CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPADIANKA»
Descoperă întrebuințarea
popadianka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
popadianka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Na ciche wody: dumy ukraińskie - Strona 80
To kiedy Kozacy o tym usłyszeli, Białym licem do ziemi mokrej przypadali, Dziewkę-brankę, Marusię z Bogusławia, popadiankę Klęli, przeklinali: „A bodajś ty, dziewko-branko, Marusiu z Bogusławia, popadianko, Szczęścia i doli nie zaznała, ...
Jan Mirosław Kasjan,
1973
2
Dwie powieści współczesne - Tom 67 - Strona 16
Otóż powiedz mi otwarcie, w jakim stosunku jesteś z ta. czarnooką popadianką? — Porfiry przygryzł usta. Rumieniec przebiegł po jego twarzy. Po chwili spokojnym odpowiedział głosem: — Z ta. popadianka. jestem w takim stosunku, w jakim ...
Jan Zacharyasiewicz,
1873
3
Studnia młości: opowiadania - Strona 62
Popadianka. z. Wilczego. Futoru. Kiedyś, kiedy wierzyłem jeszcze wyłącznie w teraźniejszość, bywałem skłonny do prześmiechu z przeróżnych narzekań i labiedzeń. Także i z „abstrakcyjnych" smutków mężnych starców. Bardzo mnie bawiło ...
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
A mnie na to jakby kto ukropem oparzył, boć od niejakie• go czasu djabelnie mi zajechała w głowę panna Charytyna Kociubowna, popadianka z Kurzelisk. – Nie panie ojcze nie mogę – zawołałem – ja kocham już inną. – A jakąto – zapytał ...
5
Biblioteka popularnonaukowa - Tomy 5-7 - Strona 80
To kiedy Kozacy o tym usłyszeli, Białym licem do ziemi mokrej przypadali, Dziewkę-brankę, Marusię z Bogusławia, popadiankę Klęli, przeklinali: „A bodajś ty, dziewko-branko, Marusiu z Bogusławia, popadianko, Szczęścia i doli nie zaznała, ...
Jan Miroslaw Kasjan (tr), Konrad Wypych,
1969
Popadia i popadianka podniosły wrzask: — Symeonie, byku krasy! Na rany Ukrzyżowanego! Toć oni nas wszystkich zariżut, wymordują, zgwałcą, ograbią z ostatniej koszuli i puszczą z torbami, przeklętniki! Ale gadaj do pijanej ściany. Nie!
POPADIANKA My ze stepu popadianki, Przyszły z srebrnym darem w ręku, Szczob tebi o brata Semenku Prosyły . . . REGIMENTARZ Na tom ja skałą. Semenko, wasz brat, nie żyje . . . POPADIANKI odkrywając z prześcieradła śpiącą Salomeę ...
Juliusz Słowacki, Julian Krzyżanowski,
1987
8
Dzieła Juliusza Słowackiego: Utwory z lat ostatnich, 1842-1848
Wchodza. dwie Popadianki, niosac za koñce przeácieradlo biale. POPADIANKA. My ze stepu Popadianki Przysziy z srebrnym darem w reku.. Szczob tebi o brata Semenku Prosy iy... REG1MENTARZ. «sa Na tom ja skaia. Semenko wasz brat ...
9
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 209
POPADIANKA Na nic nie patrzy. SEMENKO Jakżeby te oczy, ognie, Patrzały duszy nie zjadłszy? 655 Człowiek się, bywało, wzmognie Na moc, na jedno spojrzenie — Taj te oczy, jak kamienie Szmaragdowe, gdy w nich błyśnie!.... Ona z wami ...
Juliusz Słowacki, Juliusz Kleiner,
1955
10
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 223
Wchodzą dwie POPADIANKI niosąc za końce prześcieradło białe. POPADIANKA My ze stepu popadianki, Przyszły z srebrnym darem w ręku, Szczob tebi o brata Semenku Prosyły . . . REGIMENTARZ Na tom ja skałą. Semenko, wasz brat, nie ...
Juliusz Słowacki, Julian Krzyżanowski,
1979