Înțelesul "podlew" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PODLEW ÎN POLONEZĂ

podlew

TRADUCEREA PODLEW

Găsește traducerea podlew în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podlew din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podlew» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 洒水
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Riego
• Traducător din Poloneză - Engleză: watering
• Traducător din Poloneză - Hindi: पानी
• Traducător din Poloneză - Arabă: دامع
• Traducător din Poloneză - Rusă: полив
• Traducător din Poloneză - Portugheză: rega
• Traducător din Poloneză - Bengali: জলসেচন
• Traducător din Poloneză - Franceză: larmoiement
• Traducător din Poloneză - Malaeză: menyiram
• Traducător din Poloneză - Germană: Bewässerung
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 散水
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 살수
• Traducător din Poloneză - Javaneză: mbanyoni
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tưới nước
• Traducător din Poloneză - Tamilă: தண்ணீர்
• Traducător din Poloneză - Marathi: पाणी पिण्याची
• Traducător din Poloneză - Turcă: sulama
• Traducător din Poloneză - Italiană: irrigazione
• Poloneză: podlew
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: полив
• Traducător din Poloneză - Română: adăpare
• Traducător din Poloneză - Greacă: πότισμα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Gieter
• Traducător din Poloneză - Suedeză: vattning
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: vanning

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODLEW»

Descoperă întrebuințarea podlew în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podlew și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...

giego nabicia odebrać okowity tyle, co dług pożyczony do alembika wynosił na pierwsze nabicie i resztę okowity ciągnąć tyle, co potrzeba na podlew do alembika na trzecie nabicie, a resztę rozpuścić do innego spustu, jak pierwej do końca i ...

Adam Kasperowski, 1836

O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...

Lepiéy iest kiedy podlew z mąką wyżey stoją iak płyny, bo para płytką kolumną wody mocno wyrzuca, a wyższéy nie tyle zmoże. Z tego względu, gdy na podlew tylko 700 garncy petrzebuiemy, a mąka z odtrąceniem # części 480 garncy ...

Adam Kasperowski, 1828

Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 224

POD LEW AC - PODLOGA. PODLOGOWY - PODÍ.OZYC. poléwka); czym со podlewaja^ sos; Vind. vlaga , mozhi- lu , poliuka , juha , bte Sritye , bcr UebergufJ , bte (Sauce. Podlewa czarna , zótta. Cn. Th. Ryba do podlewy. Bielaw. MyÜ. E 2 b.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Geodezja - Wydania 15-20 - Strona 15

Warstwa 974 sk2ada sie z trzech bardzo cien- klch warsteweks z podlewu, warstewkl grawerskiej 1 warstewki ochronne j . Fodlewem i est tu zelatynowa warstewka garbowana ta- nina. lub alunem uplastyczniona gliceryna,. W podlewie ...

Politechnika Warszawska, 1965

I jeszcze Paulette: - Strona 18

Wcale by się nie gniewała, gdyby usłyszała, że lusterko rozbiło się w drobny mak, przeciwnie. Od jakiegoś czasu już nie lubi się w nim przeglądać. Albo zawilgotniało, albo podlew się wypaczył, w każdym razie Gaby nie rozpoznaje swojego ...

Barbara Constantine, 2015

Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 47

Podlewa, niekiedy podlewie. Tak nazywano dawniej każdy sos, którym podlane było mięso lub ryba przy podaniu na stół. Czasem dawano podlewę osobno na przystawce czyli salaterce. Najpospolitsze były 4 rodzaje podlew: żółta szafranem ...

Zygmunt Gloger, 1903

Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 47

Podlewa, niekiedy podlewie. Tak nazywano dawniej każdy sos, którym podlane było mięso lub ryba przy podaniu na stół. Czasem dawano podlewę osobno na przystawce czyli salaterce. Najpospolitsze były 4 rodzaje podlew: żółta szafranem ...

Zygmunt Gloger, 1903

ZwerzL·iádlo. Czsowieká KrzesL·iánskiego. Tho iest Rozmyslánia ...

Cap. if - ) Roropotym/fäwiste mo/infja nie fest iedno ieden maluz ki grob/ydziwuie fieta podlew zesci iäko i fest. Abowiem oba zäiac 3 ieds ney frony ons wage wkthorey miat - itale rooie Y widzaczász drugiey/iale mäni " . . ." pedkes zkowieku 3 ...

Luis : de Granada, ‎Stanissaw Warszewicki, 1577

Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...

Podkowa koriska na pro- ga II 158 , podków zto- tyeh gnbienie IV 250. Podkówki I. 212. Podkurek II 136 III 332. Pod lew a IV 49 54. Podtoga IV 13. Podniebienie u lózka I. 266 IV 139. Podnoszenie pierscionków II 80235 drzewca skru- szonego ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Dykcyonarz staroiytnosci dla szkol narodowych. (Lexikon d. Antike ...

Zabawiony ufławą pańftwa poczynił prawa rzadove: naznaczyi popis obywatelow, z ktorego pokazało fię trzy tyfiące piechoty, a trzyfta iazdy. O podziałach ludu przez niego uczynionych masz pod Lew Comitid Census. Szczupły kray pańítwa ...

[Anonymus AC09828916], 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODLEW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podlew în contextul următoarelor știri.

[Magazyn Kulturalny] Dragon Ból: Nie jest Super

Zamiast tego rysownik decyduje się… zmienić kolor włosów Goku i podlew otaczającej go aury. Że jak?! To, co pokazało dotychczas (zarówno w kinówkach, jak ... «CDAction.pl, Aug 15»

Android 4.4 KitKat: Nowe zrzuty ekranu!

Zniknął także podlew górnego paska centrum powiadomień. Wygląda na to, że zmienił się również ekran blokady. Widać na nim ikonę aparatu, co sugeruje że ... «CHIP, Oct 13»

Jak wygodniej cofać kolorowe wyróżnienia w tekście? (Word 2000 …

Pracując nad dokumentami tekstowymi w edytorze Word często zdarza ci się wyróżniać fragmenty tekstu kolorowym podlewem. Korzystasz w tym celu z ... «PC World Komputer, Mai 10»