Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polusmieszek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLUSMIESZEK ÎN POLONEZĂ

polusmieszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLUSMIESZEK


adamaszek
adamaszek
andraszek
andraszek
baldaszek
baldaszek
bamboszek
bamboszek
bazyliszek
bazyliszek
bialobrzuszek
bialobrzuszek
bloszek
bloszek
grzeszek
grzeszek
leszek
leszek
luszczymieszek
luszczymieszek
meszek
meszek
mieszek
mieszek
orzeszek
orzeszek
ostrzeszek
ostrzeszek
peszek
peszek
pieszek
pieszek
przysmieszek
przysmieszek
rzezimieszek
rzezimieszek
smieszek
smieszek
usmieszek
usmieszek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLUSMIESZEK

polukrowac
polukryty
polumarly
polupac
polupic
poluprawa
polurzedowo
polurzedowy
polus
polusmiech
poluspienie
poluspokojony
poluszczarski
poluszczyc
poluszczyc sie
polutant
polutanty
polutowac
polutowanie
poluzniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLUSMIESZEK

bodziszek
braciszek
brzuszek
chlopyszek
ciaraszek
ciuszek
cybuszek
czang kaj szek
czubaszek
czyscioszek
damaszek
dantyszek
daszek
debuszek
dobrodziejaszek
dolyszek
dowcipuszek
draniaszek
dreliszek
drzewigroszek

Sinonimele și antonimele polusmieszek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polusmieszek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLUSMIESZEK

Găsește traducerea polusmieszek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile polusmieszek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polusmieszek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

polusmieszek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polusmieszek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

polusmieszek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

polusmieszek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

polusmieszek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

polusmieszek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

polusmieszek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বোকা হাসি যুক্ত চেহারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

polusmieszek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

smirking muka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

polusmieszek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

polusmieszek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

polusmieszek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

smirking pasuryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

polusmieszek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பகட்டாகச் முகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कपटहास्याचा चेहरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sırıtıyor yüzü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

polusmieszek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

polusmieszek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

polusmieszek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

polusmieszek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

polusmieszek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

polusmieszek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polusmieszek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polusmieszek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polusmieszek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLUSMIESZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polusmieszek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polusmieszek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLUSMIESZEK»

Descoperă întrebuințarea polusmieszek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polusmieszek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kronika świeciechowska - Strona 7
Andrzej Strug. — 7 — Lecz nigdy nie mogła się oprzeć wrażeniu, że ironiczny, drwiący półuśmieszek bladych, zaciśniętych ust i czarnych, zmrużonych oczu jest skierowany wyłącznie do niej, jest wymierzony tylko przeciwko niej — burżujce.
Andrzej Strug, 1958
2
Ameryko! Ameryko! - Strona 201
Odwraca się. — Paweł? Dlaczego nie śpisz? Nie możesz spać? Stoi przed nią milcząc, spod piżamy widać gołe stopy. W kąciku ust półuśmieszek. Patrzy, patrzy, oczy błyszczące, jakby załzawione, patrzy. Jaki to duży chłopiec, jak on wyrósł.
Danuta Mostwin, 1981
3
Mara Dyer. Tajemnica
Michelle Hodkin. Spojrzałam na niego ze złością. – Ostrzegano mnie przed tobą, wiesz? Noah, z tym swoim półuśmieszkiem, od którego dostawałam palpitacji, odpowiedział: – A jednak tu jesteś. 30 Po półgodzinie jazdy Noah zaparkował ...
Michelle Hodkin, 2014
4
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Prowadziła go wiara – do której przyznawał się również z nieco ironicznym półuśmieszkiem – w Boga, który nie gra w kości, nie pozwalając, by sprawy toczyły się przypadkowo. Nonkonformizm Einsteina objawiał się także w jego osobowości ...
Walter Isaacson, 2014
5
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 177
Cóż dopiero latem, w takie upały! Alkohol szkodzi! (Tu wargi skrzywiły mu się, i to znów w półuśmieszku nie bardzo... nie bardzo czystym). □ — Alkohol szkodzi! — powtórzył i spojrzał na Leona, jakby czekając na potwierdzenie, na afirmację.
Michał Choromański, 1990
6
Szkunery i wyspy - Strona 160
ie widzimy półuśmieszków i znaczących spojrzeń wymienianych wśród czarnego otoczenia. Waterloo lowelasa z Miami okazało się w tym wypadku również klęską i kompromitacją całej białej rasy. Widać już coraz wyraźniej ...
Adam Tomaszewski, 1986
7
Teatr - Tom 1 - Strona 80
ZUBATYJ — (z głupawym półuśmieszkiem, nic nie rozumiejąc) E, tam... ZACHEDRYNSKI — Nie będę ukrywał, że ja bym chętnie wam skręcił kark, połamał ręce i nogi, a potem je powyrywał, wybił zęby, przedziurawił brzuch, spłaszczył mordę ...
Sławomir Mrożek, 1995
8
Na Tuactwie: Obrazy Wspóczesne - Strona 350
Nie trać męstwa... tułactwo jest — tułactwem, powinniśmy byli być przygotowanymi na to. I z półuśmieszkiem zwróciła się do Micia. — Więc dokąd? do Galicji? — spytała. — A potem? Cóż? Patrzałam na karcie. Bukowina? Rumunia? Serbia?
Józef Ignacy Kraszewski, 1988
9
Sztuka polska XVIII wieku - Strona 134
Twarze, zwłaszcza chłopca, są wyraźnie realistyczne, bez poszukiwań urody, za to udało się Meissnerowi osiągnąć efekt słodkiej omdlałości ciała dziewczyny, a napiętej energii i radosnego półuśmieszku u chłopca, co jest zrozumiałe ze ...
Mariusz Karpowicz, 1985
10
Emancypantki - Tom 1 - Strona 71
Tym bardziej wstyd, że pan Dębicki, który z początku mieszał się wobec Heleny, później nie tylko nic sobie nie robił z jej kokieterii, ale nawet uśmiechał się swoim dobrym i rozumnym półuśmieszkiem, w którym czuć było ironię. „Dziwna ta ...
Bolesław Prus, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polusmieszek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polusmieszek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż