Descarcă aplicația
educalingo
polnocnik

Înțelesul "polnocnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLNOCNIK ÎN POLONEZĂ

polnocnik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLNOCNIK

bezecnik · mocnik · nocnik · owocnik · pelnomocnik · plucnik · pomocnik · procnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLNOCNIK

polnocek · polnocno · polnocno wschodni · polnocno wschodnio europejski · polnocno wschodnio polski · polnocno zachodni · polnocno zachodnio europejski · polnocno zachodnio polski · polnocnoamerykanski · polnocnoatlantycki · polnocnoeuropejski · polnocnoirlandzki · polnocnokoreanski · polnocnomalopolski · polnocnopacyficzny · polnocnopolski · polnocnoslowianski · polnocnosyberyjski · polnocny · polnocny wschod

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLNOCNIK

abecadlnik · adonik · agrestnik · agrotechnik · akcyznik · akordeonik · akordnik · aksamitnik · altannik · ambitnik · antropotechnik · arkadownik · armatnik · arszenik · astenik · austernik · awanturnik · babownik · bagaznik · balaganik

Sinonimele și antonimele polnocnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polnocnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLNOCNIK

Găsește traducerea polnocnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polnocnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polnocnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

polnocnik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polnocnik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

polnocnik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

polnocnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

polnocnik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

polnocnik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

polnocnik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

polnocnik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

polnocnik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

polnocnik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

polnocnik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

polnocnik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

polnocnik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

polnocnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

polnocnik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

polnocnik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

polnocnik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

polnocnik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

polnocnik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polnocnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

polnocnik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

polnocnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

polnocnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

polnocnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polnocnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polnocnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polnocnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLNOCNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polnocnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polnocnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polnocnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLNOCNIK»

Descoperă întrebuințarea polnocnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polnocnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pogranicze polsko-białorusko-ukraińskie w świetle danych językowych ...
pólnocnik [pow. slonimski] FedL I 440; brus.: puounocznik [pow. slonimski] FedL 1 440, rannik FedL 1 440; naунoчтк, paнтк, шкaбюзa [Grodzieñszczyzna] KisSl 70; halod, nieszpornik [Gro- dzieñszczyzna] Orzesz V 238; naунoчтк WerBot 24, ...
Kazimiera Pastusiak, 2007
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 309
Zim tçgoáó, przykre паду, nierostropne boje, Z gniyzd wla-A snych, pólnocników wypçdzaly roje. N. Pam. 20, 230, 11.5,éoo PoLNocNowscuoan, ia, ie, miçdzy pólnocq a wschodem, norbñfilid); Hass. ctneponocïoqnhll. Kraj ten od strony ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Dzieła: Wydanie zupetne przez dzieci autora dokonane
Też charaktery przebijają się w wegetacji umysłowej Pólnocników. Ludzie przez długie miesiące zimowe w domach zawarci, albo po jednostajnych śniegach i puszczach za zwierzem brodzący, na mglistém, zimném morzu uganiający się za ...
Adam Mickiewicz, 1868
4
Pisma Adama Mickiewicza: Tom szósty - Strona 44
Też charaktery przebijają się w wegetacji umysłowej Północników. Ludzie przez długie miesiące zimowe w domach zawarci, albo po jednostajnych śniegach i puszczach za zwierzem brodzący, na mglistem, zimnem morzu uganiający się za ...
Adam Mickiewicz, 1869
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 55
'dziecię') to cerkiewizm, wyraz przestarzały należący do stylu wysokiego, wzniosłego (gravis stylus), gorszok zaś to wyraz pospolity (pol. 'nocnik'), typowy dla stylu niskiego (humilis stylus)3. Nagła zmiana stylu, łączenie niskiego z wysokim jest ...
Felicja Wysocka, 1994
6
Prace wybrane - Tom 4 - Strona 23
Przekonany o bliskim pokrewieñstwie Gotów i Sarmatów (uznawanym przez dzisiejszych badaczy za domysl dosc fanta- styczny), Mickiewicz charakteryzowal wczesnosredniowiecz- nych „pólnocników", uzytkujac wiele skladników ...
Maria Janion, 2001
7
Prace wybrane: Romantyzm i jego media - Strona 23
... pokrewieństwie Gotów i Sarmatów (uznawanym przez dzisiejszych badaczy za domysł dość fantastyczny), Mickiewicz charakteryzował wczesnośredniowiecznych „północników", użytkując wiele składników romantycznego mitu północnego, ...
Maria Janion, 2001
8
Romantyzm i jego media - Strona 23
... pokrewieństwie Gotów i Sarmatów (uznawanym przez dzisiejszych badaczy za domysł dość fantastyczny), Mickiewicz charakteryzował wczesnośredniowiecznych „północników", użytkując wiele składników romantycznego mitu północnego, ...
Maria Janion, 2001
9
Portrety literackie: Żywot Stanisława Trembeckiego, Franciszka ...
Byłem wolny północnik; los gdy jarzmo wtłoczył, W jakiegoś południowca dziś mię przeistoczył. Lecz póki się do wiecznych nie przeniosę cieni, Serca zawsze polskiego nic mi nie odmieni. Pierwszy to raz co mówi o sobie, i nie bez znaczenia.
Lucjan Siemieński, 1868
10
Portrety literackie - Tom 3 - Strona 65
Byłem wolny północnik; los gdy jarzmo wtłoczył, W jakiegoś południowca dziś mię przeistoczył. Lecz póki się do wiecznych nie przeniosę cieni, Serca zawsze polskiego nic mi nie odmieni. Pierwszy to raz co mówi o sobie, i nie bez znaczenia.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1868
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polnocnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polnocnik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO