Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podlasie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODLASIE ÎN POLONEZĂ

podlasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PODLASIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «podlasie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
podlasie

Podlasie

Podlasie

Podlasie - terenul istoric al Poloniei, situat pe Podlachia. Podlasie istorică acoperă părțile centrale și sudice ale Voievodatului Podlaskie, nord-estul și nordul Voievodatului Lubelskie și partea estică a provinciei Mazovia. Acesta este în principal locuit de Podlasie, și în unele regiuni de Podlaszuków. Podlasie – historyczna kraina Polski leżąca na Nizinie Podlaskiej. Historyczne Podlasie obejmuje centralną i południową część województwa podlaskiego, północny wschód i północ województwa lubelskiego oraz wschodni skrawek województwa mazowieckiego. Zamieszkana jest głównie przez Podlasian, a także w niektórych regionach przez Podlaszuków.

Apasă pentru a vedea definiția originală «podlasie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODLASIE


biblioteka wiedzy o prasie
biblioteka wiedzy o prasie
gasie
gasie
na czasie
na czasie
nie na czasie
nie na czasie
poniewczasie
poniewczasie
pozalasie
pozalasie
w czasie
w czasie
w miedzyczasie
w miedzyczasie
w owym czasie
w owym czasie
zasie
zasie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODLASIE

podlamanie
podlamywac
podlamywanie
podlanie
podlapac
podlapywac
podlasiaczka
podlasiak
podlasianin
podlasianka
podlasic sie
podlaski
podlaszczka
podlatac
podlatanie
podlatywac
podlawic
podlawy
podlazenie
podlazic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODLASIE

zwinac sie
zwlec sie
zwodzic sie
zwokalizowac sie
zwolac sie
zwolnic sie
zwracac sie
zwrocic sie
zwulgaryzowac sie
zylowac sie
zywic sie
zziajac sie
zziajanie sie
zzyc sie
zzycie sie
zzymac sie
zzymanie sie
zzymnac sie
zzywac sie
zzywanie sie

Sinonimele și antonimele podlasie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podlasie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODLASIE

Găsește traducerea podlasie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podlasie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podlasie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

波德拉谢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Podlasie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

podlasie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Podlasie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مقاطعتها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Подляское
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Podlaquia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Podlasie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Podlasie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Podlasie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Podlasie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

podlasie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

podlasie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

podlasie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Podlasie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

podlasie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

podlasie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Podlasie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Podlasie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podlasie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Підляське
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Podlasie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Μαζοβιέτσκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Podlasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Podlasie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Podlasie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podlasie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODLASIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podlasie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podlasie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODLASIE»

Descoperă întrebuințarea podlasie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podlasie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przedsiębiorczość na Podlasiu: problemy prawne i funkcjonowanie
Po pierwsze, Podlasie należy zacząć promować w kraju i za granicą (nawet najbliższą) jako region, w którym istnieje zapotrzebowanie na rozwój przedsiębiorczości w bardzo wielu dziedzinach, chociaż głównie związanych z właściwościami ...
Cezary Kosikowski, 2009
2
Okupacja Sowiecka na południowym Podlasiu: - Strona 70
20. ryczny akademii obrony narodowej, wydawnictwo neriton, warszawa 1998. izdebski J., Garnizon Biała Podlaska w latach 1918–1939 i w czasie wojny obronnej 1939, [w:] t. wasilewski, t. krawczak (red.), Z nieznanej przeszłości Białej i ...
Marta Sawczuk, 2016
3
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 404
Arasymowicz S., Duklewski W., Grabowski W., Jurzyk A., Kasprzyk A.: Biała Podlaska i południowe Podlasie. Przewodnik turystyczny. Biała Podlaska 1999. Arasymowicz S., Mironiuk A.: Dolina Nadbużańska. WOIT Lublin-WOIT Biała Podlaska ...
Grzegorz Rąkowski, 2012
4
Diagnoza partycypacji w kulturze w województwie podlaskim
i Dziedzictwa 5555555555 :: Narodowego, a Uniuersytetu u Białymstoku LLLLLLLLLLLLLLL Wnioski • Na tle kraju województwo podlaskie posiada najmniej z krajowych bibliotek publicznych i bardzo słabo rozwiniętą infrastrukturę domów ...
Jan Poleszczuk, ‎Katarzyna Sztop-Rutkowska, ‎Łukasz Kiszkiel, 2012
5
Influence of Socio-Economic Environment on the Development of Small ...
Introduction Development and activities of cluster initiatives in Podlasie region reflects realized Regional Strategy of Innovations in Podlasie region and The Development Strategy for Podlasie Province till 2020. This last document defines 3 ...
Anna Iwona Adamik, ‎Agnieszka Zakrzewska, ‎Marek Matejun, 2011
6
Skazany na sukces
Dzięki publikacji Skazany na sukces Odkryjesz w sobie niewyczerpane pokłady energii, które zmotywują Cię do sięgnięcia po osobisty sukces. Dowiesz się, jak Twoja inteligencja wpływa na osiągane przez Ciebie wyniki.
Arkadiusz Podlaski, 2015
7
Butler's Lives of the Saints - Strona 259
24 January Bd Vincent Lewoniuk and Companions, Martyrs of Podlasie (1874) Ever since the 1595 negotiations leading up to the Union of Brest, which brought Orthodox Ukrainians living under Polish rule into communion with Rome while ...
Alban Butler, ‎Paul Burns, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODLASIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podlasie în contextul următoarelor știri.
1
Podlasie splątane, bolesne, poza czasem
Prawdziwsze od wyobrażeń o Podlasiu są opowieści mieszkających tu ludzi – mówili w Dwójce autorzy książki "Jutro spadną gromy", która mierzy się z mitem ... «Polskie Radio, Oct 15»
2
Całe Podlasie głosuje na PiS. Tylko Hajnówka na PO i SLD
Hajnówka to polityczna twierdza, która zachowuje się zupełnie tak, jakby nie leżała na Podlasiu. Dlaczego w swoich wyborach tak bardzo różni się od reszty ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
3
Niezależne filmy kolejny raz zaatakują Podlasie. Filmowe Podlasie
W sobotę 17 października o godzinie 18.00 w białostockim kinie Forum odbędzie się przegląd filmów niezależnych Filmowe Podlasie atakuje! Reaktywacja. «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
4
"Podlasie bez imigrantów". Marsz przeszedł ulicami Białegostoku
Marsz pod hasłem "Podlasie bez imigrantów" przeszedł ulicami Białegostoku o 15. Jak podają lokalne media, w manifestacji miało wziąć udział nawet kilka ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Podlasie kończy z białymi plamami
Podlasie ma za sobą skok cywilizacyjny związany przede wszystkim z ... Maciej Żywno, wicemarszałek województwa podlaskiego zapewnił z kolei, że w nowej ... «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»
6
Rośnie dług województw. Wyróżnia się Podlasie
Spośród wszystkich szczebli samorządów, najszybciej rosną długi województw. Najbardziej zadłużonym regionem jest Mazowsze a najmniej Podlasie. «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»
7
Czy Podlaskie jest seksi?
Projekt "Czy Podlasie jest seksi? ... Podlaskie to piękny region, wspaniałe walory przyrodnicze, zabytki, ... Nie wiem, czy można uogólniać całe Podlasie. «BiałystokOnline.pl, Sep 15»
8
Wojciech Nowicki z KS Podlasie z medalem Mistrzostw Świata …
Zawodnik KS Podlasie zdobył medal na trwających od wczoraj Mistrzostwach Świata w Lekkoatletyce w Pekinie. Dla Wojciecha Nowickiego to pierwszy tak ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
9
Podlasie Tour. I Międzynarodowy Wyścig Kolarski Dookoła Podlasia
Rozpoczną w Czyżewie, a zakończą w Zambrowie. Przez trzy dni kolarze w naszym województwie będą rywalizować w I Międzynarodowym Wyścigu Kolarskim ... «BiałystokOnline.pl, Iul 15»
10
Stowarzyszenie „Podlasie” pyta, czy polscy urzędnicy są gotowi na …
Zdaniem Mariusza Nackowskiego wiceprezesa Stowarzyszenia Producentów Trzody Chlewnej „Podlasie” - Niemcy ASF nie mają ale się go obawiają, ... «Farmer.pl, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podlasie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podlasie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż