CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEKAC»
Descoperă întrebuințarea
siekac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
siekac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 254
SIEG, siekí, siece , siekç ci. niedok'., Siekac conlin.; Boh. seéi, sécy, sycy, secti , sckl , sokám , seku, sekmuti , sekati , sekawati ; Slov. sekati, sáeat , sácem ; Sorab. 1. fékam, féezzii ; Sorab. 2. szèz, székl, szëku, szekaseh ; Cam. sekati , sçkal, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
SIEKAĆ, rzad. SIEKNĄĆ 2. 'zadawać rany, bić' SIEC a. SIEKAĆ, rzad. SIEKNĄĆ 3. 'o deszczu, o wietrze' s 235. 1 [dwusiekaczowc-(e)] Sz zool. V,S(+N),Ad,S,S [siek-aniec] 1 ., 2. Supl. num. v,s siek-anina 1. 'pocięcie' v,s | [siekanin-ka] [red. 1 .] ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 123
Sieka w ruchu = jest pijany. Pií czysty kornus, czyh siekç (Poznari- skíe)« Pr. fil. V,' 877. »Sieka = wódka (zaitobliwe i konwencjo- nalne)« Krasn. 308. Siekacz: »Siekac a. siekacka = narzçdzie do siekania zielska dla áwiri« Pr. fil. IV, 874.
4
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 123
Sieka w ruchu : jest pijany. Pil czysty kornus, czyli sìeke (Poznańskie)« Pr. lil. V, 877. »Sieka-_1 wódka (2artobliwe i konwencjonalne)« Krasn. 308. Siekacz: »Siekac a. siekacka = narzedzie do siekania zielska dla éwiń« Pr. fil. IV, 874.
Jan Karłowicz, Jan Łoś, 1907
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 273
«siekac zabic wiele zwierzat; walczac bia- Ц broniç, nazabijaé, namordowaé wielu ludzi»: W po- tyczce nasieczono nieprzyjaciol. nasiedziec sic dfe Vila, ~dze sie, ~dzisz sie, ~dzial sie, ~dzieli sie «spedzic dhigi czas na siedzeniu; miec juz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Iteratiwa typu bierać, pisywać w języku polskim:
Ulega perfektywizaeji (por. np. nasadzać w SJP). Od prefiksalnych form -sadzić niedok. czasowniki są w postaci -sadzać. Ma paralele innosłowiań- skie, np. czes. sdzeti, ros. sa£aU (Mach 441 „iter. sdzeti ze stć. sazSti"). Siekać (się) : siec (się).
7
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
ת Z Litewskimi Tatary z miasta wyskoczyli, *** A Niemców ony uphy zaraz potłoczyli, •• Tatarowie ich z Litwą z łuków przeszywali, „;** Polacy zaś wręcz drugich siekąc pokładali. Drudzy nad Wiślne brzegi do łodzi pierzchają, ...
Nie, nie chcę. Spoglądam na nią i widzę cień zrozumienia w jej oczach. – W porządku. – Chwyta nóż. – Zaczynajmy. Podwiń rękawy, zepnij włosy i umyj ręce. Nauczę cię siekać cebulę. Gotujemy przez cały weekend. Uczę się, jak należy kroić ...
9
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 262
... A Niemców ony uphy zaraz potłoczyli, Tatarowie ich z Litwą z łuków przeszywali, „;** Polacy zaś w ręcz drugich siekąc pokładali Drudzy nad Wiślne brzegi do łodzi pierzchają, - A naszy ich w tym siekąc zewsząd zabiegają, „;”; Wszytki łodzie ...
10
Niebie Zaklęć (Księga 9 Kręgu Czarnoksiężnika):
wykrzyknął do pozostałych. – Czekajcie, aż wrócimy! Reece poszedł w ślady Convena, siekąc Fawów na prawo i lewo; zrównał się z nim i zabezpieczałtyły. We dwóch przedzierali się w dół, po Centrę. Conven rzucił się naprzód, przecinając.
