Descarcă aplicația
educalingo
podnozek

Înțelesul "podnozek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODNOZEK ÎN POLONEZĂ

podnozek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODNOZEK

batozek · bozek · brozek · buldozek · elektrowozek · jozek · katalozek · mrozek · ostrozek · perkozek · pierozek · podwozek · polbozek · polwozek · powrozek · prozek · przednozek · przydrozek · trojnozek · trzynozek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODNOZEK

podniosly · podniowy · podniszczenie · podniszczyc · podniszczyc sie · podnocowac · podnormalny · podnosek · podnosic · podnosic sie · podnoska · podnosnia · podnosnica · podnosnik · podnosnikowy · podnosny · podnoszenie · podnoszenie ciezarow · podnoze · podnozny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODNOZEK

adamaszek · andraszek · anioleczek · antaleczek · antyczek · anyzek · araczek · azozwiazek · baczek · bajraczek · przymrozek · rarozek · rozek · rozrozek · stozek · twarozek · wozek · wrozek · wylozek · zamrozek

Sinonimele și antonimele podnozek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podnozek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODNOZEK

Găsește traducerea podnozek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podnozek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podnozek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

踏板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reposapiés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

footrest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

footrest
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسند للقدمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

подставка для ног
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

apoio para o pé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাদপীঠ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

repose-pied
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tempat letak kaki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Fußstütze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フットレスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

발판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

footrest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghĩ chân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கால் வைக்கும் வலையிடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पायाला आधार देणारी वस्तू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ayak dayayacak yer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

poggiapiedi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podnozek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підставка для ніг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

suport pentru picioare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποπόδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

voet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fotstöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fotstøtte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podnozek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODNOZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podnozek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podnozek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podnozek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODNOZEK»

Descoperă întrebuințarea podnozek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podnozek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 231
1. tkalczza podnoza ; insi- «o. Cn. Th. Cn. Syn. 486. ber <sa)ämel ober guÇtrttt bcr ЗВеЬег. Podnóiki w warsztacie tkacza , síuza. do wydepty- wania fachy. Magier. Mskr. — Milit. «Lawka , podnozek , w przedpiersieniu , zchodek ziemny, dany z ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Ikonografia pieczęci Piastów - Strona 70
Na pieczęci Konrada jest to ława wspierająca się na dwóch ukośnych nogach połączonych podnóżkiem. Używanie przez Henryka I (III) i jego synów: Henryka II (IV) oraz Konrada I pieczęci majestatycznych 111 , stworzyło pewien precedens ...
Zenon Piech, 1993
3
The Messiah According to Bible Prophecy in Polish - Strona 93
Autor Listu do Hebrajczyków dodaje jeszcze dwie natchnione informacje o Mesjaszu: (1) Do któregoż z aniołów [Bóg Ojciec] kiedykolwiek powiedział: „Siądź po mojej prawicy, aż położę nieprzyjaciół Twoich jako podnóżek Twoich stóp” (List ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
4
Kartoflada
Kiedyś, jak się opalałam na dworze przed zakładem na leżaku, to zawołałam ją i mówię: Stasiu, przynieś mi podnóżek. No bo my tak domowo tutaj żyłyśmy, rodzinnie. A ona na to: «Ja jestem pani podnóżek». I owinęła mi się wokół stóp jak ta ...
Tomasz Piątek, 2016
5
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 261
Podnozek for my: n. sg. podnozek 1463 PF V 13, Rozm 269; ~ d. sg. podnozkowi Pul 98, 5; -о ас. sg. podnozek Fl 98, 5, Fl i Pul 109, 2, 1471 MPKJ V 50, etc.; <^> i. Sg. podnozkiem BZ Gen 9, 25. Znaczenie: 'oparcie día nóg, laweczka pod ...
Kazimierz Nitsch, 1970
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er. Es fielen unangenehme Auftritte vor trafily sie ztegopowodu nieprzyienne zayscia, S. PP 2) wstep, wystapienie, wyste', stawienie sie, zdarzenie; 3). podnoze kacze oder podnozek. Der Auftritt bei der Kutsche für den Diener "zapinki, Grodzic ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Polskie dialekty Orawy: Fonologia i fonetyka - Strona 72
... po- gębek Mącz 4 r.; Poniedziałek Ps 237, 618, 622; pośladku Sien 187r i v; zardnku Stoj K7v, Ps 667; podnóżkiem OD G4v, Kir, Sok 198, podnóżek Ps 533, w Mącz 3j, ale podnóżkiem Ps 600, Podnóżki Cn 742; zagłówek Mącz 3 r., Cn 748, ...
Mieczysław Karaś, 1965
8
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 7-8 - Strona 55
Na tle wersji polskich wziętych razem uderza użycie przyimka przy okoliczniku sposobu „miasto podnóżka" *. Przekładano to miejsce najpierw biernikiem. Biernikowe ławkę Psałterza krakowskiego, co może się dzisiejszemu obserwatorowi ...
Uniwersytet Jagielloński, 1961
9
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 218
podnóżka, -i 'pedał kołowrotka': zob. AGKiel mp. 642; p^ódnoska 43, podnoski nom. pl. 48. Por. jak po podnóżka. podnóże, -a 'pedały w warsztacie tkackim': podnuze IG, 6T, 15, 93C. podnóżek, -żka 'pedał do podnoszenia nicielnic w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
mogłoski e, bardzo często w polskim języku schodzi się spółgłoska słaba ze spółgłoską mocną: Żydek Żydka, kubek kubka, żołądek żołądka, owies owsa, lew lwa , podnóżek podnóżka, obrazek obrazka). Prócz tego, mamy w języku naszym ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podnozek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podnozek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO