Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomalowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMALOWANIE ÎN POLONEZĂ

pomalowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMALOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POMALOWANIE

pomagier
pomagisterski
pomagmowy
pomajowy
pomajsterkowac
pomajsterkowanie
pomalec
pomalenku
pomalowac
pomalowac sie
pomalu
pomaluchnu
pomalusienku
pomalusku
pomalutenku
pomalutku
pomarancz
pomarancza
pomaranczarnia
pomaranczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMALOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele pomalowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pomalowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMALOWANIE

Găsește traducerea pomalowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pomalowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomalowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

绘画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pintura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

painting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لوحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

живопись
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pintura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

peinture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lukisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Malerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ペインティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

그림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lukisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bức tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஓவியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चित्रकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

boyama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pittura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pomalowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

живопис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pictură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ζωγραφική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skildery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

målning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

maleri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomalowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMALOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomalowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pomalowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMALOWANIE»

Descoperă întrebuințarea pomalowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomalowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technik usług kosmetycznych. Testy i zadania z rozwiązaniami. Wersja ...
B. zmycie lakieru, opiłowanie płytki, nałożenie preparatu zmiękczającego, odsunięcie naskórka patyczkiem drewnianym, posmarowanie wału okołopaznokciowego oliwką, odtłuszczenie płytki, pomalowanie lakierem. C. zmycie lakieru ...
Magdalena Kaniewska, 2010
2
Umowy o dzieło: Jak się bronić przed atakiem ZUS? - Strona 36
Zagruntowanie, wyszpachlowanie i pomalowanie ścian – wyrok prawidłowy Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 września 2013 r., sygn. II UK 39/13. Sąd Najwyższy uznał, że zagruntowanie, wyszpachlowanie i pomalowanie ścian w ...
Bohdan Babacki, 2015
3
Prace - Wydania 36-42 - Strona 140
Dwukrotne powleczenie części drewnianych w piwnicy, jak w poz. 40:0.33 m* po 0.80 „ 0.26 43. Powleczenie ścian i pułapu jak w poz. 41 : 40.48 m' po 0.40 ,, 16.34 44. Pomalowanie ścian w przedpokoju: 44 m* po 0.80 ,, 35.20 45. Wymycie ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
4
Bursztynowa Komnata:
Dwanaście tysięcy trzysta dolarów to bardzo wysoka suma za pomalowanie domu. – To duży dom – oświadczył adwokat wierzyciela. – Spodziewam się – dorzucił sędzia prowadzący postępowanie spadkowe. – Jego powierzchnia wynosi ...
Steve Berry, 2017
5
Ropuszki:
Ślicznie wypiłowane, pomalowane malinową emalią pazurki wyglądały idealnie. Wiedźma spojrzała na swoje, krótkie, pociągnięte odpryskującym granatowym lakierem. Pomalowanie ich i tak było wynikiem licznych namów Katii. Zwykle były ...
Aneta Jadowska, 2015
6
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Niektóre z nich pomalowano inną farbą. W razie mgły, niskich chmur czy złej pogody piloci wracający do twierdzy musieli schodzić bardzo nisko. Bez możliwości wykonania porządnego manewru. Więc żeby od razu wiedzieli, w jakim kierunku ...
Andrzej Ziemiański, 2016
7
Przebudzenie aury: Techniki rozwoju ciała energetycznego
9rodek,. dzięki któremu mogą wykonywać swoją pasjonującą pracę. Rezultaty tej pracy oraz dokonywanie nowych odkryć cenią sobie znacznie bardziej niZ wynagrodzenie. Lubią przebywać w pomalowanych na ...
Kala Ambrose, 2016
8
Biuletyn Coacha nr 2: Pieniądz w coachingu
Klienci Ci, zanim zlecą mu pomalowanie całego domu lub mieszkania, proszą o pokazanie swoich umiejętności na jednym, konkretnym pomieszczeniu, po czym po pomalowaniu dziękują mu, mówiąc, że nie o to im chodziło. Jak możesz się ...
Berendt Bartosz, Berendt Joanna, Bielecki Radosław, Bielski Piotr, Chlebosz Karolina, Cholerzyńska Marzena, Erenc Anna, Graca Olgierd, Grochowska Małgorzata, Jagodzińska-Pawluk Edyta, Janicka Olga, Jurewicz Aneta, Lach Ewa Magdalena, Limanówka Agata, Nowak Miłosz, Pępiak-Kowalska Kamila, Poniatowska Barbara, Razik Katarzyna, Rąpalska Magdalena, Suc, 2015
9
Druga Szansa
pomalowano. na. biało. Jasne. panele. na. podłodze. salonu. odbijały. tę. trupią. biel. Z tyłu domu znajdował się nieduży ogródek. Weszłam na drewniany taras i nacisnęłam klamkę przeszklonych drzwi prowadzących do kuchni. Otworzyły się.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
10
Dama w opałach
Gdy wszystkie kobiety zdoby y po pięć punktów za pomalowanie podnóZków, Grace wybra asię na konną przejaZdZkę wraz z Julią. Chloe wróciaz nieudanej wyprawy po okolicy, podczas której poszukiwaa wskazówek potrzebnych do ...
Karen Doornebos, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMALOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomalowanie în contextul următoarelor știri.
1
Zgoda na farby jest, teraz czas na gotówkę. Gdańskie elewacje …
Miejski konserwator zbytków zgodził się już na zastosowanie farby. Teraz czas na jej wybór, zakup i pomalowanie wytypowanych elewacji w Śródmieściu. «Onet.pl, Iun 15»
2
Pomalowane farbą krzyże na cmentarzu. Chuligański wybryk? To …
Duchowny z Osjakowa tłumaczył, że zlecił pomalowanie nagrobków, o które nikt nie dba. Miał to być znak dla rodziny zmarłego, że pomnik wymaga pilnej ... «TVP, Mai 15»
3
Wybierz najlepszy projekt na pomalowanie schodów do Amfiteatru!
6 maja komisja konkursowa wśród 22 zgłoszonych projektów wybrała 5 najatrakcyjniejszych. Teraz Wasza kolej. Wybierzcie najlepszy pomysł! Projekt, który ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»
4
Dwaj Niemcy skazani na więzienie i chłostę za zrobienie graffiti
Sąd w Singapurze skazał dwóch młodych Niemców na dziewięć miesięcy więzienia i trzy uderzenia rózgą za pomalowanie sprayem wagonu metra. «Onet.pl, Mar 15»
5
Graffiti na pendolino to nie przestępstwo
Zwykle grafficiarzy ściga się za wandalizm. Tymczasem są ogromne wątpliwości, czy samo pomalowanie pociągu lub elewacji budynku jest równoznaczne ze ... «GazetaPrawna.pl, Nov 14»
6
Drewno w budownictwie
Pomalowanie boazerii wraz ze ścianami kolorem w podobnym odcieniu spraw, że nie zmniejszymy optycznie pomieszczeniaFot. Royal Brand. Lata gdy ... «DREWNO.PL, Nov 14»
7
Jak będą wyglądać tramwaje w Bydgoszczy? Ogłoszono konkurs
Szczegóły konkursu na "pomalowanie tramwaju" znaleźć można m.in. na stronie internetowej www.bydgoszcz.pl. (RC). Udostępnij. 0. Polub Onet Wiadomości. «Onet.pl, Oct 14»
8
Koszty odświeżenia mieszkania mogą pokryć najemcy
Pomalowanie ścian, odświeżenie fug, cyklinowanie – to czynności, które nawet przy relatywnie niewielkich nakładach sprawiają, że mieszkanie odzyska ... «Forsal.pl, Aug 14»
9
Wieżowiec Stalina w ukraińskich barwach. 4 osoby zatrzymane
Moskiewska policja zatrzymała 4 osoby podejrzane o pomalowanie gwiazdy na szczycie jednego moskiewskich pałaców kultury w ukraińskie barwy - podaje ... «Wprost 24, Aug 14»
10
Pomalowanie ścian nie zatrzymało rewolucji. Smutna historia szefa …
Kiedy ostatnio zdarzyło Wam się wypożyczyć film na DVD? No właśnie, ja też już nie pamiętam. Tymczasem w Lublinie jest facet, który włożył mnóstwo ... «Gadzeto Mania, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomalowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pomalowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż