Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pokratkowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POKRATKOWAC ÎN POLONEZĂ

pokratkowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKRATKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POKRATKOWAC

pokracznie
pokraczny
pokrajac
pokraka
pokrakiwac
pokrakiwanie
pokrakowaty
pokrapiac
pokrapywac
pokrasc
pokrasic
pokrasnialy
pokrasniec
pokraszanka
pokratkowanie
pokratkowany
pokrazyc
pokrecac
pokrecanie
pokrecenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKRATKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Sinonimele și antonimele pokratkowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pokratkowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POKRATKOWAC

Găsește traducerea pokratkowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pokratkowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pokratkowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pokratkowac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pokratkowac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pokratkowac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pokratkowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pokratkowac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pokratkowac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pokratkowac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pokratkowac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pokratkowac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pokratkowac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pokratkowac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pokratkowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pokratkowac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pokratkowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pokratkowac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pokratkowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pokratkowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pokratkowac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pokratkowac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pokratkowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pokratkowac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pokratkowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pokratkowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pokratkowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pokratkowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pokratkowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pokratkowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKRATKOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pokratkowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pokratkowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKRATKOWAC»

Descoperă întrebuințarea pokratkowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pokratkowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piekło nie zna snu - Strona 248
Kazimierz Truchanowski. — Byłem, ale obrazu nie widziałem. — To jest bardzo ciekawy obraz, ale skopiowanie jego nie będzie możliwe. — Dlaczego? — Dlatego że nie da się go pokratkować. — To przykre... — Oczywiście, przykre, bo nie ...
Kazimierz Truchanowski, 1967
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
uebergittern,. v. a. kratką. opatrzyć. po wiérzchu, pokratkować; treillisser, griller ; 7. graticuler. uebergolbem, v. §8ergolbem. llebergro$, a nadto wielki, zbyt. Ş. za wielki; extrémement grand, extréme, excessif. 1lebergvxfen, v. a. ob-, pogipsować ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Kratkuię,.s. nd. 2. burdybredbelt, gęgitter: te Mr5eit machen, #, $5. biben, fricfeli, fieftem, s. d. skratkować, pokratkować. Subst. Kratkowanie. ” - wykraśnieć, skraśnieć. 2) mit / r) dim von Krata, fein . c) ($ittermerf . K r a + f{rawacik. dim. *** Krawat.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 740
... ~owany «pokryé coa kratkami, narysowaé kratki»: Pokratkowac papier. po krawiecku p. krawiecki. pokreskowac dk ¡V, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~owat, ~owany «narysowaé na czymá duzo kresek, pokryé kreskami»: Pokreskowac kartkç papieru.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Galicya i Kraków pod panowaniem austryackiem
Interesa i stosunki miejskie zanadto zespoliły się i pożeniły ze swemi władzami, aby je można było za jednym zamachem pokratkować w rubryki biur austryackich; trzeba było więc tę niemiłą spuściznę do czasu zachować. Przysłany do ...
Walerian Kalinka, 1898
6
Lato. [Illustr.] (Wyd. 1.) - (Warszawa): Panstw. Inst. wydawn. ...
Jakże bardzo dusze chcą spać — skoro o czymś tak prostym tak łatwo się zapomina! Dusze śpią, zaś automatyzmy, mechanizmy wewnętrzne próbują pokratkować, podzielić sobie świat. Wstrząsy z powodu wydobytych na światło dzienne ...
Adolf Rudnicki, 1959
7
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Graticuler, v. n. kratkować, pokratkować (papier). Gratification, f. gratyfikacya, f. Wynagrodzenie, n. Gra 484 Gratifier, v. a, ułaskawić; obdarzyć czem. ra; f. Gratiń, m, oskrobek, m. przywaGratis, ad bezpłatnie, gratis; –. m, uwolnienie od opłaty, n, ...
Piotr Dahlmann, 1846
8
Polowanie - Strona 129
Już prapradziadowie nasi — ot, dla wypróbowania Bogotronu — uczynili nasze słońce kwadratowym, a planetę — skrzyniastą, najwyższe jej góry przekształciwszy w szereg monogramów. Równie dobrze można by pokratkować gwiazdy, ...
Stanisław Lem, 1965
9
Za kurtyna̜ mroku ; Zabawa w chowanego - Strona 259
To ojciec mu pokazał, że wszystko można narysować i z pocztówki przenieść na duży arkusz, trzeba tylko pokratkować, proporcje się zgodzą. I Jurek dużo rysował. Pracowicie kopiował ilustracje patriotyczne i robił portrety z fotografii, doszedł ...
Wojciech Żukrowski, 1995
10
Plaża nad Styksem - Strona 184
Reakcja po wydostaniu się spod śledztwa, przychodzi odprężenie... Ciągle nie ma pan stałego kąta, pracy, obowiązków. Trzeba sobie dzień pokratkować: choćby pory jedzenia, godziny lektury, pisanie. Musi pan znaleźć bliskiego człowieka, ...
Wojciech Żukrowski, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pokratkowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pokratkowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż