Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podstolanka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODSTOLANKA ÎN POLONEZĂ

podstolanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PODSTOLANKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «podstolanka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lord Stolnicul

Podstoli

Subsol - în fosta Polonie din secolul al XV-lea, funcționarul instanței, parțial adjunctul scaunului; în curând un oficiu titular, separat în Coroana și Marele Ducat al Lituaniei; de asemenea, biroul terenului. Podstoli – w dawnej Polsce od XV w. urzędnik nadworny, po części zastępca stolnika; wkrótce urząd tytularny, odrębny w Koronie i Wielkim Księstwie Litewskim; także urząd ziemski.

Apasă pentru a vedea definiția originală «podstolanka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODSTOLANKA


arcykaplanka
arcykaplanka
bandzulanka
bandzulanka
bielanka
bielanka
blanka
blanka
budowlanka
budowlanka
bulanka
bulanka
bydlanka
bydlanka
casablanka
casablanka
cebulanka
cebulanka
dzielanka
dzielanka
dziuplanka
dziuplanka
flanka
flanka
freblanka
freblanka
gorzelanka
gorzelanka
hulanka
hulanka
jaglanka
jaglanka
jaslanka
jaslanka
kalanka
kalanka
kaplanka
kaplanka
kartoflanka
kartoflanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODSTOLANKA

podstepek
podstepnie
podstepnosc
podstepny
podstepowac
podstepowanie
podsterownosc
podsterownosc samochodu
podstoj
podstokowy
podstoleczny
podstoli
podstolic
podstolina
podstolski
podstolstwo
podstopien
podstopnica
podstopny
podstrajac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODSTOLANKA

kasztelanka
kobylanka
kozlanka
lanka
lotopalanka
lublanka
malopolanka
maslanka
mediolanka
mydlanka
nawalanka
niepokalanka
nowosolanka
nowotomyslanka
opolanka
pakulanka
palanka
pilanka
planka
podgardlanka

Sinonimele și antonimele podstolanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podstolanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODSTOLANKA

Găsește traducerea podstolanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podstolanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podstolanka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

podstolanka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podstolanka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

podstolanka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

podstolanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podstolanka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

podstolanka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

podstolanka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভাঁড়ারঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

podstolanka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pantri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

podstolanka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

podstolanka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

podstolanka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pantry ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podstolanka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சரக்கறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हॉटेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

podstolanka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podstolanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podstolanka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

podstolanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podstolanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podstolanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podstolanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podstolanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podstolanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODSTOLANKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podstolanka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podstolanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODSTOLANKA»

Descoperă întrebuințarea podstolanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podstolanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Teatr F. Hr. Skarbka - Strona 296
Gdy podstolanka doszła do drzwi) Poczekajno..ale, jakżeby to było gdyby Marya tu przyszła? Podstolanka (zatrzymując się). A cóż to szkodzi? Zobaczy dziewczynę z trzewikami, i niczego więcej się nie domyśli. Wojewodzina. Tak, ale o tych ...
Fryderyk SKARBEK (Count.), 1847
2
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 2 - Strona xiii
Kuczyńska Koustaiicya podstolanka dro- hiczyńska, zamężna Matuszewicz, I, 266. Kuczyńska podstolanka drohicka, II, 5, 37. Kuczyński podstoli dr oh teki, I, 83, 99, 262— 267. — II, 3, 5, 37, 44, 49, 69—71, 123, 138, 145. — IV, 35, 92, 216, ...
Marcin Matuszewicz, 1876
3
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 4 - Strona xiii
Kuczyńska Konstancya podstolanka drohiczyńska, zamężna Matuszewicz, I, 266. Kuczyńska podstolanka drohicka, II, 5, 37 Kuczyński podstoli drohicki, I, 83, 99, 262–267. – II, 3, 5, 37, 44, 49, 69–71, 123, 138, 145. – IV, 35, 92, 246, 298.
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Hatarzyna podstolanka Kaliska, iona Adama Hoimiñskiego kasztelana Bogozińskiego. N. Mikolaja Chlapowskiego. Maryanna Samuela Hierskiego kasztelaniea Rogozińskiego. N. Macieja Rogalińskiego lierbu Lodzia. Wladyslaw mial za sobs ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1845
5
Próby dramatyczne Polskie. [Containing “Halszka z Ostroga” and ...
(czyta) „Skłoniwszy serdeczne afekta ku Jejmość Pannie Podstolance, ośmielam się prosić o jéj rękę. * I cóż Pani Bratowo? Jejmość Panna Podstolanka, czyli nasza Panna Maryanna, będzie Panią Starościną Sądecką. PANI MALCZEWSKA ...
Aleksander PRZEZDZIECKI (Count.), 1841
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
... Przemyslka, z tej dwóch synów, Marcin pod- stoli Przemyslki, którego z Magdaleny Janickiej trzy córki, Ciechanowska, Dunikowska, i Pstrasiñska, jam mówil pod litera В. , ze Elzbieta podstolanka Przemyslka, byla za Buchowskim herbu Sas.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
7
Komedia dworkowa: antologia - Strona 65
PRZYSTOJNICKI Mnie sie zdaje, iz te farby bardziej szpec^, niz zdobi^, osobliwie, kto ma tak piekny rumieniec jak panna podstolanka. JULIANNA Bardzo bym wacpanu obligowan^38 byla za ten panegiryk mo- jego rumienca, ale rozumiem, ...
Agnieszka Ziołowicz, 2006
8
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
... 1788 w Izbie senatorskiey miana Warszawa. fol. k. 1. Сzartor. — Zielihs. (Grabowski Pawel) Z okazyi malzenstwa J. W. Pawła z Konopnicy Grabowskiego Starosty Wolkoweyskiego, z J. W. Weronika Scypion podstolanka W. Х. litewskiego.
Karol Estreicher, 1899
9
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 248
PODSTÇPOWAC , ob Podst^pié. PODSTOLANKA , i , I , córka podstolego , Ьев Uiitertrud)fe« Î0d)ter. Oienii sie г panna, podstolanka. Teat. 19. ft, 46. P0DST0LE , a , п., miejsce pod stolem , ber SRaum unter bem ïi|d)e. On czegos" po podstolu ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
10
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
... służebnica. uk: pajuk **, hajduk, maśluk **. ka: kréska**, bajka, walka, troska **, klęska, córka, dziewka. Morawka od Morawiec, Rakuszanka od Rakuszanin, Rzymianka od Rzymianin, Słowianka, wojewodzianka, podstolanka, piekarczanka, ...
Václav Hanka, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podstolanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podstolanka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż