Descarcă aplicația
educalingo
podrabiacz

Înțelesul "podrabiacz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODRABIACZ ÎN POLONEZĂ

podrabiacz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODRABIACZ

antyutleniacz · autoutleniacz · cewiacz · doganiacz · dorabiacz · doziebiacz · obrebiacz · ograbiacz · oslabiacz · oziebiacz · pochlebiacz · poglebiacz · przerabiacz · rozrabiacz · schlebiacz · uwielbiacz · wyrabiacz · wywabiacz · wyzlabiacz · zarabiacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODRABIACZ

podrab · podrabac · podrabiac · podrabianie · podrabinek · podrabywac · podrajcowany · podralowac · podrapac · podrapac sie · podrapanie · podrapowac · podrasowac · podrasowany · podrastac · podrastanie · podratowac · podrazac · podrazniac · podraznic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODRABIACZ

dopelniacz · doszczelniacz · dotleniacz · hadziacz · naganiacz · nagarniacz · nalepiacz · napelniacz · naprawiacz · nastawiacz · natleniacz · nawaniacz · nawapniacz · nawilgatniacz · obezwladniacz · objasniacz · objawiacz · obmawiacz · oceniacz · ochraniacz

Sinonimele și antonimele podrabiacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podrabiacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODRABIACZ

Găsește traducerea podrabiacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podrabiacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podrabiacz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

锻工
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

falsificador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

forger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कूटकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مزور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

фальсификатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

falsificador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কামার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

faussaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemalsu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Fälscher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

偽造者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

위조자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

forger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người giả mạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இட்டுக்கட்டுபவராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खोटा दस्तऐवज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kalpazan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

falsario
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podrabiacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фальсифікатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

falsificator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλαστογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vervalser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förfalskare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podrabiacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODRABIACZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podrabiacz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podrabiacz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podrabiacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODRABIACZ»

Descoperă întrebuințarea podrabiacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podrabiacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Rzecz osobliwa, że ten mniemany podrabiacz, obrawszy sobie właśnie najwięcej dotąd w wątpliwość podawaną rycinę Prowego do przedstawienia, tak mało dbał o wierniejsze jej oddanie, że narzędzie w ręku trzymane drugi raz czterema ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1860
2
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 129
Szuler: Ogrywajacy wszystkich szuler. Falszerz: Falszerz pieniçdzy, doku- mentóio, faktów. Falsyfikator: Falsyfika- tor historii. Podrabiacz: Podrabiacz pod- pisu. Por. Ktamca, Nikezemnik, Oblud- n¡k, Przestepca, Szkodnik. Oszust wo: Perfidne ...
Stanisław Skorupka, 1959
3
Pisma wszystkie: Proza - Strona 584
Gdy kiep jest okpiwający kupiec, kopców granicznych podrabiacz. 4. „Ut" jest ogień -garnąć nie rodzi garnka, bo substantyw rzeczowy nie idzie od słowa, ale słowo od rzeczowego idzie substantywu : garnąć idzie od garnka, a garnek jest urna ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
4
Plewy i perły - Strona 204
Panu Nuchimowi udało się wziąć w banczku pożyczkę 1.500 dolarów. Schadzka w hotelu, gdzie na pierwszem piętrze „mecenas" Rabinowicz, na drugim fałszerz paszportów, na 3-cim podrabiacz recept... etc... Zjawia się wódz komitadżów ...
Adolf Nowaczyński, 1934
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
ategorii wykonawców czynnosci: barwierz, barwirz 'farbiarz, walkarz' od barwic, bluznierz 'bluznierca' od bluznic, FALSZERZ 'falszerz (pieniçdzy), podrabiacz' oraz znaczenie wycofane: 'klamca, oszust' od falszowac, farbierz, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
Dzieła zbiorowe - Tomy 7-9 - Strona 14
... nie ma tu żadnych dorównan, można być tylko i jedynie albo wyżej albo niżej. Jako polski pisarz, niemrawością i nietrzeźwością przyciśnięty do muru, nie mam wielkiego wyboru: albo objawiam się jako naśladowca i podrabiacz zachodnich ...
Czesław Miłosz, 1980
7
Twórczość Franza Kafki: tożsamość kulturowa i literacka - Strona 26
zy był pisarzem rzeczywiście oryginalnym, zapoznanym za życia diamentem, by odwołać się do skali polskiej, na miarę Norwida, czy też przeciwnie, świecił jedynie odbitym światłem jako zręczny podrabiacz i kompilator, ...
Daniel Kalinowski, 2005
8
Listy 1893-1896 - Strona 276
Co do mnie, to jestem i będę do października jak najgrzeczniejszy dla Jego Ekscelencji Pana Kustosza Fein Mechanikera i Wielkiego Podrabiacza Dworu Quasi-Pu\kownika i całego jego państwa. Sprawozdanie półroczne, które tyle mię ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 2001
9
Trzej muszkieterowie
Wziął od Athosa pieniądze i począł je oglądać na wszystkie strony, poczem krzyknął, że są fałszywe, oświadczając, że każe aresztować jego i towarzysza, jako podrabiaczy pieniędzy. — Hultaju — syknął Athos, podchodząc do niego ...
Aleksander Dumas, 2016
10
Głową o mur Kremla
Fundacja Obrony Głasnosti i adwokaci Mojsiejewa utrzymują, że gołym okiem widać zmontowanie tego dokumentu z kilku niejednorodnych materiałów, i to przez kiepskiego podrabiacza. Sądowi niepotrzebne jednak były jakiekolwiek ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODRABIACZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podrabiacz în contextul următoarelor știri.
1
Hakerzy w filmach i serialach
W filmie Nolana każdy bohater w czymś się specjalizuje – jest architekt, podrabiacz, researcher i złodziej. Razem tworzą grupę najniebezpieczniejszych ... «naEKRANIE.pl, Oct 15»
2
Policja w Pekinie zamknęła fabrykę podrabianych smartfonów Apple
Grupą podrabiaczy przewodziło małżeństwo w wieku 43 i 40 lat. Mieli oni założyć fabrykę zatrudniającą setki pracowników, którzy na sześciu liniach ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
3
Nielegalna fabryka papierosów zlikwidowana pod Kartuzami
01'00 Wpadka podrabiaczy wina - korespondencja Marka Lehnerta (IAR) z Rzymu. Te dwa wina produkowane w okolicach Sieny cieszą się wielką sławą i są ... «Polskie Radio, Sep 14»
4
Alibaba.com na nowojorskiej giełdzie. Portal chińskich podrabiaczy
Jeszcze niedawno sprzedawali nieudolnie podrabiane iPhone'y, dziś odpalają cygara studolarówkami. Alibaba.com, portal chińskich eksporterów, trafi na ... «naTemat, Mai 14»
5
Robert Lewandowski: wtedy mógłbym zakończyć karierę
Ten podrabiacz mógłby też zrobić kilka więcej kopii i można by je uochnąć prywatnym kolekcjonerom jak to Szyc z Więckiewiczem robili. zwiń. 26 mar 14 19:25 ... «Onet.pl, Mar 14»
6
Uwaga na podrabiane 5-złotówki! Sprawdź swoje pieniądze
Policjanci z Małopolski rozbili szajkę podrabiaczy 5-złotówek. Zlikwidowali też dwie fabryki podróbek. Fałszywki był doskonale wyprodukowane i bardzo ... «SE.pl, Ian 14»
7
Plemię podrabiaczy
Plemię podrabiaczy. W Apulii, gdzie okiem nie rzucić, tam jedno z tych słodkich do wyrzygu miasteczek włoskiego południa; byle dziura wielkości Pierdykówka ... «Polityka, Nov 13»
8
Kryminalne zagadki
Mamy coraz bardziej wyrafinowane zabezpieczenia dokumentów, banknotów i coraz doskonalszych podrabiaczy, którzy posługują się zaawansowanymi ... «Gazeta Wyborcza, Feb 13»
9
Gang działający w Sorkwitach zbił miliony na podrabianym proszku
Grupę podrabiaczy rozbił wydział zwalczający przestępczość gospodarczą KWP w Olsztynie i prokuratorzy z Mrągowa. Policjanci uderzyli jednocześnie w 14 ... «wm.pl, Dec 12»
10
Za podróbki można pójść do więzienia
Dziś wielu „podrabiaczy”, nawet gdy zostaną złapani za rękę, nie ponosi żadnej odpowiedzialności za nieuczciwe działania. A w sieci naruszają zarówno prawa ... «Puls Biznesu, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podrabiacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podrabiacz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO