Descarcă aplicația
educalingo
podrabac

Înțelesul "podrabac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODRABAC ÎN POLONEZĂ

podrabac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODRABAC

dziabac · gabac · nadrabac · nagabac · narabac · obdziabac · obrabac · odrabac · podziabac · porabac · przerabac · rabac · rozrabac · urabac · wrabac · wyrabac · zadziabac · zagabac · zarabac · zrabac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODRABAC

podrab · podrabiac · podrabiacz · podrabianie · podrabinek · podrabywac · podrajcowany · podralowac · podrapac · podrapac sie · podrapanie · podrapowac · podrasowac · podrasowany · podrastac · podrastanie · podratowac · podrazac · podrazniac · podraznic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODRABAC

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · doskrobac · dybac · dziobac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · naddziobac · nadlubac · nadskubac · nadybac · naskrobac

Sinonimele și antonimele podrabac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podrabac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODRABAC

Găsește traducerea podrabac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podrabac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podrabac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podrabac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podrabac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podrabac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podrabac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podrabac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podrabac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podrabac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podrabac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podrabac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podrabac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podrabac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podrabac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podrabac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podrabac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podrabac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podrabac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podrabac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podrabac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podrabac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podrabac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podrabac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podrabac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podrabac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podrabac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podrabac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podrabac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podrabac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODRABAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podrabac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podrabac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podrabac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODRABAC»

Descoperă întrebuințarea podrabac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podrabac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Podrąbię, esz, (feltener bam, bał, bać) s. $ czę. 11. ied. I, 2. (Podrąbnę, J. d. * * einen piet, mit einem #ieße, Şg nicht gaa;) ;) eig. * einer Gate etnaś außauen, auf bd9fen mit tę! %rt, siekierą; mit bem el, szablą. ba*.*üfbatten, aufgółte, auf ei; ;*;.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Roczniki Nauk Leśnych - Wydania 162-176 - Strona 23
Czas trwania pracy w min. i sek. Rodzaj czynności numer robotnika Uwagi , 1 1—2 2 1 1—2 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 Dojście do drzewa Uprzątnięcie miejsca pracy Oczyszczenie szyi Wyznaczenie kierunku 26 38 obalania Podrąbanie Dojście ...
Ministerstwo Leśnictwa, ‎Instytut Badawczy Leśnictwa, ‎Instytut Technologii Drewna, 1957
3
Kronika domowa: Silva rerum : wspomnienia i zapiski dzienne z lat ...
... Prusacy nie domyálili - oto poradzil, aby mur w progu drzwi podrabac oskardami; tak sie tez i stalo, i tym sposobem dobrali siç Prusacy do wnetrza. Jest wszelako inna tradycja jedna, iz przedtem jakoby na dni kilka, nim weszly wojska ...
Kajetan Kraszewski, 2000
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
A jeżeli kto ruszył?. podrąbał?. wywrócił?. Nie... to być nie może!. I spieszył się – spieszył, a figura stała mu ciągle na myśli, i jako dopełnienie jej konieczne, widział pod nią i dziada z torbami. Ot i ostatni pagórek; pozostaje wybiedz na pagórek ...
Wojciech Maniecky, 1858
5
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
Ktoby komu sokole gniazdo skaził abo podrąbał, abo umyślnie sokoły pod gniazdem podkłóż abo z gniazda sokoły młode pobrał”; Gawłowicki z Elertem maią: » abo umyślnie sokoły pod gniazdem dotknął”; tłómacz Rossyyski ma: » powredil”, ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
6
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
5. „A ktoby przewieś komu drugiemu porąbał, bo sieć przewiesną skradł, ma zapłacić zaść rubli groszy, a za sieć ko(g) T**; 8. § 1.- „Ktoby komu sokole gniazdo kaził, abo podrąbał, abo umyślnie sokoły pod gniazdem dotknął, abo z gniazda ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
7
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Einhauchung, f. ozionienie, natchnienie, n. inspiration, f. *Einhauen, v. a. zaciac, zarabaé, podciac, podrabac, rozciač, rozrabac, wybič, wyryc, wy- - bic; faire (une marque) avec une hache, etc., forcer, enfoncer, ouvrir à coups de hache, graver; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Wojna polsko-ruska 1831 r - Strona 179
Pinabel ze strzelcami i saperami 9-go kwietnia atakował szaniec, wziął go szturmem, wybił większą część broniącego go nieprzyjaciela i most podrąbał; nazajutrz wszakże, 10-go kwietnia, kiedy zjawił się nakoniec korpus Umińskiego, Pinabel ...
A. K. Puzyrewski, 1899
9
Ochrona przyrody - Strona 217
... oraz spadek jakości drzewostanów tego gatunku spowodował, że Władysław Jagiełło w Statucie Warckim z 1423 roku nakazał: Jeśliby kto wszedłszy w las, drzewa które znajdują się być wielkiej ceny jako jest cis abo im podobne podrąbał, ...
Jerzy W. Wiśniewski, ‎Dariusz J. Gwiazdowicz, 2004
10
Biblioteka ordynacyi Myszkowskiéj: zapis Konstantego Świdzińskiego
On tedy most przeszedłszy Turecki na tę tu stronę, nabrawszy nie mało języków, mostu część podrąbał, a ostatek spalił z wielką trudnością, bo był barzo mocno budowany. Nadto kilkadziesiąt barek morskich, dla przewozu także ...
Konstanty Świdziński, ‎Maciej Śliwnicki, ‎Antoni Zygmunt Helcel, 1859
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podrabac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podrabac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO