Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polutowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLUTOWANIE ÎN POLONEZĂ

polutowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLUTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLUTOWANIE

polupic
poluprawa
polurzedowo
polurzedowy
polus
polusmiech
polusmieszek
poluspienie
poluspokojony
poluszczarski
poluszczyc
poluszczyc sie
polutant
polutanty
polutowac
poluzniac
poluznic
poluzowac
poluzowac sie
poluzowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLUTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele polutowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polutowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLUTOWANIE

Găsește traducerea polutowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile polutowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polutowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

钎焊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

soldada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

brazed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

brazed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صنع من النحاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пайки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

soldada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝালান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

braser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dipateri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gelötete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ろう付け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

납땜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

soldered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

brazed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாலிடர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

soldered
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

lehimlenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

brasato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

polutowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пайки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

brazate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Κολλητά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

soldeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hårdlödd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

loddet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polutowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLUTOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polutowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polutowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLUTOWANIE»

Descoperă întrebuințarea polutowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polutowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przedmiot katechezy potrydenckiej w Polsce: 1566-1699 - Strona 511
Poważne naruszanie VII przykazania jest znieważaniem Pana Boga i zasługuje na potępienie wieczne (por. s. 802). Zniesienie własności prywatnej stałoby się powodem zamieszania, kłótni, wielu napięć i kłopotów. Nikt nie chce, aby mu ...
Mieczysław Rusiecki, 1996
2
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 227
Jo móm miejsce kaj dycki rosnóm poloki. polowac wagarowac: Ty bezmali po- lujesz zamiast chodzic do szkoh/? polutowac wyrazic wspcAczucie: 2o- dyn go nie polutowol. polutowac sie uzalic sie: Ja, ja, ani sie ni móm kómu polutowac.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
3
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 374
... na jednéy stronie zostały się, a orszak cały namiętności robią wszystko, co mogą, żeby jey nie dać Ş się w sercu człowieka. One z cnotą i rozumem sobie rodzinne: bo jak namiętności dała człowiekowi natura; tak mu wlała i polutowanie ...
Franciszek Karpinski, 1830
4
Groby Krolow Polskich w Krakowie ; Poprzedza Kronika X. Krzysztofa ...
O tym tak żałosnym y straszliwym przypadku Magistrat Królowi Jmci, iako Panu swemu dał wiadomosc, y dobrotliwy Pan miał wielkie nad miastem polutowanie, rozkazawszy sobie przysłać kopią wszystkich skryptów, które się w gałce znalazły ...
Ambroży Grabowski, 1835
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 345
... ninie sobie AHip; Pójdc, a polubujc sobie obficie w rozkoszy Eccl; Pójdc, a polubujc sobie w rozkoszy BLeop. polutowanie «litoác, zlitowanie»: Przeciw nim zadnego nie mial polutowania L XVII. polutrzyc sic «staé sic luteraninem»: Polutrzyli ...
Stefan Reczek, 1968
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 305
POLITOWAC sif, POLUTOWAC sie recipr. dok., polituje siç f., powziaé litoáé nad kim , рф eine« erbarmen; Boh. politowati ; Rost, соболезновать , сожалеть , сострадать, состражду: P0LIT0WANIE, polutowanie, litoáé, miJo- sierdzie; bo8 ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 265
Przyjedź, ojcze, przyjedżdomnie. Owej, jowej polutuj mnie Nuż taeiczek przyjechawszy, 6. Porządeczek udzieławszy ; Bijże, zięciu, nie pomału Aż wyskoczy do powału. 7. Owej, jowej, itd. Owej, jowej itd. Przyjedź, siostro, przyj, do mnie, Owej, ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 84
Czes. polutowanie 'współczucie': Kryste! którego twoja zarmucona (!) Matka, a inni Przyjaciele z wielkim Polutowanim a Żalem mazali Pr 482. L cytuje z pierwszej połowy XVII w., por. politowanj Jun. Arch. pomazować 'namaszczać': wszytkich, ...
Jadwiga Wronicz, 1992
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
ICZKOWANIE 'bicie po twarzy' od policzkowac, (POLITOWANIE), polutowanie 'wspolczucie' od politowac (L), POMAGANIE 'udzielanie pomocy, wsparcia' od pomagac, POMAWIANIE 'oskarzanie, obwinianie' od pomawiac, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 876
Zbr. 2, 1 29. POLITOWAĆ się, POLUTOWAĆ się Rec. dł., polituie się F., powziąć litość nad kim, fid cinc6 crbarnten ; Boh. politowati; Rs. co6oxb3Hosamib, coxaxbmb, cocImpasamb, cocmpax4y. Politowanie, Polutowanie, litość, miłosierdzie, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLUTOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polutowanie în contextul următoarelor știri.
1
Zbudowałem wóz z 3 tysięcy klocków
To nic takiego, dużo więcej problemów miałem z polutowaniem kabli do migających świateł – twierdzi skromnie Jakub. Do budowy wozu Kuba wykorzystał 3 tys. «fakt.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polutowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polutowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż