Descarcă aplicația
educalingo
polonizowac

Înțelesul "polonizowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLONIZOWAC ÎN POLONEZĂ

polonizowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLONIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLONIZOWAC

polonia restituta · polonica · polonicznik · polonijny · polonik · polonika · polonina · polonina carynska · polonina wetlinska · polonista · polonistka · polonistyczny · polonistyka · polonizacja · polonizacyjny · polonizator · polonizatorski · polonizm · polonizować · polonizowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLONIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinonimele și antonimele polonizowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polonizowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLONIZOWAC

Găsește traducerea polonizowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polonizowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polonizowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Polonize
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Polonize
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Polonize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Polonize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Polonize
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Polonize
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Polonize
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Polonize
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Polonize
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Polonize
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

polonisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Polonize
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Polonize
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Polonize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Polonize
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Polonize
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Polonize
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Polonize
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Polonize
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polonizowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Polonize
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Polonize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Polonize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Polonize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Polonize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Polonize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polonizowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLONIZOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polonizowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polonizowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polonizowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLONIZOWAC»

Descoperă întrebuințarea polonizowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polonizowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 752
(ze srdwlc.) polonizowac ndk IV, ~zujç, ~zujesz. ~zuj, ~owa!. ~owany «nadawac czemus cechy polskie, wprowa- dzaé zwyczaje polskie, kulturç polska; wplywac na ko- goá, by sic stal Polakiem; polszczyc»: Polonizowac na- zwy, imiona obce.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słowotwórstwo gniazdowe: historia, metoda, zastosowania - Strona 77
e trzy: de-polonizowac, re-polonizowac sie i s- polonizowac 'przetiumaczyc' 26. 2.4. Derywaty usytuowane na róznych taktach: nazwy abs- trakcyjnych cech i nazwy nosicieli cech W SGS w pieciu gniazdach wystepuja derywaty ...
Mirosław Skarżyński, 2003
3
Poradnik językowy - Strona 61
Mówi się niemczyć, polszczyć, ruszczyć, a obok tego nowsze: germanizować, polonizować, rusyfikować. Forma receptywna polszczeć, rzadsza sytuacyjnie, mniej też była używana w języku, choć można sobie wyobrazić powiedzenie: że ktoś ...
Roman Zawliński, 1957
4
Uniwersytet Wileński 1579-1831 - Tom 3 - Strona 635
Gwałtu nie było, gdyż najmniejszy fakt przez tych panów z pewnością byłby zanotowany, a oni milczą; co się tyczy polonizowania, to wyrażenie to nie jest ścisłe. Polonizować Polaków byłoby rzeczą śmieszną albo smutną, gdyby ci Polacy byli ...
Józef Szeliga Bieliński, 1900
5
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
Także kontrreformacja sprzyjała poszerzaniu jego zasięgu na terenie Prus5. Większość duchownych stanowili Polacy. Istotną rolę rolę odgrywał dwór biskupi. Tendencje do polonizowania się wzmagało także oddziaływanie kulturalne Polski.
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
6
Ukraina-Polska: kultura, wartości, zmagania duchowe - Strona 269
Dlatego też sugerował on ówczesnemu Marszałkowi Polski Rydzowi-Śmigłemu, by natychmiast usunął Józewskiego z zajmowanego stanowiska i twierdził, że „na Wołyniu nie należy niczego robić, tylko polonizować, polonizować i raz jeszcze ...
Roman Drozd, ‎Roman Skeczkowski, ‎Mykoła Zymomria, 1999
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
[poloń<>-izować (się)] poloniz-acja [polonizacyj-ny] [de-polonizować] Supl. [depoloniz-acja] Supl. książk. [depolonizacyj-ny] Sz [re-polonizować (się)] [repoloniz-acja] [repolonizacyj-ny] [z-repolonizować] [s-polonizować] 1., 2. 'tłumaczyć' ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Polonia, polonijny, antypolonijny, polonica, polonista, polonistka, polonistyczny, polonistyka, polonistycznie, polonizacja, repolonizacja, polonizacyjny, polonizator, polonizatorski, polonizm, antypolonizm, polonizować, polonizować się, repolo- ...
Mirosława Białoskórska, 2000
9
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 539
Polonizowanie: Na kresach przezwisko nabierało znaczenia przydomku, a imię rodowe ulegało a. zmianie zupełnej, a. pewnejro rodzaju polonizacji. Roi. Polonizacyjny przym. od Polonizacja: Fundusz na wzmocnienie żywiołu niemieckiego ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
10
Archiwum emigracji: studia, szkice, dokumenty - Wydanie 2 - Strona 244
Osobiście byłem przeciwny tworzeniu podwójnej pisowni i polonizowaniu nazw. Uważałem, że wprowadziłoby to ogólne zamieszanie i weszlibyśmy w bezkresną dżunglę. Pytałem prywatnie projektodawców kto miałby decydować, które ...
Stefania Kossowska, ‎Mirosław Adam Supruniuk, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polonizowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polonizowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO