Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wylezc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYLEZC ÎN POLONEZĂ

wylezc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYLEZC


dolezc
dolezc
lezc
lezc
nalezc
nalezc
oblezc
oblezc
odlezc
odlezc
odnalezc
odnalezc
podlezc
podlezc
polezc
polezc
przelezc
przelezc
przylezc
przylezc
ulezc
ulezc
wlezc
wlezc
wynalezc
wynalezc
zalezc
zalezc
zlezc
zlezc
znalezc
znalezc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYLEZC

wyletniac sie
wyletnianie sie
wyletnic sie
wyletnienie sie
wylew
wylew krwi do mozgu
wylewac
wylewac sie
wylewajka
wylewanie
wylewisko
wylewka
wylewnie
wylewnosc
wylewny
wylezec
wylezec sie
wylezienie
wylezysko
wylezyskowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYLEZC

dogryzc
dowiezc
gryzc
grzazc
lizc
nadwiezc
nawiezc
obwiezc
odwiezc
podwiezc
powiezc
przewiezc
przywiezc
rozwiezc
uwiezc
wiezc
wwiezc
wywiezc
zawiezc
zwiezc

Sinonimele și antonimele wylezc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wylezc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYLEZC

Găsește traducerea wylezc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wylezc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wylezc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

滚蛋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

salir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

get out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बाहर निकलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اخرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вылезать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বেরিয়ে পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sortez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aussteigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

取り出します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

나가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhận ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

defol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

uscire
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wylezc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вилазити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ieși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βγες έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

komma ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

komme seg ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wylezc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYLEZC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wylezc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wylezc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYLEZC»

Descoperă întrebuințarea wylezc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wylezc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
(Powsz.) Wykrzepić się, skrzepić się, skrzepnieć, wyzdrowieć, przyjść do sił (ob. krzepki). Wyléźć, wyliżć, wleźć, np. wyléź na piec; coś na piec wylazło. Gdy zaś ma wyleźć lub zleźć, mówią: wyłaź! (częstotl.) lub śliź z pieca ! niech ślizie z pieca.
Oskar Kolberg, 1875
2
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
(ktoś ze strachu) wyleciał z pubu jak z procy] wyleczenie (2) {0} <0> wyleczyć (9) {4} <2> wyleczyć się ... wylinieć (0) {0} <1> wylizać (1) {0} <1> wylizać się (0) {0} <1> [z ran] wyliźć (0) {0} <1> [tc. wyleźć] wylosować (7) {9} <1> wylosowanie (0) ...
Wojciech Kajtoch, 2008
3
Slownik gwary Domaniewka w powiecie lȩczyckim
... piñin-sy. vylicyé; -ce, -cy§, -cyu 'wyleczyé' : krove nom vylicyu. vylicyc se 'wyleczyc sic': ne vylicy se z ni [gruzlicy]. vylikovac; -m je, -ujeS, -ovoy 'wyleczyc'. vylikovac se 'wyleczyé sic'. vyliêc; vylize, vylizeS, vylos, vylazua 'wylezc': ni mogua ...
Mieczysław Szymczak, 1967
4
Polish-English dictionary: - Strona 1275
(pozbawić) to cure; rzeczywistość — yła go z marzeń reality cured him of his dreams UJ wyleczyć się [JJ (samego siebie) 10 cure oneself, to recover => leczyć się [JJ (zostać wyleczonym) to be cured => leczyć się [JJ przen 10 rid oneself (z ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1169
W — e słowa. wyleźć dk XI, wylezę, wylezie, wylazł, wyleźli — wyłazić ndk Via. wyłażę, wyłaź pot. a) «leząc wydobyć się, wyjść, wygramolić się skądś»: W. z zarośli. W. oknem. A fraz. Coś wyłazi komuś bokiem «coś pociąga przykre następstwa ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 226
... płynęła przez ukazane na ścianie krajobrazy i ciała, ludzi i zwierząt, jak zimny powiew z daleka – przenikający także cały pokój. – Ciekaw byłem, kiedy się na to odważysz. ChłopakZiomków wlazł mi tutaj miesiąc temu. I nie chciał wyleźć ...
Bohdan Urbankowski, 2013
7
Przypadek Alicji
Nie jesteś w Krainie Czarów, Alicjo – powiedział Skrobigar. Za dużo tych szóstek. Szukać domu pod tym numerem na ulicy Parkowej. Niebezpiecznie blisko placu Bohaterów Getta, nie wiem, czym się martwię. Tomasz nagle zapragnie wyleźć ...
Aleksandra Zielińska, 2014
8
Wyspy Szerszenia
... ruchem głowy. Admirał poczuł się trochę nieswojo. Wstał, pochylając głowę, bo pomieszczenie było niskie, i poprosił: – Chodźmy do hangaru. Żeby tam się znaleźć, trzeba było wrócić do oddalonej o sześćdziesiąt metrów centrali, wyleźć ...
Mirosław M. Bujko, 2008
9
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 105
... szesc, tese, tresc, trwalosc, wiernosc, wysokosc, wytrzy- malosc, zywnosc • gniesc, isc, jesc, klasc, krasc, niesc, pase, plesc, przqsc, siqsc, trzqsc, wiese • gryzc, wiezc, wylezc [-si] latorosl, mysl, nakresl, narosl, pomysl [-sñ] basn, piesn, plesn, ...
Janina Wójtowicz, 1993
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1174
«o zwierzętach: liżąc się wyczyścić, wymuskać, wymyć sierść, pyszczek, liżąc rany wyleczyć się, wygoić rany» 2. przen. pot. «o człowieku: wyzdrowieć, wyleczyć się»: Szczęśliwie wylizał się z ran. Wylizała się z ciężkiej choroby. wylosować dk ...
Elżbieta Sobol, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wylezc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wylezc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż