Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poggiapiedi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POGGIAPIEDI ÎN ITALIANĂ

pog · gia · pie · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POGGIAPIEDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POGGIAPIEDI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poggiapiedi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poggiapiedi în dicționarul Italiană

Definirea suportului pentru picioare în dicționar este un scaun pentru a vă odihni picioarele.

La definizione di poggiapiedi nel dizionario è sgabello per appoggiarvi i piedi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «poggiapiedi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POGGIAPIEDI


a piedi
a piedi
andare a piedi
andare a piedi
appoggiapiedi
ap·pog·gia·pie·di
che sta in piedi
che sta in piedi
fuori dei piedi
fuori dei piedi
in piedi
in piedi
leccapiedi
lec·ca·pie·di
leccare i piedi
leccare i piedi
mettere in piedi
mettere in piedi
mettersi in piedi
mettersi in piedi
millepiedi
mil·le·pie·di
piedi
piedi
puntapiedi
pun·ta·pie·di
rimettere in piedi
rimettere in piedi
rimettersi in piedi
rimettersi in piedi
stare in piedi
stare in piedi
stare tra i piedi
stare tra i piedi
tenersi in piedi
tenersi in piedi
tirapiedi
ti·ra·pie·di
treppiedi
trep·pie·di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POGGIAPIEDI

poetico
poetizzare
poffarbacco
poffardio
poffare
pogare
poggia
poggiacapo
poggiaiolo
poggiamano
poggiare
poggiare deporre
poggiarsi
poggiata
poggiatesta
poggiero
poggio
poggiolo
pogo
pogrom

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POGGIAPIEDI

arredi
balzare in piedi
cedi
centopiedi
copripiedi
dormire in piedi
fermapiedi
lavapiedi
mettersi le ali ai piedi
nettapiedi
puliscipiedi
puntare i piedi
reggersi in piedi
scaldapiedi
scattare in piedi
scrivimpiedi
serrapiedi
sui due piedi
tenersi reggersi in piedi
togliersi dai piedi

Sinonimele și antonimele poggiapiedi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «poggiapiedi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POGGIAPIEDI

Găsește traducerea poggiapiedi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile poggiapiedi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poggiapiedi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

踏板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reposapiés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

footrest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

footrest
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسند للقدمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подставка для ног
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

apoio para o pé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পাদপীঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

repose-pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tempat letak kaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fußstütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フットレスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

발판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

footrest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nghĩ chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கால் வைக்கும் வலையிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पायाला आधार देणारी वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ayak dayayacak yer
70 milioane de vorbitori

Italiană

poggiapiedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podnóżek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підставка для ніг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

suport pentru picioare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποπόδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fotstöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fotstøtte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poggiapiedi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POGGIAPIEDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poggiapiedi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poggiapiedi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poggiapiedi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POGGIAPIEDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poggiapiedi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poggiapiedi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre poggiapiedi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POGGIAPIEDI»

Descoperă întrebuințarea poggiapiedi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poggiapiedi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
2-R0881/2-01l424041'1) POGGIAPIEDI anteriore superiore (solo su 2«0601/0-00 ) (particolare da adattare in opera) 1 -21 2-3505l2-01f42332) BOCCOLA (solo su 2-0601/0-00). . . . . . . . 2 -22 AN4-20 BOLLONE per fissaggio poggiapiedi (solo ...
COSTARMAEREO, 1966
2
LEZIONI PROGRESSIVE PER LO STUDIO DELLA CHITARRA
Un altro accessorio indispensabile al chitarrista è il poggiapiedi (sgabellino regolabile in altezza) per appoggiare il piede sinistro. Infatti, l'impostazione generalmente adottata prevede che la chitarra sia appoggiata sulla gamba sinistra e il ...
EMILIO ANTONUCCI
3
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
2 _____jt 2-15875«800-71786A3 POGGIAPIEDI, inf. - COMPL. . . . . . 1 -56 2' 15875'900-71786 PARTE FISSA POGGIAPIEDI, inf. - COMPL. î -57 2-15889-101- 71785 BOLLONE, ad occhio fiss. molla richiamo 2 -58 AN960P010 ROSETTA ...
COSTARMAEREO, 1970
4
L'arte di esercitarsi. Guida per fare musica dal cuore
I chitarristi che usano il poggiapiedi spesso provocano uno squilibrio simile. Patrick O'Brien spiega che se un chitarrista è basso di statura può usare il poggiapiedi senza squilibrare di molto il bacino, ma se è alto avrà maggiori problemi, ...
Madeline Bruser, 2012
5
I pirati fantasma
Poi, comunque, fece scivolare entrambi i piedi sul poggiapiedi, e si appoggiò con lapanciasul pennone, tenendo latorcia unpoco al di sotto dellembo superiore dellavela. Fu così,grazie alla luce che era sul latodi prua della vela,chevidi un ...
William H. Hodgson, 2012
6
Quando la moglie è in vacanza
RAGAZZA Mmmm. (Pausa) RICHARDTelefonate, taxi e tutte quellecose lì... RAGAZZA Certo,ionon starei maisola alleundicie mezzo di sera a casa di uno scapolo. RICHARD Certo che no. (Pausa. Siinsinua fra il poggiapiedi e il mobile bar, ...
George Axelrod, 2012
7
Casa oggi (264). 99 progetti per Milano
Un piano solidale crea un pratico poggiapiedi. "1990" (Seven) A sinistra in basso , divano a profondità differenziate. Struttura in metallo, imbottitura in poliuretano. " Shark" (Edra Mazzei) Morbidi e accoglienti, gli imbottiti trasformano il soggiorno ...
Gjlla Giani, 1997
8
Londra
Nel primo secolo di vita LA BLOOMSBURY LETTERARIA la chiesa, che ha quattro torri angolari e facciate monumentali, fu molto schernita perché pare che la regina Anna l'avesse paragonata a un poggiapiedi – secondo altre voci popolari, ...
Lonely Planet, 2012
9
Ricominciare
L'altezza e l'angolo dei poggiapiedi devono essere regolabili per avere una posizione soddisfacente delle gambe del paziente. Ciò servirà spesso a mantenere una buona posizione del tronco e dei piedi del paziente se le sue ginocchia ...
Patricia M. Davies, 2004
10
Forma e sostanza nelle religioni
Al di qua del Poggiapiedi è collocata la più indiretta o la più remota Presenza, cioè la terra (ardh), che corrisponde al « regno umano » (nàsùt) (5) perché co- corrisponderebbe rispettivamente ai « modi di vedere » microcosmico e ...
Frithjof Schuon, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POGGIAPIEDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poggiapiedi în contextul următoarelor știri.
1
Finisce con la moto sotto il cofano di un'auto: condotto al "Vito Fazzi"
Le conseguenze peggiori, per Mazzotta, sembra che siano state evitate da una circostanza: aveva tutti i poggiapiedi sollevati, sia quelli ... «Lecceprima.it, Iul 15»
2
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
... impedito l'accesso al treno e nel tentativo di salire era rimasto bloccato con danneggiamento delle pedane poggiapiedi della carrozzina. «Altalex, Iul 15»
3
Invictus Yacht 270FX al Cannes Yachting Festival 2015
Possono essere anche forniti ulteriori cuscini, schienale e poggiapiedi per ottenere una posizione di guida più elevata. Ulteriore optional è ... «pressmare.it, Iul 15»
4
In memoria di Patrizia Martini
... la poltrona preferita di Patrizia…perchè era la più tecnologica, si poteva regolare lo schienale ma sopratutto aveva il poggiapiedi elettrico. «FIBS, Iul 15»
5
Divani e poltrone in stile retrò
Il poggiapiedi opzionale, abbinabile alla poltrona, dona ulteriore comfort, mentre il rivestimento è disponibile in tessuto o in pelle. Infine, ancora ... «La Stampa, Iul 15»
6
Telegram è ancora più completo e funzionale dopo l'aggiornamento …
Mi ricorda molto l'intervento di una venditrice di divani che ho incontrato qualche tempo fa, che diceva che il suo divano col poggiapiedi che si ... «Tutto Android, Iul 15»
7
Easywalker Mosey, il passeggino trio tutto in un...click
Poggiapiedi regolabile e capottina XL estensibile e di altezza variabile e il pratico cestino portaoggetti completano le dotazioni di serie per una ... «Cercapasseggini, Iul 15»
8
Pseudo “bici” in città, svelato mistero delle curiose installazioni
... hanno una forma rotondeggiante che ricorda proprio quella di una bicicletta senza ruote ma con dei poggiapiedi alla base, un manubrio, ... «tuttoggi.info, Iul 15»
9
Elaborazioni 4x4: Jeep Wrangler TJ 4.0
come le cinture di sicurezza e il volante), alla pedaliera tradizionale è stato affiancato un poggiapiedi marca More. Sotto la seduta lato guida si ... «autoruote4x4.com, Iul 15»
10
Invictus Yacht pronto a farsi bello per lo Yachting Festival di Cannes
Possonoessere anche forniti ulteriori cuscini, schienale e poggiapiedi per ottenere una posizione di guidapiù elevata. Ulteriore optional è ... «MontecarloNews.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poggiapiedi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/poggiapiedi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z