Înțelesul "pol roku" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA POL ROKU ÎN POLONEZĂ

pol roku

TRADUCEREA POL ROKU

Găsește traducerea pol roku în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pol roku din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pol roku» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 半年
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: medio año
• Traducător din Poloneză - Engleză: half year
• Traducător din Poloneză - Hindi: आधा साल
• Traducător din Poloneză - Arabă: نصف سنة
• Traducător din Poloneză - Rusă: половинагод
• Traducător din Poloneză - Portugheză: meio ano
• Traducător din Poloneză - Bengali: বছরের পোল
• Traducător din Poloneză - Franceză: semestre
• Traducător din Poloneză - Malaeză: setengah tahun
• Traducător din Poloneză - Germană: Halbes Jahr
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 半年
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 반 년
• Traducător din Poloneză - Javaneză: setengah taun
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: nửa năm
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஆண்டு பாலி
• Traducător din Poloneză - Marathi: अर्धा वर्ष
• Traducător din Poloneză - Turcă: Yılın poli
• Traducător din Poloneză - Italiană: metà anno
• Poloneză: pol roku
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: половина рік
• Traducător din Poloneză - Română: o jumătate de an
• Traducător din Poloneză - Greacă: εξάμηνο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: half jaar
• Traducător din Poloneză - Suedeză: ett halvår
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: halvår

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POL ROKU»

Descoperă întrebuințarea pol roku în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pol roku și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...

Męzczyźni mówią wprawdzie po niemiecku, ale kobiety mówią zawsze i wszędzie po polsku, język to Bowiem łagodniejszy i milszy niewieścim ustom.: Rozstając się ze Szląskiem, w którym przez więcej niż pół roku bawiła królowa polska, ...

Wojciech Maniecky, 1859

Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)

1496 i 1497 r. uznano cyganów za wysłańców od Turków, na sejmie zaś 1500 r. nazwano ich zdrajcami chrześcian, i wygnania rozkaz wydanym został *); toż samo 1530 1544 1548 roku ponowiono; a w r. 1551. sejn rzeszy zalecił odebrać ...

Tadeusz Czacki, 1845

Herby rycerstwa polskiego. (Wappen der poln. Ritterschaft. In 5 ...

ES Roku I 5 33. Turcy do Wiedniá moca wielka éiagneli. - EF- Roku 1 5 3 ... Tátárowie Kierkielsè o S. Szymonie Judy/ wtärgneliná Wolyi/pološywßysievPánkowiecßkode wielkookolo Brzemiencapoczynili/odBoly Hetmänápoinego gromiemi ...

Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli Bartosz, 1584

Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do roku 1529. ...

Sluìbl'ludej, desint kop hroszej; зетla pnstowsknjn, pint kop Моле]; а paszni dwornoje boczkn zemlí штопор, pol kopy [повис]; а ne nawozn, poltrcliarlcnl Мопс]; а sicuoiati nn woz siena, po pielnadcal hroszej; a bory, i Юзу, kotoryje byy sin ...

Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841

Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...

Tegoz roku Hinconi de Bogow pro tunica 50 grz. zł. 2133 gr. 10.— Roku 1441 Janowi z Buczacza staroście trębowelskiemu pro pallio axarnentico cum auro , quod strenuo Stru- miloni dedimus 100 grz. pol. — Roku 1443 pro szuba nigra auro ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez Józefa ...

Tegoz roku byl na zjezdzie w Goluchowie zty- miz samymi i Grzegorzem Pauli, pózniéj slawnym so- cyanem; nareszcie ... a obrazy cierpialem wiçeej , niz pol roku, a gdy juz prawdç Boza poznawaé zaozçli , dopierom komzç opuscil i obrazy m ...

Józef Lukaszewicz, 1843

Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - Wilna, ...

Gallileusz urodził się w Pizie roku 1564: umarł w Arcetri roku 1642 maiąc lat 78, w tym samym roku urodził się Newton. Kepler urodził się w Szwabi roku 157 umarł w Ratyzbonie roku 1636 maiąc lat 59. . - - | giego rzędu. Galileusz przypatrując ...

Jan Sniadecki, 1818

Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych

Tegoz roku Hinconi de Bogow pro tunica 50 grz. zt. 2133 gr. 10.— Roku 1441 Janoni z Buczâcza staroscie trçBowelskiemu pro pallio axamentico cum auro , quod strenuo Stru- miloni dedimus 100 grz. pol. — Roku 1443 pro szuba nigra auro ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...

od wprowadzenia do niej druku po rok 1830 włacznie, z pism Janockiego, Bentkowskiego, Ludwika Sobolewskiego, ... ze Professor Architektury Knacfus brat pensji na pol roku 2,000 zt. i nieco- dziennie, ani w Akademji uezyt, X. Kisielewski ...

Adam Jocher, 1840

Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...

Chęć licytowania mający złożyną wadium w monecie brzęczący złp, 560, które oneuż w cenie dzierzawney roku ostatniego .... od dnia i do 12 czerwca i od 1 do 12 grudnia każdego roku, które to wypłaty wynoszą •• półrocznie złp. poł. *613 "; ...

Adam-Tomasz Chledowski, 1831