Descarcă aplicația
educalingo
podstrzygac

Înțelesul "podstrzygac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODSTRZYGAC ÎN POLONEZĂ

podstrzygac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODSTRZYGAC

drygac · dygac · frygac · narzygac · obrzygac · obstrzygac · ostrzygac · porozstrzygac · porzygac · postrzygac · powystrzygac · przystrzygac · rozstrzygac · rzygac · wspolrozstrzygac · wyrzygac · wystrzygac · zarzygac · zestrzygac · zygac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODSTRZYGAC

podstrajanie · podstroic · podstrojenie · podstropnica · podstropowy · podstrugiwac · podstrunnica · podstrunnik · podstrychnac · podstrychowy · podstrysze · podstryszek · podstrzelenie · podstrzelic · podstrzesze · podstrzyc · podstrzyc sie · podstrzyganie · podstrzyzenie · podstrzyzony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODSTRZYGAC

biegac · blagac · bluzgac · bogac · bryzgac · ciagac · dobiegac · dociagac · dodzwigac · kusztygac · mrygac · ostygac · podrygac · pozastygac · przestygac · sygac · szmygac · wystygac · wzdrygac · zastygac

Sinonimele și antonimele podstrzygac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podstrzygac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODSTRZYGAC

Găsește traducerea podstrzygac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podstrzygac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podstrzygac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

podstrzygac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podstrzygac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

podstrzygac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

podstrzygac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podstrzygac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

podstrzygac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

podstrzygac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

podstrzygac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

podstrzygac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

podstrzygac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

podstrzygac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

podstrzygac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

podstrzygac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

podstrzygac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podstrzygac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

podstrzygac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

podstrzygac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

podstrzygac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

podstrzygac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podstrzygac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

podstrzygac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

podstrzygac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podstrzygac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podstrzygac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podstrzygac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podstrzygac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podstrzygac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODSTRZYGAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podstrzygac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podstrzygac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podstrzygac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODSTRZYGAC»

Descoperă întrebuințarea podstrzygac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podstrzygac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
używać kąpieli bezpłatnie i włosy podstrzygać-Stan. August w przywileju 1778 r. wyraża: „chętnie przychyliliśmy się na proźbę mieszczan Jeżowa, klasz. Lubińskiego pobożnych XX. Benedyktynów dziedzicznego do Nas wniesioną, abyśmy 4 ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
2
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 276
... naprzód Pdr i n.w.; - -, najprzód P 80. 21 przy drodze ] (na> przy drodze KCh (przerobione chyba ręką Chodźki). 22 podstrzygać zaczął ] <zaczął) podstrzygać zaczął KCh (poprawka w czasie zapisywania wiersza); postrzygać zaczął WTL, ...
Adam Mickiewicz, ‎Konrad Górski, 1969
3
Pisma - Tom 7 - Strona 60
... zepsucie rossze- rzyło się powszechnie. Zniewieściałość doszła do tego stopnia, że Polacy poczęli podstrzygać krótko i trefić włosy, nosić na głowie ubiorki nieprzyzwoite, stroić piersi we wstążki, co dawniej nawet i kobietom nie uchodziło.
Adam Mickiewicz, 1858
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 700
... zastępca stolnika; później tytuł honorowy; człowiek mający ten tytuł* podstołeczny ~czni «leżący w pobliżu stolicy państwa, mieszkający w pobliżu stolicy*: P — e osiedla. podstrzyc dk Xl, ~ygę, ~yże, ~yż, ~ygł, -yżony — podstrzygać ndk l, ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 693
«w dawnej Polsce: urzędnik dworski usługujący przy stole królewskim lub książęcym, zastępca stolnika; później tytuł honorowy* podstrzyc dk XI, ~ygę, — yże, ~yż, — ygł, — yżony — podstrzygać ndk I, ~any 1. «uciąć nieco włosów, sierści; ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Kronika Kagnimira to iest dzieie pierwszych czterech królów ...
... zwyczaìem barbarzyńców, aleie podstrzygac' podobnie iak kataНсу 1 lacinnicy czyniq: w uroczyste Swigta Chrystusa i Penny Maryi Matki туманами zdzialaxìe zostalo zwyraйпуш ostrzézeniem ieê'eli przyiete przez Poslów warunki wiecznie ...
Przybysław Dyamentowski, ‎Hipolit Kownacki, 1825
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 682
... zamiarach) insidious; (o prakty- kach) underhand; (o pytaniach) nasty; (o kon- strukeji, urzadzeniu) tricky. podstoli mp hist, steward. podstrunnica/". muz. neck. podstrzyc (sie) pf -strzyge -strzyzesz -strzygl zob. podstrzygac (sie). podstrzygac ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil obecnych, ...
Przystrzyganie brody, podstrzyganie, zapuszczanie większe lub mniejsze, rozmiar nakształt miotły, wachlarza, dawniej gustowno - kształtnych nosicieli tak zatrudniały, jak teraz fryzury. Krasicki odzywa się w swych listach. Zygmunt August ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
9
Nowe szkice historyczne - Tom 1 - Strona 253
... Kazimierza Odnowiciela **) Wpatrzmy się jednakże w szczegółowe opisy rycerstwa starożytnego, a postrzeżemy z niemałem zadziwieniem, że i to podstrzyganie czupryny należało do głównych obowiązków przykładnego rycerstwa. Chciało ...
Karol Szajnocha, 1857
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 170
Zygmunt August ostatni był nasz monarcha z długą brodą. Kras. List. 156. Przestrzyganie brody, podstrzyganie, zapuszczanie większe lub mniejsze, rozmiar na kształt miotły, wachlarza, dawniej gustownokształtnych nosicielów tak zatrudniały, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podstrzygac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podstrzygac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO