Descarcă aplicația
educalingo
podpiekac

Înțelesul "podpiekac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODPIEKAC ÎN POLONEZĂ

podpiekac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODPIEKAC

ciekac · dociekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · naciekac · namiekac · nasiekac · obciekac · obsiekac · ociekac · odciekac · oddzwiekac · odmiekac · opiekac · osiekac · podciekac · poodciekac · poprzeciekac · posciekac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODPIEKAC

podpic · podpicowac · podpicowywac · podpiec · podpiec sie · podpiecek · podpiecie · podpiekanie · podpieniek · podpieprzac · podpieprzyc · podpierac · podpierac sie · podpieranie · podpierdolic · podpiersie · podpiersien · podpiersnik · podpierwiastkowy · podpietka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODPIEKAC

posiekac · pouciekac · powypiekac · pozaciekac · przeciekac · przemiekac · przepiekac · przesiekac · przypiekac · rozmiekac · rozpiekac · rozsiekac · sciekac · siekac · spiekac · uciekac · usiekac · wciekac · wsciekac · wsiekac

Sinonimele și antonimele podpiekac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podpiekac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODPIEKAC

Găsește traducerea podpiekac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podpiekac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podpiekac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podpiekac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podpiekac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podpiekac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podpiekac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podpiekac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podpiekac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podpiekac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podpiekac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podpiekac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podpiekac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podpiekac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podpiekac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podpiekac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podpiekac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podpiekac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podpiekac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podpiekac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podpiekac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podpiekac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podpiekac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podpiekac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podpiekac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podpiekac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podpiekac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podpiekac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podpiekac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podpiekac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODPIEKAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podpiekac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podpiekac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podpiekac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODPIEKAC»

Descoperă întrebuințarea podpiekac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podpiekac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 710
Firanki podpiete wstazkami. podpic dfe Xa, ~pije, ~pijesz, ~pij, ~pit «wypié za duzo alkoholu, upié sie troche; podchmielié (zwykle w zwrocie: podpié sobie)»: Podpili sobie nieco. podpiec dk XI, ~pieke, ~pieczesz, ~piecz, ~piekl, ~pieczony, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 816
(i)(podpaác)/249 (2)(podpaáé - sic) / 250 podpatrywaé / 103 (podpatrzec / 254 a. podpatrzyc) (podpatrzyé / 260; zob. podpatrzec) podpelzaé / 1 64 (podpelznac) / 299.38 (podpiac) / 223 (podpic)/218 (podpiec - sic) / 229 podpiekac (sic) / 163 ...
Stanisław Mędak, 1997
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PODPIEKAC, AM, v. imp. to bake or roast from beneath. - PODPIECZE, A, s. n. a hole made under an oven for culinary urposes. PODPIERAC, see PODEPRZEC. PODPIERSNIK, A, s. m. breast leather, breast piece of a horse. PODPIERSIOWY ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
P-Ż - Strona 73
... wkł, wczony — - podpiekać ot imperf to broił; to grill; to roast podpiec| ck sm G. wka fireside podpiekać zob. podpiec podpić] niek sm G. wńka =' opieniek podpierać cf imperf 1. = podeprzeć 2. (stanowić podporę) to support podpieranie sn f ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 193
... (sic) dk t 22* > podpinac 98 podpic dk it 51 о podpijac 98 rzad. podpiec (sic) dk t 32 о podpiekac 98 podpieprzyc (sic) dk t 87 pot. <t> podpieprzac 98 rzad. podpierac (sic) ndk t 98 > podeprzec 43* podpinac (sic) ndk t 98 > podpiac 22* ...
Zygmunt Saloni, 2001
6
Śmierć Aecjusza - Strona 103
Epitynchanowi mówiłem dawno temu już... — Pamiętał. Właśnie wtedy, gdy wiedzę tę swoją przekazał przesłuchiwanej, jął podpiekać podeszwy stóp jej... — Jak wytrzymała podpiekanie? — Szybko zemdlała. A gdy odzyskała przytomność, ...
Teodor Parnicki, 1978
7
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... einhei- zen -- > napiec viel backen — > : *ponapiekać — >odpiec — > : odpiekać — > : poodpiekać auf backen III (co) — >opiec -->: opiekać --> :pjQopiekać anbraten, iiberbra- III (co) ten — > podpiec — > :podpiekać--> :p2podpiek- anrósten ...
Wacław Cockiewicz, 1992
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 678
-piekl zob. podpiekac (sie). podpiekac ipf. broil, roast, grill. - skf ipf. get broiled/roasted/grilled. podpieprzyc pf. si. (= ukra&c) hook, hoist, rip off, stick up. podpierac ipf. 1. (podtrzymywad od doht lub z boku) support, carry, hold up, shore up, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
PODPIEC. dobienstwo; Podobny, Podobien, -bna, -bne, а. .... Podpiec, podpiokt, /ut. podpiecze, га. ptr/., Podpiekac, -kal, -kam, ta. imp. pen unten bebactcn ; Podpiecelt, -cka, sm., Podpiecze, -a, sn. fl.mm m. unter bem Dftn; Podpieczeui?, -ia, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Dzieła poetyckie: Ginacemv światv - Strona 363
Tak! chcę ci drzazgi wbijać za paznoge podpiekać stopy i szarpać na ćwierc we grzeszne śno: tyś winna mej śmierTwoim występkom zawdzięczam, że w niehamowane okazał ten święty mej żądzy życia... | | HERODYADA. Więc mnie zdepcz ...
Jan Kasprowicz, 1912
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podpiekac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podpiekac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO