Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polaniecki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLANIECKI ÎN POLONEZĂ

polaniecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLANIECKI


antyniemiecki
antyniemiecki
antyradziecki
antyradziecki
antysowiecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
arcystaroswiecki
batyzowiecki
batyzowiecki
biecki
biecki
biskupiecki
biskupiecki
bogdaniecki
bogdaniecki
boleslawiecki
boleslawiecki
bukowiecki
bukowiecki
celowiecki
celowiecki
chelmiecki
chelmiecki
ciechanowiecki
ciechanowiecki
czarniecki
czarniecki
debowiecki
debowiecki
dolnoniemiecki
dolnoniemiecki
doniecki
doniecki
drzewiecki
drzewiecki
dubiecki
dubiecki
dziecki
dziecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLANIECKI

polan
polana
polanalfabeta
polanalfabetyzm
polanczyk
polaneczka
polanica zdroj
polanicki
polanie
polaniec
polaniecka
polaniol
polanka
polanko
polano
polanow
polanowski
polanowy
polanski
polapac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLANIECKI

dzikowiecki
golaniecki
gornoniemiecki
grabowiecki
grodziecki
grodzisk mazowiecki
gumieniecki
horyniecki
hryniewiecki
janowiecki
jaroslawiecki
jasieniecki
jeniecki
jezdziecki
jezyk niemiecki
joniecki
juchnowiecki
kamieniecki
kobiecki
kokiecki

Sinonimele și antonimele polaniecki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polaniecki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLANIECKI

Găsește traducerea polaniecki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile polaniecki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polaniecki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Polaniecki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Polaniecki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Polaniecki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Polaniecki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Polaniecki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Polaniecki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Polaniecki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Polaniecki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Polaniecki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Polaniecki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Polaniecki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Polaniecki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Polaniecki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Polaniecki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Polaniecki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Polaniecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Polaniecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Polaniecki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Polaniecki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

polaniecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Polaniecki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Polaniecki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Polaniecki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Polaniecki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Polaniecki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Polaniecki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polaniecki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLANIECKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polaniecki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polaniecki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLANIECKI»

Descoperă întrebuințarea polaniecki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polaniecki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rodzina Połanieckich: powieść - Tom 1 - Strona 29
Połaniecki nie zaczynał z nim rozmowy, czekając, aż tamten pierwszy się odezwie, lecz ów, zasadziwszy ręce w kieszenie, milczał uparcie. – Dawne maniery mu zostały – pomyślał Połaniecki. I z kolei uczuł także niechęć do tego mruka.
Henryk Sienkiewicz, 1903
2
Pisma wybrane: Rodzina Połanieckich - Strona 49
Rozdział czwarty o powrocie do Warszawy pierwszy wieczór spędził Połaniecki w domu swego wspólnika Bigiela, z którym, jako z dawnym kolegą szkolnym, łączyła go i osobista zażyłość. Bigiel, z pochodzenia Czech, ale z rodziny osiadłej w ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
3
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen (Vollständige deutsche ...
Die Kreuzritter + Quo Vadis? + Mit Feuer und Schwert + Ohne Dogma + Pan Wolodyjowski + Sturmflut + Familie Polaniecki + Waldidyll + Seemanns-Legende + Sintflut + Komödie der Irrungen und viel mehr Henryk Sienkiewicz ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
4
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 138
(I.) It happened [took place] in the town of Polaniec on the 29th day of January /the 10th day of February, 1856 at 11:00 A.M. (2.) Came [presented themselves] the Jews, Icyk [Isaac] Sztrum, 41 years of age, and Kielman Sztrum, 70 years of age, ...
Judith R. Frazin, 2009
5
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Marcin Rokfzycki Kafztelan Połaniecki 1626, deputatem nie raz zafiadał na Trybunałach koronnych; fundował na cześć Nayś MatkiOO Bernardynow w Piotrkowicach, czyli jako pi/e Ośoł w Sulifzowie; z Podłętkii berbu Bogorya, dwie corki iego, ...
Kaspar Niesiecki, 1740
6
Historical Dictionary of Poland, 966-1945 - Strona 463
POLANIEC MANIFESTO, decree issued by T. Kosciuszko* during the Kos- ciuszko Insurrection* on May 7, 1794, in his camp outside the village of Polaniec, near Sandomierz.* The manifesto recognized the peasants' hereditary right to the ...
Jerzy Jan Lerski, ‎Piotr Wróbel, ‎Richard J. Kozicki, 1996
7
Bits of Table Talk on Pushkin, Mickiewicz Goethe, Turgenev and ...
When taken separately from The Polaniecki Family, Płoszowski gains immensely because he appears as a figure of universal significance for his time. The corrections which The Polaniecki Family brings deprive him of that aureole, and the ...
Waclaw Lednicki, 2013
8
Power Generation Retrofitting: Optimising Power Plant Performance
Polaniec 4 Poland LP-ND41 235 92.06 92.12 • HP - lmpulse LP-ND41 type 2. Polaniec 6 Poland 235 93.03 93.08 j HP - lmpulse LP-ND41 type 3 Polaniec 5 Poland HP - lmpulse type LP-ND41 235 93.03 93.11 / 4 Dolna Odra 5 Poland 223 ...
Paul Winkle, 2002
9
In the Polish Secret War: Memoir of a World War II Freedom Fighter
Having rested, Jach took the shortest and safest road to Polaniec. WhenJach was walking toward Polaniec, I was already in Polaniec, where I met several other members of the Home Army. They invited me to their favorite restaurant, where we ...
Marian S. Mazgaj, 2008
10
The Peasant Prince: and the Age of Revolution
44 Kosciuszko's army marched up the Wisla and pitched camp on a hill south of the town of Polaniec. The camp was between the Wisla and one of its tributaries, the Czarna (Black) River. There he drilled his peasant army and regular soldiers ...
Alex Storozynski, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLANIECKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polaniecki în contextul următoarelor știri.
1
Six 'Bright Ideas' added to Park Ridge library offerings
Polaniecki says his proposal — for a smartphone app that gives library visitors a self-guided video tour of the building — was inspired by his own experience of ... «Chicago Tribune, Sep 15»
2
Enter Air odwołuje debiut na GPW
Polaniecki powiedział, że zainteresowanie inwestorów przekonało spółkę do tego, aby nie rezygnować z planów wejścia na GPW. Dodał, że jest to korzystny ... «Money.pl, Sep 15»
3
Enter Air. Lider rynku czarterów w Polsce rusza na giełdę
Grzegorz Polaniecki, dyrektor generalny linii, twierdzi, że sytuacja w Grecji i załamanie na giełdzie w Szanghaju wzbudziły niepewność na rynkach akcji i że ... «Forbes.pl, Sep 15»
4
Król czarterów znad Wisły
Czterej członkowie zarządu i jednocześnie posiadacze większości udziałów Enter Air – Marcin Kubrak, Grzegorz Polaniecki, Mariusz Olechno i Andrzej ... «Wprost 24, Iul 15»
5
Enter Air zawiesił ofertę publiczną z powodu niesprzyjających …
Enter Air zawiesił ofertę publiczną z powodu niesprzyjających warunków rynkowych, poinformował członek zarządu i dyrektor generalny Grzegorz Polaniecki. «Onet.pl, Iul 15»
6
Enter Air suspends bourse listing plans
We didn't want to place the offer at any price, hence the decision to suspend it,” Grzegorz Polaniecki, the general director of Enter Air, said. “We will observe the ... «thenews.pl, Iul 15»
7
Oferta publiczna Enter Air: Przedłużona budowa księgi popytu przez …
Wcześniej w tym tygodniu Polaniecki poinformował, że zamachy w Tunezji oraz napięta sytuacja polityczna w Grecji nie będą miały wpływu na na sytuację ... «Money.pl, Iul 15»
8
Wydarzenia w Grecji i Tunezji nie wpływają na kondycję Enter Air
... miały wpływu na na sytuację operacyjną oraz finansową Enter Air, poinformował ISBnews członek zarządu, dyrektor generalny Enter Air Grzegorz Polaniecki. «Wyborcza.biz, Iun 15»
9
Wszystko o IPO na czacie inwestorskim z Enter Air
We wtorek Grzegorz Polaniecki, założyciel i członek zarządu największych polskich czarterowych linii lotniczych, odpowiadał na pytania użytkowników ... «StockWatch.pl, Iun 15»
10
Grzegorz Polaniecki - dyrektor generalny i członek zarządu Enter Air …
23 czerwca o godzinie 11:00 zapraszamy na czat inwestorski z Grzegorzem Polanieckim, dyrektorem generalnym i członkiem zarządu Enter Air SA. «StockWatch.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polaniecki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polaniecki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż