CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMROCZYC»
Descoperă întrebuințarea
pomroczyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pomroczyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 274
MROK —- zamroczyó - w stpol. od XV w. w formie pomroczyc sie 'pograzyó siç w ciemnosci' pomroczny, pomroka ('zmrok, zmierzch, cieñ') zmrok. MRÓWKA $ 1. 'maty owad Formica zyjacy w zorganizowanych spoteczeñstwach'; 2. prze- ...
2
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 378
Pomroczyc sic for my: praet. 3. sg. neutr. pomroczylo jest MPKJRp V 39 v; 3. pl. m. pomroczyli sa. Fl 73, 21; neutr. pomroczyty 1471 MPKJ V 61; ~ praes. pass. 3. pl. m. pomroczeni s^ Pul 73, 21. Znaczenie: 'pogrqzyc sie w ciemnosci, obscu- ...
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
POMROCZYC, Cze, v. perf. to darken, to obscure, to dim. POMROK, U, s. m. POMROKA, 1, 8.f. darkness, dusk, duskiness, dimness, obscurity. — nocy, the darkness of night. Pomroka niewiadomości, fig. the darkness of ignorance, the dark ...
4
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
... pompously. POMPATYCZNOâC, sei, s.f. pompousness , hufflness. POMPATYCZNY, a, E, pompous, showy, proud, haughty, huffish. POMPO WAC , FUJI? , v. imp. to pump. POMPOWANIE, a, s.n. the act of pumping. POMROCZYC, сгц, v.perf.
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 901
POMROCZYC ex. ndÂ. , pomrocznjm uczynií, Ziicjmii, fîllflir Úbetjícl)CH-. »crblllls îelll/ »1 rpnftern , Vd. pnmrazhiti ; Cro. pomrakújem ; Bs. pomrri' jati, potamniti . Rg. pomsrcjatti; Rs. помрачить, помрачать. POMROK,PAMROK,-urm., PAMROKA ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
6
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
... adv. pompously. POMPATYCZNOSC, sa, s.f. pomponsness , hufflncss. POMPATYCZNY, A, ï, pompous, showy, proud, haughty, huffish. POMPOWAC, гшч, v. imp. to pump. POMPOWANIE, a , ». n. the act of pumping. POMROCZYC,cze ...
7
Psalterii Florianensis Partem Polonicam ad Fidem Codicis - Strona 216
... po- moszono my ad1utus sum 27, 9. pomocen bye auxiliari 88, 42. pomocnik adiutor 9, 9; 17, 2 etc.; pomocznyl (sic) 113, 19. pomozenie, ku pomoszenu ad ad- iuvandum 39, 18. pomroczyc obscurare 73, 21. pomscic sie ulcisci 117, 10; 117, ...
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Ng. geiriff« ф^аще (lut. ogiera). Pompowac , -owat, -uje, va. imp. pumpen ; pompowanie фитреп ». Pomroczny, Pamroczny, a. bunfel, ummöllt, rerbunfclt, r-crftnfterf ; *um. nebelt, umbüftert ; Pomroczyc, -czyl, fut. -czy, va. perf. finfler ùberjieben, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Pomroczny, Pamroczny, 1. dunkel. umwölkt, verdunkelt, verfinstert; "umnebeit, undustert; Pomroczyc, -czy, Jut. -czy, ta. perf. finster ubeziehen, verdunkeln, verfinstern, Pomrok, Pannrok, -u, sm., Pomroka, -i, sf. Dunkelheit, Düsterheit f. Pomrów ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
10
Polsko-rosyjska - Strona 488
Pompownc, v. a. начать наобеомъ, внливёть вбду наобоом'ь, mamá“ воду am, колодца; Pompownnîe, ia, n. кочаны. Ротроиу, adj. помповый, наобспый. [nim Pomroezenie, ia, n. поирачёPomroczn ‚ adj. поирачёиннп. Pomroczyc, u. a. ...
