Descarcă aplicația
educalingo
podlamywanie

Înțelesul "podlamywanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODLAMYWANIE ÎN POLONEZĂ

podlamywanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODLAMYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODLAMYWANIE

podlaczyc sie · podladowac · podladowanie · podladowywac · podladowywanie · podladzie · podlamac · podlamac sie · podlamanie · podlamywac · podlanie · podlapac · podlapywac · podlasiaczka · podlasiak · podlasianin · podlasianka · podlasic sie · podlasie · podlaski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODLAMYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele podlamywanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podlamywanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODLAMYWANIE

Găsește traducerea podlamywanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podlamywanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podlamywanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podlamywanie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podlamywanie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podlamywanie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podlamywanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podlamywanie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podlamywanie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podlamywanie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podlamywanie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podlamywanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podlamywanie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podlamywanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podlamywanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podlamywanie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podlamywanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podlamywanie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podlamywanie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podlamywanie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podlamywanie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podlamywanie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podlamywanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podlamywanie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podlamywanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podlamywanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podlamywanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podlamywanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podlamywanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podlamywanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODLAMYWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podlamywanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podlamywanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podlamywanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODLAMYWANIE»

Descoperă întrebuințarea podlamywanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podlamywanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 62
... wziął za nią od żyda, a i woszczyna sama nie podzieje się nigdzie, i będzie miała wartość tę samą co przedtém. Powiadacie daléj, że trzeba podłamywać robotę corocznie, inaczej zestarzeje się i zczernieje, a w takiej nie wiodą się pszczoły.
Julian Lubieniecki, 1860
2
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 325
noAná=AnTb-nastroíéçdogodzié, ce.; :Annen-nastroíé sig, dostosowac' sie, ce.; пжеииыйnastrojony, im.; =живать-цаstrajaé; dogadzaé, ce.; =жиBaTbcn-nastrajaé sie, dostosowywaé Simca.; :3a-poch1ebca, m.; -Munanie-podlamywanie, n.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 694
«złamać trochę, częściowo, od dołu* podłamać się — podłamywać się 1. pot. «ulec depresji psychicznej; strapić się, zmartwić się* 2. rzad. «zostać nadłamanym od dołu, podłamanym* podłączyć dk VIb, -ony — podłączać ndk I, ~any «założyć ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Wygrać na obcym ringu - Strona 165
Uwaga, tłumaczę sobie, swoim nagle napiętym nerwom, to jest chwyt, znam go z ringu, umiałem szczerzyć się w odpowiednich momentach, wyrazem pyska też można punktować we właściwych fragmentach walki, podłamywać przeciwnika.
Henryk Wilk, 1970
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 687
-zabiegając o czyjeś względy, pochlebić komuś lub gorliwie usłużyć»: R się nauczycielowi. podlotek m III, D. —tka, Im M. — tki -dorastająca dziewczynka- podłamać dk IX, — mie, —many — podłamywać ndk VIIIa, —any 1. pot. -odebrać komuś ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Bibljograficznyeh ksiag dwoje, w których rozebrane i pomnożone ...
kiiinpeltu podlamywania 6. fyxyka (dopiero), 7, od osoby lllóty listet z korzonkiem Tewrdannek 16. (tylko parti« saa- cuodx machine ccelestis niedo- •Uje) 53. 36. 11. 18. 18. 12. 12. 26. 5. к го с límalo Wege. Dicuil Celtesa §S xxii. pp. 70—74, 55 ...
Joachim Lelewel, 1826
7
Solidarność z wolnośćią - Strona 49
Praca zaczyna człowieka trochę podłamywać. Tak, do waszej dyspozycji, towarzyszu generale! — Dobrze. Teraz podpiszcie tu i tu. I jeszcze tu. Możecie iść . . . do domu. Jeżeli będziemy was jeszcze potrzebować, to zadzwonimy. Do widzenia ...
Don Lavoie, 1982
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-i teenage girl. podłamywać się ipf. pot. get discouraged. podłapać pf. -pię -piesz pot. 1. (= uzyskać coś korzystnego) chance upon. 2. (chłopaka, dziewczynę) pick up. podłazić ipf. -żę -zisz pot. 1. (pod coś) creep under. 2. (do czegoś) come up ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Nouveau dictionnaire portatif francais-polonais et polonais-francais
Podkurniki, m. pl. banquet à minuit. Podkurzać, podkurzyć, v. a. fumer, remplir de poussière par dessous. Poděteas, m.oxygène; petit aigre, m. Podłamywać, podłamać, w. a. briIL | Podobłocze, n. ciel au-dessous des llllC8. .Podobłoczny, a...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1869
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podlamywanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podlamywanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO