Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomrukiwac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMRUKIWAC ÎN POLONEZĂ

pomrukiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMRUKIWAC


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POMRUKIWAC

pomrocz
pomrocze
pomrocznosc
pomroczny
pomroczyc
pomrok
pomroka
pomrokliwosc
pomrow
pomrowik
pomrozic
pomruczec
pomrugac
pomrugiwac
pomruk
pomrukiwanie
pomruknac
pomrzec
pomscic
pomscic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMRUKIWAC

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsciskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac

Sinonimele și antonimele pomrukiwac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pomrukiwac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMRUKIWAC

Găsește traducerea pomrukiwac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pomrukiwac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomrukiwac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

私语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

murmullo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

murmur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बड़बड़ाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تذمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ропот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

murmúrio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কলকল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

murmure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bisikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Murmeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

つぶやき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

중얼 거림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

murmur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếng thì thầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மெல்லொலியினைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तक्रार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hırıltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mormorio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pomrukiwac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ремствування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

murmur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μουρμούρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

murmureer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mummel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bilyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomrukiwac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMRUKIWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomrukiwac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pomrukiwac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMRUKIWAC»

Descoperă întrebuințarea pomrukiwac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomrukiwac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Requiem
Oto zasadaG uszy: musisz być większy, silniejszy i twardszy. Musisz ranić, bo inaczej sam zostaniesz zraniony. Zwierzę ko yszącym się krokiem podchodzi jeszcze bliZej, nie przestając pomrukiwać. KaZdy mięsie" w moimciele bije na alarm,
Lauren Oliver, 2013
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 211
1961, 22 s. II. Odpowiedział mi głęboki pomruk strachu czy wściekłości [niedźwiedzia] [...], cień zamajaczył mi jeszcze raz, ale już w odwrotnym kierunku. Burz. Z Karpat 61. pomrukiwać «o niedźwiedziu, borsuku, jeleniu byku: wydawać głos*: I ...
Stanisław Hoppe, 1981
3
Historya prawdziwa o Petrku Właście palatynie, którego zwano Duninem
Coś bo wam dziś przewód zalał sadła za skórę, — rzekł pomrukując. — Ono to wszystko prawda, a jabym się z wami jeszcze pomieniał na moją biedę i w targu zarobił. Ludzi macie dosyć, czeladzi, parobków, koni, stadniny, trzody i pól i barci, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 763
Sry- chaé byto pomruk niezadowolenia. pomrukiwac ndk Vlllb, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~iwal «mruczeó, mamrotaó raz po raz, od czasu do czasu»: Pomrukiwaó pod nosem. Pomrukiwac z nieza- dowoleniem. Pomrukiwal jak niedzwiedz. pomrzec ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Pisma zebrane - Tom 4 - Strona 431
27 garson Ubaldo] garson Ubaldi GAiPP 23 s. 204 w. 4-6 miał na co wybałuszać oczy, miał o czym pomrukiwać pomiędzy sobą, miał o czym pomyśleć] miał na co wy- bałuszać oczy, miał o czym pomrukiwać pomiędzy sobą, miał o ODMIANY ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
6
Szczeniaki
Robi mostki, dotyka stopami karku, ludzie zaczynają pomrukiwać jak dzikie zwierzęta, którym wreszcie rzucono ochłap. Dyrektor robi szpagat, potem salto, w końcu zmierza w kierunku klatki z lwem. Treser otwiera lwu paszczę, a dyrektor na ...
Sylwia Siedlecka, 2015
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 174
1 Jeśli ktoś lub coś pomrukuje, to mruczy cicho lub co jakiś czas. Pies śpi w kącie i pomrukuje przez sen. 2 Mówimy, że ktoś pomrukuje, jeśli mówi coś cicho i niewyraźnie, często przy tym wyrażając swoje niezadowolenie. Uwalił się na łóżko ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
DostrzeZona postać stoi i niebezpiecznie gestykuluje. Niewykluczone,. Ze. podejdzie trochę w twoim kierunku. MoZe nie wydawać. Zadnego. dXwięku albo będzie cięZko oddychać. MoZe warczeć, pomrukiwać, chichotać nerwowo lub. 9miać.
Robert Bruce, 2015
9
Eksperyment Black Box:
Stojący w szeregu więźniowie zaczęli niechętnie pomrukiwać i kręcić się nerwowo. Strażnik zaczął głośno czytać: – Dziesięć zasad. Zasada pierwsza: Zabrania się rozmawiania ze sobą podczas przerw na odpoczynek i posiłki, po zgaszeniu ...
Mario Giordano, 2013
10
Kolekcja klasyki polskiej:
Gdy pan Sapieha mówił w ten sposób, jeden pan Zagłoba ośmielał się, bywało, pomrukiwać pod nosem, wszyscy inni siedzieli jak trusie. Tak też siedzieli i teraz, ale gdy twarz hetmańska poweselała znowu, rozradowały się i inne. Kielichy ...
Różni autorzy, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomrukiwac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pomrukiwac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż