Înțelesul "blanka" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BLANKA ÎN POLONEZĂ

blanka

CE ÎNSEAMNĂ BLANKA ÎN POLONEZĂ?

Blanka

Blanka

Blanka - un nume feminin derivat din versiunea spaniolă a denumirii franceze Blanche sau blankus germanic, blanchus "alb". Unele limbi apar și în formularul Bianka. Ziua numelui sărbătorește: 7 octombrie și 1 decembrie. Forma lui Bianka este probabil o parte a denumirii italiene Bianca, care este derivată din Blanche francez și înseamnă alb, păr deschis sau nevinovat, pură. De asemenea, poate fi împrumutat de la germană, unde Bianka este o formă de nume Blanka. În Polonia acest nume este de 1005 de femei. Printre denumirile date copiilor nou-născuți, Blanka ocupă locul 50 în grupul de nume feminine. Persoane cunoscute Blanka: ▪ Blanka de Bourbon - regina Castiliei și León ▪ Blanche de Burgundia - regina titulară a Franței ▪ Blanche d'Évreux - regina Franței ▪ Castillian Blanche - regina Franței ▪ Blanche din Normandia - regina Franței

Blanka – imię żeńskie wywodzące się od hiszpańskiej wersji francuskiego imienia Blanche lub z germańskiego blankus, blanchus "biała". W niektórych językach występuje również w formie Bianka. Blanka imieniny obchodzi: 7 października, i 1 grudnia. Forma Bianka prawdopodobnie jest spolszczeniem włoskiego imienia Bianca, które pochodzi od francuskiego Blanche i znaczy biała, jasnowłosa lub niewinna, czysta. Może być także zapożyczeniem z niemieckiego, gdzie Bianka jest formą imienia Blanka. W Polsce imię to nosi 1005 kobiet. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Blanka zajmuje 50. miejsce w grupie imion żeńskich. Znane osoby noszące imię Blanka: ▪ Blanka de Burbon – królowa Kastylii i Leónu ▪ Blanka Burgundzka – tytularna królowa Francji ▪ Blanka d'Évreux – królowa Francji ▪ Blanka Kastylijska – królowa Francji ▪ Blanka I z Nawarry – królowa...

TRADUCEREA BLANKA

Găsește traducerea blanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile blanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blanka» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 堞
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: almena
• Traducător din Poloneză - Engleză: battlement
• Traducător din Poloneză - Hindi: दांत
• Traducător din Poloneză - Arabă: سور مع فتحات
• Traducător din Poloneză - Rusă: зубцы
• Traducător din Poloneză - Portugheză: ameia
• Traducător din Poloneză - Bengali: গুলি চালাইবার ছিদ্র-বিশিষ্ট প্রাচীর
• Traducător din Poloneză - Franceză: battlement
• Traducător din Poloneză - Malaeză: bermenara
• Traducător din Poloneză - Germană: Festungsmauer
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 銃眼付きの胸壁
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 총 안이있는 흉벽
• Traducător din Poloneză - Javaneză: battlement
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thành lủy
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கொத்தளம்
• Traducător din Poloneză - Marathi: battlement
• Traducător din Poloneză - Turcă: mazgallı siper
• Traducător din Poloneză - Italiană: merlo
• Poloneză: blanka
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: зубці
• Traducător din Poloneză - Română: parapet
• Traducător din Poloneză - Greacă: έπαλξη
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: leuning
• Traducător din Poloneză - Suedeză: bröstvärn
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: brystvern

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLANKA»

Descoperă întrebuințarea blanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Calliope's Castle

It looks like a castle but it flies like a flying saucer! It is manned by thinking computer-robots, who learned how to decode the earthling's DNA, put the information on CDs and form the personal manuals for everybody.

Rosita Blanka Filipek, 2003

Allergy Alert Cookbook: The World's Best from East to West

An easy-to-read cookbook written for people with multiple chemical sensitivities and food allergies. Includes 320 recipes, important info on MCS tests and genetically engineered and irradiated foods.

Rosita Blanka, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blanka în contextul următoarelor știri.

Na dobre i na złe. Pola Gonciarz odchodzi z Na dobre i na złe …

Blanka Consalida (Pola Gonciarz) zniknie z "Na dobre i na złe"! 18-letnia córka Wiktorii Consalidy (Katarzyna Dąbrowska), która ostatnio sporo namieszała w ... «SE.pl, Sep 15»

Czwarty dzień Powstania Warszawskiego. W Pałacu Blanka ginie …

4 sierpnia, trwają ciężkie walki w Al. Jerozolimskich. Od mostu Poniatowskiego ku Grójeckiej przebija się od rana niemiecka jednostka 19. dywizji pancernej. «wPolityce.pl, Aug 15»

Na dobre i na złe. Blanka przez Adama wyprowadza się od Wiktorii i …

Blanka (Pola Gonciarz) z "Na dobre i na złe" zniknie z życia Wiktorii Consalidy (Katarzyna Dąbrowska)? W 603 odcinku ''Na dobre i na złe'' Wiki pokłóci się z ... «SE.pl, Iun 15»

Na dobre i na złe. Wiktoria wychowała córkę-potwora. Blanka …

W serialu "Na dobre i na złe" Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska) nie ma najlepszego kontaku z córką i nic nie wróży poprawy. Blanka (Pola Gonciarz) ... «SE.pl, Mai 15»

Na dobre i na złe. Blanka uwodzi Adama na oczach Wiktorii!

Blanka (Pola Gonciarz) z "Na dobre i na złe" nie ukrywa miłości do Adama Krajewskiego (Grzegorz Daukszewicz) i otwarcie podrywa go na szpitalnym korytarzu ... «SE.pl, Mai 15»

Na dobre i na złe. Pola Gonciarz prywatnie. Kim jest Blanka …

Kim jest Pola Gonciarz, czyli Blanka Consalida z ''Na dobre i na złe'' poza planem serialu? 17-letnia aktorka udzieliła obszernego wywiadu, w którym zdradza ... «SE.pl, Mai 15»

Na dobre i na złe. Wiktoria oskarży Adama o romans z Blanką

Na dobre i na złe odc. 602. Adam Krajewski (Grzegorz Daukszewicz), Blanka (Pola Gonciarz), Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska) foto: ... «SE.pl, Mai 15»

Na dobre i na złe. Blanka po wpadce z Adamem wyprowadzi się od …

Na dobre i na złe odcinek 595. Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska), Tomasz Rzepecki (Ireneusz Czop), Blanka (Pola Gonciarz) foto: ... «SE.pl, Mai 15»

Na dobre i na złe. Blanka zakochana w Adamie, ale on woli Wiktorię

Ta miłość w "Na dobre i na złe" raczej nie ma szans na spełnienie! Blanka (Pola Gonciarz) zakochała się w Adamie Krajewskim (Grzegorz Daukszewicz) od ... «SE.pl, Apr 15»

Na dobre i na złe. Blanka podrywa Adama Krajewskiego

Czy Blanka (Pola Gonciarz) z "Na dobre i na złe" będzie miała romans z Adamem Krajewskim (Grzegorz Daukszewicz)? Skandal w szpitalu w Leśnej Górze wisi ... «SE.pl, Apr 15»