ ÎN UCRAINEANĂ

коваль  [kovalʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОВАЛЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «коваль» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
коваль

blacksmithing

Ковальство

Fierărie - prelucrarea metalelor prin forjare. Кова́льство — обробка металу способом кування.

Definiția коваль în dicționarul Ucraineană

fierar, I, h. Maestrul, care forjează procesele metalice, face obiecte metalice. Cavalerul curge, în timp ce este cald (Nomis, 1864, No. 5927); În cazul în care cătușele erau supraîncărcate, atunci cărbunele ar fi un pic b. Așa că nu au fost, nu și-au crăpat negrii, nu a fost stins nici fierul (Șev., II, 1953, 40); Tatăl său era un fierar glorios pe toate satele din jur (Fri, IV, 1950, 188); Jucătorii sănătoși, jumătate golici, transpirați, de bronz, își vânau propriile, doar că erau la putere, ciocănite pe nicovală (Long, I, 1953, 227); * Figurativ. Toată lumea este un fierar al fericirii sale (Golovko, II, 1957, 559). коваль, я́, ч. Майстер, що куванням обробляє метал, виготовляє металеві предмети. Коваль клепле, доки тепле (Номис, 1864, .№ 5927); Якби кайдани перегризти, То гриз потроху б. Так не ті, Не ті їх ковалі кували, Не так залізо гартували (Шевч., II, 1953, 40); Батько був славний коваль на всі околишні села (Фр., IV, 1950, 188); Здоровенні, напівголі, спітнілі, бронзові ковалі гатили своїми, тільки їм під силу, молотами по ковадлах (Довж., І, 1953, 227); * Образно. Кожен сам коваль свого щастя (Головко, II, 1957, 559).

Apasă pentru a vedea definiția originală «коваль» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОВАЛЬ


фестиваль
array(festyvalʹ)
шушваль
array(shushvalʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОВАЛЬ

коваделко
ковадло
ковалів
ковалівна
ковалдо
коваленко
коваленька
ковалик
ковалисько
ковалиха
ковальний
ковальня
ковальство
ковальський
ковальчик
ковальчук
ковалювання
ковалювати
коваляк
кований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОВАЛЬ

абісаль
автомагістраль
аль
антикліналь
ардаль
багдаль
бакаль
баль
безмаль
безпересталь
бретналь
бринталь
вдаль
вдосталь
вертикаль
водносталь
вуаль
вухналь
віддаль
відталь

Sinonimele și antonimele коваль în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «коваль» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОВАЛЬ

Găsește traducerea коваль în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile коваль din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «коваль» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

工匠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

herrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

smith
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लोहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بيطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кузнец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ferreiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সেকরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

forgeron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

smith
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schmied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

スミス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

스미스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

smith
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thợ rèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஸ்மித்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लोहार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

demirci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fabbro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kowal
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

коваль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fierar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μεταλλουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Smith
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

smith
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

smith
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a коваль

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОВАЛЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «коваль» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre коваль

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОВАЛЬ»

Descoperă întrebuințarea коваль în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu коваль și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Приключения Васи Куролесова - Том 1
Юрий Коваль. Слово мастеру С тех пор как я родился у меня спрашивают: «Чижик-пыжик, где ты был?» Отвечаю: «В детском саду был, в школе был, в Полиграфическом институте был, в „Крокодиле“ был, в „Мурзилке“ был, ...
Юрий Коваль, 2014
2
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 364
ПрокопчукКовалышина Пелагея Мефодьевна Коваль Александр Алексеевич KV/2343 Коваль Александр Антонович BR/1938 Коваль Алексей Самойлович HA/264 Коваль Анна Александровна HA/264 Коваль Анна Ивановна MM ...
Kirill Chashchin, 2014
3
Особенность конкретного простора
Виктор Коваль родился в 1947 году в Москве, закончил художественно-графический факультет Московского полиграфического института ...
Виктор Коваль, 2015
4
Крушиловка Тридцатого года: повесть
Это потрясающая вооображение психологическая драма. Нам предстоит погрузиться в мир, где жизнь лишена веры и любви. Но это лишь ...
Никанор Коваль, 2010
5
Недопёсок
На звероферме, в неволе, жил необыкновенной красоты песец – Наполеон Третий. И этот красивый песец стремился к свободе. Он убежал ...
Юрий Коваль, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОВАЛЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul коваль în contextul următoarelor știri.
1
Коваль: "Я очень рад переходу в Оденсе"
Максим Коваль на правах аренды перешел в датский Оденсе, где будет играть до лета 2016 года. Украинский вратарь уже приступил к тренировкам с ... «Football.ua, Aug 15»
2
Экс-министр обороны Украины Коваль не будет люстрирован …
Напомним, Коваль в разные годы был начальником штаба — первым заместителем начальника Главного управления внутренних войск МВД Украины, ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
3
Мишель Обама выбрала платье украинского дизайнера Натальи …
Его автором стала украинка Наталья Коваль, студентка Нью-Йоркского института моды и технологий, которая родилась в Тернополе. Именно она ... «Vogue Украина, Oct 14»
4
Люди Твого міста: Олександра Коваль
Олександра Коваль – це людина, без якої неможливо уявити собі осінній Львів. Адже осінь у нашому місті традиційно книжкова. Саме завдяки їй місто ... «Tvoemisto.tv, Sep 14»
5
РНБО вирішила відновити призов до армії – Коваль
Рада національної безпеки і оборони вирішила відновити з цієї осені призов до Збройних сил України. Про це повідомив заступник секретаря РНБО ... «Радіо Свобода, Aug 14»
6
В штабе АТО обнаружили офицера-шпиона, который "сливал …
... случались и в Минобороны Украины. Зато в Госпогранслужбе, где Коваль работал до Минобороны, по его словам, предателей не было обнаружено. «Последние новости в мире, Iul 14»
7
У штабі АТО виявили офіцера-шпигуна, який "зливав" секретну …
... траплялися і в Міноборони України. Натомість у Держприкордонслужбі, де Коваль працював до Міноборони, за його словами, зрадників не виявляли. «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 14»
8
Коваль: Россия начала подготовку к гибридной войне в Украине …
Заместитель секретаря СНБО Михаил Коваль заявил, что Россия достаточно длительное время готовила спецоперацию, которая реализуется в Крыму ... «Зеркало недели, Iul 14»
9
Коваль: План освобождения Донецка и Луганска - полная блокада
Отвечая на вопрос, насколько реален штурм Донецка и Луганска, куда стянули свои силы и укрепляют позиции террористы из "ДНР", Коваль заявил: ... «ЛІГА.net, Iul 14»
10
Коваль: АТО продлится, пока сепаратисты не покинут …
И.о. министра обороны Михаил Коваль заявил, что АТО закончится, когда "все наемники и боевики покинут территорию Украины". Об этом он заявил в ... «Корреспондент.net, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Коваль [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/koval>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe