Descarcă aplicația
educalingo
podlezc

Înțelesul "podlezc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODLEZC ÎN POLONEZĂ

podlezc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODLEZC

dolezc · lezc · nalezc · oblezc · odlezc · odnalezc · polezc · przelezc · przylezc · ulezc · wlezc · wylezc · wynalezc · zalezc · zlezc · znalezc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODLEZC

podleczyc · podleczyc sie · podlegac · podlegle · podleglosc · podlegly · podlepczyca · podlepiac · podlepic · podlesie · podlesniczy · podlesniczyna · podlesny · podleszczyk · podletni · podlew · podlewa · podlewac · podlewanie · podlezienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODLEZC

dogryzc · dowiezc · gryzc · grzazc · lizc · nadwiezc · nawiezc · obwiezc · odwiezc · podwiezc · powiezc · przewiezc · przywiezc · rozwiezc · uwiezc · wiezc · wwiezc · wywiezc · zawiezc · zwiezc

Sinonimele și antonimele podlezc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podlezc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODLEZC

Găsește traducerea podlezc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podlezc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podlezc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podlezc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podlezc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podlezc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podlezc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podlezc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podlezc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podlezc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podlezc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podlezc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podlezc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podlezc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podlezc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podlezc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podlezc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podlezc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podlezc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podlezc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podlezc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podlezc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podlezc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podlezc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podlezc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podlezc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podlezc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podlezc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podlezc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podlezc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODLEZC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podlezc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podlezc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podlezc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODLEZC»

Descoperă întrebuințarea podlezc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podlezc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wojna chocimska
Piotr Ozga trębowelski wyprawion starosta, Tusząc, że traktat buski Turczyna ochrosta, Wróci się pożądany pokój do swej kluby Stratą Wołoch, a mirem powetujem zguby; Choćby sarkał, choćby to nie zdało się komu, Podleźć, gdzie nie ...
Wacław Potocki, 2015
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... a. podleźć, podłazić; passer par-dessous en rampant, en se trainant; se cacher. 1interlage, f. podwalina, podkładka, podłoga, przycieś, f. hausse, cale, f. soubassement, taquon, chantier, morceau de renfort, m. - unterlamb, n. niższa kraina, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. ...
Moskale odbierają od niej przysię; wierności Żołnierz mówił: gdzie trudno przeskoczyć podleźć nie zawadzi; i conscientia tuta i rzeczpospolifa musi wybaczyć!') Zastraszona królowa o bezbronną *) Maszkiewicz (Bogusław Kazimierz).
Teodor Morawski, 1877
4
Pomniki dziejów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 169
Na to miewaliśmy responsa, że w takowym razie i conscientia tuta i Rzeczpospolita musi wybaczyć, WM. ulężcie nieprzyjacielowi; bo gdzie trudno przeskoczyć, podleźć nie zawadzi. Które są w aktach listy. - Dotego kiedy bracia nasi starsi ...
August Podgórski, 1840
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
... y Argumentami , y Annotacyaini oliia- śniony. (Rycina wyobraża Dawida zArfą). Przez D. Jakuba Wuy- ka, Tbeologa Societatis Jesu. Z dozwoleniem starszych. Poił rosądek Kościoła S. powszechnego Rzymskiego wszytko niech podleźć.
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
6
Pomniki dzijeów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 169
Na to miewaliśmy responsa, że w takowym razie i conscientia tuta i Rzeczpospolita musi wybaczyć, WM. ulężcie nieprzyjacielowi; bo gdzie trudno przeskoczyć, podleźć nie zawadzi. Które są w aktach listy. Dotego kiedy bracia nasi starsi ...
August Podgórski, 1840
7
Reineke - Lis
Zaprawdę, niepróżno cię frantem179 świat zowie: Gdzie przeskoczyć nie możesz, tam podleźć chyłkiem potrafisz. Reineke nisko się skłonił królowi, osobno królowej, I rączymi skokami jął szranki obiegać wokoło. Tam już czekał nań wilk, ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
8
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Podleźć, unterfried)cm. ltmtrr ctmać fried)rn ob. burd,fried)en unb iibcrb. unter ctwaś brine gen. Gdzie przeskoczyć nie można, trzeba podleźć, fprid)tv., worüber man mitt fpringem fanu, ba muf man burdfried)cm. b. i. wc mam nid)t ($cnaIt braud ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
9
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 224
PODLEZC, podlazí, podlezli , f. podlezie act. dok., Podia- zié niedok.; Boh. podlezti, podlyzati ; Sorab. 1. podJezu , podzalèzu ; Vind. podlesti, podlasiti , spudlesti, salesti ; Croat, podlezújem ; Дом. подлЪзть, подлазить; chyfkiera pod czym ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
10
W wieku Reja i Stańcyzyka: szkice z dziejów Odrobzenia w Polsce
35 Podleźć — „Bo i to czasem pomoże: Podleźć, kto skoczyć nie może." (w. 1203— 1204); Ad. 1. 36 Połeć — „...tłusty połeć mazać." (w. 216); Ad. 4. 37 Poroże — „Hardzie tu strząsasz porożym." (w. 115); Ad. 422. 38 Porwać się — „Trudnoć [.
Julian Krzyżanowski, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podlezc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podlezc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO