Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomalusku" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMALUSKU ÎN POLONEZĂ

pomalusku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMALUSKU


befsztyk po angielsku
befsztyk po angielsku
fasolka po bretonsku
fasolka po bretonsku
grupa nacisku
grupa nacisku
jajko po wiedensku
jajko po wiedensku
kawa po wiedensku
kawa po wiedensku
nie po kolezensku
nie po kolezensku
nie po mesku
nie po mesku
nie po polsku
nie po polsku
plusku
plusku
po albansku
po albansku
po amatorsku
po amatorsku
po angielsku
po angielsku
po aptekarsku
po aptekarsku
po arabsku
po arabsku
po aramejsku
po aramejsku
po argentynsku
po argentynsku
po azerbejdzansku
po azerbejdzansku
po bialorusku
po bialorusku
po francusku
po francusku
po rusku
po rusku

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POMALUSKU

pomajsterkowac
pomajsterkowanie
pomalec
pomalenku
pomalowac
pomalowac sie
pomalowanie
pomalu
pomaluchnu
pomalusienku
pomalutenku
pomalutku
pomarancz
pomarancza
pomaranczarnia
pomaranczka
pomaranczowka
pomaranczowoczerwony
pomaranczowozolty
pomaranczowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMALUSKU

po babsku
po barbarzynsku
po bestialsku
po birmansku
po blazensku
po bohatersku
po bratersku
po bulgarsku
po cesarsku
po chamsku
po chlopsku
po chrzescijansku
po chuligansku
po cudzoziemsku
po cygansku
po damsku
po diabelsku
po dragonsku
po dunsku
po dygnitarsku

Sinonimele și antonimele pomalusku în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pomalusku» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMALUSKU

Găsește traducerea pomalusku în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pomalusku din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomalusku» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pomalusku
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pomalusku
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pomalusku
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pomalusku
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pomalusku
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pomalusku
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pomalusku
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pomalusku
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pomalusku
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pomalusku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pomalusku
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pomalusku
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pomalusku
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pomalusku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pomalusku
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pomalusku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pomalusku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pomalusku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pomalusku
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pomalusku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pomalusku
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pomalusku
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pomalusku
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pomalusku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pomalusku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pomalusku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomalusku

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMALUSKU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomalusku» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pomalusku

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMALUSKU»

Descoperă întrebuințarea pomalusku în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomalusku și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kantyczki czyli zbior piesni naboznych ... na uroczystosci calego roku
Grześko obarzanki, Kuba dzban śmietanki. Przytém jaj świeżych dwie kopy, Klęknąwszy z darami z serca oddali. Stanąwszy parami na dudkach grali, Potém się skłonili, Do domu wrócili Parami. Amen. Pieśń 70. Pomaluśku Józefie pomaluśku ...
Jozef Ziemianski, 1876
2
Staropolskie pastorałki dramatyczne: antologia - Strona 140
JÓZEF Toć się już darmo bawić, raczy postępujmy, Powinną cesarzowi monetę oddajmy. - Ponieważ się napierasz, pódźmy w imię Boże, * Niechajże nam we wszytkim on sam dopomoże. Tu bedą postępować CHORUS Pomaluśku, Józef[ie ...
Jan Okoń, 1989
3
Chłopi:
Pomaluśku wszystko, pomaluśku, a dookoła, kieby w tym kieracie, jak zwyczajnie w chłopskim stanie. – Chciałem przyjechać na wasze, Jaguś, wesele, ale mnie nie puścili. – A taka zabawa była, że bez całe trzy dni tańcowali!– wykrzyknęła ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
4
Paralele: studia porównawcze z pogranicza literatury i folkloru
Kolędami były może również pieśni zaczynające się od słów „Kiedy Józef stary" (do symfoni 6) oraz „Pomaluśku, Józefie" (do symfonii 8) 4. Z kolędami natomiast nic wspólnego nie miały pozycje dalsze, które przytaczam tutaj kolejno wedle ...
Julian Krzyżanowski, 1977
5
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 242
'bardzo powoli': pomaluśku 4, 11. Por. po- malutku. pomalutku adv. intens. 'bardzo powoli': pomalutku sobe ii^e 104. Por. pomaluśku. pomamlać 'zjeść bez apetytu': pomamlać, \e& mu śe kćauo, to iino pomamlou i poset 25R. pomaraniec, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
6
Dzieła wybrane. Łuk: - Strona 446
Jedźcie powoli, jedźcie pomaluśku, ojcze — prosiła rzewnie Maryśka, mimowolnym ruchem głowy strząsając z powiek świeże łzy. Płynęły ciągle, same, jedna za drugą — jak rosa... To znów na widok wysokiego pierścienia Plant, przesianych ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1981
7
Ostrożnie ze Złotym Lisem - Strona 9
... jak zaspy się zsiadają. Pod wiatr ciężko było. Nas jeszcze na dokładkę worki grzały. Wioskę pobudowano szeroko, mieliśmy szmat drogi do domu. Wnet się zasapaliśmy, nikt nas nie gonił, więc sobie pomaluśku, pomaluśku dobijamy do ...
Wojciech Żukrowski, 1978
8
Ogniwo - Strona 136
Pomaluśku wysuwaj! Możesz? — podniósł twarz na małego. — Nie mogę. Soś mnie szyma — stęknął popłakujący Jasio. Podbiegli chłopcy. Pietruszka zaczął wspólnie z Kalinia- kiem odrzucać mech wokół uwięzionej nogi. Dogrzebali się do ...
Janina Broniewska, 1951
9
Chłopi : powieść wspólczesna - Tom 1 - Strona 392
zapytał, aby przerwać pytania niemiłe. – A cóżby, dał Bóg, że nic złego. Pomaluśku wszystko, pomaluśku a dokoła kieby w tym kieracie, jak zwyczajnie w chłopskim stanie. – Chciałem przyjechać na wasze Jaguś wesele, ale mnie nie puścili.
Władysław Stanisław Reymont, 1918
10
Wiatr w oczy - Strona 201
Toć on tu w podwórku robi, a tera je na weselu. Zaro możemy go wołać. Szewc-malarz nie za bardzo się z tej wieści ucieszył. — Pomaluśku — mitygował. — Co nagle, to po diable. Ze mną prędkością nic się nie zrobi, a pomaluśku, owszem.
Maria Szumska Dąbrowska, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomalusku [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pomalusku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż