Descarcă aplicația
educalingo
pollezacy

Înțelesul "pollezacy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLLEZACY ÎN POLONEZĂ

pollezacy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLLEZACY

biezacy · blyszczacy · brodzacy · budzacy · bystro patrzacy · chlodzacy · chodzacy · cicho piszacy · cienko piszacy · dalekowidzacy · dochodzacy · dotyczacy · duszacy · lezacy · metr biezacy · na przemian lezacy · nielezacy · nienalezacy · rachunek biezacy · wolno lezacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLLEZACY

pollak · pollan · pollanek · pollanka · pollanowy · pollegalnie · pollegalnosc · pollegalny · pollegendarny · pollena · pollezec · pollice verso · pollini · pollitrowka · pollitrowy · pollock · pollokciowy · pollot · pollucyt · polludzki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLLEZACY

eksprzewodniczacy · elektroprzewodzacy · gaz duszacy · glownodowodzacy · gorszacy · gryzacy · gwizdzacy · jarzacy · jasnowidzacy · jeczacy · kipczacy · koszacy · krotko widzacy · krotkowidzacy · krzyczacy · kupczacy · kuszacy · lekcewazacy · lekko tanczacy · lot koszacy

Sinonimele și antonimele pollezacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pollezacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLLEZACY

Găsește traducerea pollezacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pollezacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pollezacy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

斜倚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reclinable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

reclining
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

reclining
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مستلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кресла
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

reclináveis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শায়িত অবস্থায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

inclinables
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berbaring
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

liegend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

リクライニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

안락 의자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

reclining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சயன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जेवत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yatan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

reclinabili
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pollezacy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

крісла
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rabatabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανακλινόμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

liggande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ligge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pollezacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLLEZACY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pollezacy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pollezacy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pollezacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLLEZACY»

Descoperă întrebuințarea pollezacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pollezacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Marek Włodarski (Henryk Streng) 1903-1960: Muzeum Narodowe w ...
Akt półleżący z rękami wyciągniętymi do przodu, 1924 — 25 oł., przeć pap., 44,6x28 71. Akt półleżący z głową wspartą na prawej ręce, 1924—25 oł. kalka, 25,1x38,4 72. Akt leżący na lewym boku, 1924 — 25 oł. przeć, kolka, 25,3 X 39,2 73.
Marek Włodarski, ‎Barbara Askanas, ‎Halina Piprek, 1981
2
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 224
Na pierwszym – półleżący żołnierz i spowiadający go ksiądz, trochę jak matka z dzieckiem na kolanach. W pierwszym, a potem jedynym pokoju znalazło się kilka niezwykle pięknych płócien może nie zawsze autentycznych, ale na pewno nie ...
Bohdan Urbankowski, 2013
3
Chłopcy 4: Największa z przygód
Bo się za bardzo wszystkim przejmuje. Więc teraz właśnie przestał i tylko patrzył, jak Piotruś zbiera się z ziemi, otrzepuje z piasku i rusza pod rękę z tą swoją pieprzoną Wendy. – Szlag, jest niezła – skomentował nagle półleżący parę metrów ...
Jakub Ćwiek, 2015
4
Blady przestępca
... po czym, minąwszy Zeisar, pradawną siedzibę biskupów brandenburskich, biegnie w prostej linii na zachód. Po pewnym czasie uświadomiłem sobie, że Kindermann, półleżący na tylnym siedzeniu mercedesa, ocknął się i usiadł prosto.
Philip Kerr, 2014
5
Tylko jedna noc:
David Hammar, półleżący na dziobie wartego miliony jachtu i promieniujący siłą i witalnością, na pewno nie był osobą, nad którą człowiek by się litował. – Studiując i pracując, zarabiałem równocześnie na akcjach. I zacząłem nawiązywać ...
Simona Ahrnstedt, 2016
6
Opowiadania na tydzień. Część 4:
zaklął przez zęby, sapiąc, półleżący na krześle przechylonem brunet, z maleńkimi, kształtnymi baczkami, dowodami próżności i powodzeniau kobiet, na twarzy pełnej, świeżej, młodej, utrzymanej starannie jak płeć kokietki. — Widzisz? to tak ...
Różni autorzy, 2014
7
Rzezba neoklasyczna i romantyczna w Polsce: - Strona 37
Propozycję uzupełniały bliższe objaśnienia: „Adonis półleżący na pagórku i oparty na ręku, drugie ramię i głowę podnosi ku bogini. Jedną nogą prawie upada, a drugą wyciąga na wzniesieniu, które winno by mieć dostateczną wysokość, żeby ...
Tadeusz Dobrowolski, 1974
8
Sztuka polska: Renesans i manieryzm - Strona 104
Został wmontowany w wykonany pięć lat później nagrobek drugi, z półleżącą figurą patrycjusza i baldachimem, naśladujący z kolei nagrobek biskupa Turzona. Wyszukane treści nagrobka obmyślił najpewniej sam Rybisch, humanista i ...
Zygmunt Świechowski, ‎Ewa Świechowska, ‎Mieczysław Zlat, 2004
9
Seminaria niedzickie: Portret typu sarmackiego w wieku XVII w ...
Natrafiamy na całym obszarze kraju na płyty, które dosadnie, ale grubo i czasem w sposób aż śmiesznie prymitywny, ukazują panów braci, realizując zarówno model półleżący jak i stojący. Wymieniam kilka najbardziej w moim przekonaniu ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Krakowski, 1985
10
August Zamoyski - Strona 933
Posąg kobiety — zw. tez Ewa, akt półlezący, 1935 - 1936 Paryż, czarny granit bretoń- ski kiersanton, wys. wraz z cokołem 85 cm. Własność Muzeum Narodowego w Warszawie, nr inw. MN 121629. Wyst.: XX Biennale w Wenecji 1936 (nr kat.
Zofia Kossakowska-Szanajca, ‎Eustachy Kossakowski, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pollezacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pollezacy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO