Descarcă aplicația
educalingo
polwalec

Înțelesul "polwalec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLWALEC ÎN POLONEZĂ

polwalec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLWALEC

bywalec · calec · duzy palec · kawalec · malec · maly palec · nalec · niebywalec · niedbalec · obywalec · ocalec · opieszalec · ospalec · oszalec · padalec · palec · podszalec · polpalec · walec · zuchwalec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLWALEC

poluzowanie · polwalek · polwariat · polwawoz · polwedrowny · polwelna · polwelniany · polwiatr · polwiazanie · polwidny · polwiecze · polwiecznik · polwieczny · polwiejski · polwiek · polwiekowy · polwiersz · polwies · polwietrze · polwinit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLWALEC

pomalec · poszalec · poufalec · przemadrzalec · przeszalec · rozszalec · serdeczny palec · sluzalec · smalec · sprochnialec · szalec · szmalec · wielki palec · zagorzalec · zakalec · zalec · zapamietalec · zarozumialec · zaszalec · zatwardzialec

Sinonimele și antonimele polwalec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polwalec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLWALEC

Găsește traducerea polwalec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polwalec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polwalec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

polwalec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polwalec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

polwalec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

polwalec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

polwalec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

polwalec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

polwalec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

polwalec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

polwalec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

polwalec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

polwalec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

polwalec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

polwalec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

polwalec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

polwalec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

polwalec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

polwalec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

polwalec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

polwalec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polwalec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

polwalec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

polwalec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

polwalec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

polwalec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polwalec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polwalec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polwalec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLWALEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polwalec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polwalec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polwalec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLWALEC»

Descoperă întrebuințarea polwalec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polwalec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stary żydowski cmentarz w Krakowie: historia cmentarza, analiza ...
Nagrobki tumbowe zostaty podzielone na: a) nagrobki tumbowe z czterospadowa. nastawa^, b) nagrobki tumbowe z czterospadowa. nastawa, i jedna. stoja.ca. plyta., c) nagrobki tumbowe z nastawa. w formie lezqcego pólwalca, d) nagrobki ...
Leszek Hońdo, 1999
2
Proceedings of the Conference on Acoustics of Solid Media - Strona 47
W pierwszym przypadku A>2a dokonano pomiarów charakterystyk kierunkowości pola fal poprzecznych przy zastosowaniu półwalca o specjalnie profilowanej powierzchni. Pozwoliło to na zamianę wypromieniowanych fal poprzecznych na ...
Instytut Podstawowych Problemów Techniki (Polska Akademia Nauk), 1966
3
Proceedings of the Conference on Acoustics of solid media [Warsaw, ...
adku A >2a dokonano pomiarów charakterystyk kierunkowości pola fal poprzecznych przy zastosowaniu półwalca o specjalnie profilowanej powierzchni. Pozwoliło to na zamianę wypromieniowanych fal poprzecznych na ...
Leszek Filipcyński, 1966
4
Fizyczne metody dezynsekcji drewna dóbr kultury - Strona 87
Do badań użyto średniosłoistych sosnowych klocków o wymiarach 60 x 1 20 x x 200 mm, od strony jednej z dwóch największych powierzchni zawierających półwalec twardzieli o promieniu około 30 mm. Klocków tego rodzaju używa się w ...
Adam Krajewski, 2001
5
Akustyka w urbanistyce, architekturze i budownictwie - Strona 561
... m, q — masa objętościowa płyty, kg/m3, Po — masa objętościowa powietrza, kg/m3, a — długość cięciwy półwalca, m, R — promień łuku półwalca, m, k — odległość od ściany do cięciwy, m, h — strzałka (wysokość) przekroju półcylindra, m.
Jerzy Sadowski, 1971
6
Inskrypcje Starego Żydowskiego Cmentarza w Krakowie
Kramer Opis: nagrobek tumbowy z nastawą w formie pólwalca i stojącą na tumbie płytą. Płyta w formie prostokąta w górnej części z pasem inskrypcji. Materiał: piaskowiec. Rozmiary: płyta: wys. 48 cm, szer. 40 cm, gr. 8 cm. Tumba: wys. 47 cm ...
Leszek Hońdo, 2000
7
Sztuka polska: od czasów najdawniejszych do ostatnich - Strona 88
... ogół surowe i proste, których cechą było spiętrzenie form umiarowych, tj. graniastosłupów pionowych, częściej jednak poziomych, dopełnionych formami walca i półwalca, stosowanego czasem w wieżach, klatkach schodowych i apsydach.
Tadeusz Dobrowolski, 1974
8
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 317
w ozdobach агсьпеыоnicznych waska. opaska jakiéj powierzclini, wypukla w postaó pólwalca. Jak. Art. 5, 509. eine фаттацс, eilte' _ardntectoníícbe Setâiernng. POLWIADBA Nominal. car., polowa wiadra, mokrych rze_czy miara. Cn. 7h.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
9
Śmierć - przestrzeń - czas - tożsamość w Europie Środkowej około ...
zywany inaczej nagrobkiem tumbowym, składa się z podłużnej, prostopadłościennej skrzyni i nastawy (w różnej formie - na przykład w formie półwalca). Niekiedy do krótszych boków nastawy dostawione były pionowe płyty.
Karolina Grodziska, ‎Jacek Purchla, 2002
10
Zarys dziejów architektury w Polsce - Strona 249
105) skarpa: filar dostawiony na zewnątrz budynku dla jego podparcia albo odciążenia rozporu wewnętrznego sklepienia sklepienie — układy przestrzenno-konstrukcyjne : kolebkowe (kolebka) o formie leżącego półwalca (fot. 36); kolebkowe ...
Adam Miłobędzki, 1963
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polwalec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polwalec>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO