Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "popadniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POPADNIECIE ÎN POLONEZĂ

popadniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POPADNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POPADNIECIE

popackac
popackac sie
popaczyc
popaczyc sie
popadac
popadanie
popadia
popadianka
popadywac
popadywanie
popadzia
popadziuk
popakowac
popalac
popalic
popalic sie
popamietac
popanszczyzniany
popaplac
popaprac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPADNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele popadniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «popadniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POPADNIECIE

Găsește traducerea popadniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile popadniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «popadniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

不管三七二十一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

queramos o no
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

willy-nilly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बिना सोचे समझे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طوعا أو كرها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

волей-неволей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

quer queira quer não
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাধ্যতামূলকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bon gré mal gré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mau tak mau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nolens volens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

否応なしに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

윌리 윌리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

willy-nilly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dù muốn dù không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விருப்பத்திற்கு ஏற்றபடி அடிக்கடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

इच्छा असो वा नसो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ister istemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

volente o nolente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

popadniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

волею-неволею
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vrând-nevrând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκών άκων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wil en dank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sjudagarsfrist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

willy -Bulle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a popadniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPADNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «popadniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre popadniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPADNIECIE»

Descoperă întrebuințarea popadniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu popadniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia religiologica - Wydania 31-32 - Strona 73
O ile zaniedbywanie przykazań jest przewinieniem ascety uprawiającego prakti- o i ke, czy inaczej ethike , a więc tego, kto dopiero zmierza do apatheian, to popadnięcie w dogmatyczne błędy jest przewinieniem gnostyka, a więc męża, który ...
Jan Drabina, 1998
2
Kościoły wschodnie - Strona 73
W każdym bądź razie w chwili popadnięcia w błąd nie mógł posiadać prawdziwej apatheias, gdyż mnich z Pontu wielokrotnie podkreśla, że „prawdziwa gnoza" jest możliwa tylko w stanie beznamiętności81, a prawdziwa beznamiętność ...
Jan Drabina, 1999
3
Doskonała próżnia: Wielkość urojona - Strona 333
Lecz wówczas popadniecie w stagnację — ona nie może być azylem dla was! A też uznacie się za więźniów — znajdziecie się w niewoli, bo ona nie jest dana samym faktem istnienia ograniczeń, trzeba je dopiero zobaczyć, uświadomić sobie ...
Stanisław Lem, 1974
4
Świat międzyepoki: globalizacja, demokracja, państwo narodowe
Z kolei otwarcie się na kraje peryferyjne nie grozi wprawdzie popadnięciem w tego rodzaju zależności, ale nie zwiększa też ... metę jest nie do utrzymania), a w konsekwencji - na popadniecie w zależność gospodarczą typu neokolonialnego.
Edmund Wnuk-Lipiński, 2004
5
Skradziona
ma zdjęcie, aZto tego dnia, kiedy je jej pokazaa.Widzia am,jak otwiera przyniejteczkę. #Popadniesz. w ob ęd. Co zamierzasz? Ciągnąć to dalej czy pomóc swojej matce? #Chcę. jej pomóc# powiedziaam, czując wgardle pestkę brzoskwini. #.
Clara Sánchez, 2014
6
Żyto w dżungli ; Pamiętnik morski ; Reportaże - Strona 197
Będziecie się buntować księżom, co samą dobroć z sobą niosą, to przyjdą z Polski różne nowe dziedzice i znów popadniecie w niewolę... a tam już coś szykują... żeiby wszystką, co jest do sprzedania, ziemię w Brazylii kupić, .tutaj was zdrowo ...
Zbigniew Uniłowski, ‎Bolesław Faron, 1981
7
Próby. Księga trzecia
Co do mnie, ani myślę: chętnie wróciłbym do początku, z którego wyszedłem, gdybym się odważył. Popadniecie w jakoweś nowe przypadłości? już wam ta ostrożność nie zda się na nic; jużeście się przyzwyczaili: szukajcie czegoś nowego!
Michel de Montaigne, 2016
8
Organizacje pozarządowe w Polsce: podstawy prawno-finansowe
/em> darczyńcy w niedostatek. Dotyczy to sytuacji, gdy umowa darowizny została zawarta, ale jeszcze nie wykonana. Popadniecie w niedostatek oznacza, że stan majątkowy darczyńcy po zawarciu umowy darowizny uległ takiej ...
Mirosław Granat, 2000
9
Ząb Napoleona:
Jeżeli będziesz uczciwie rozliczał się z własnym sumieniem, nie popadniesz w konflikt z innymi. A jeśli popadniesz, rację będziesz miał ty. Zdobądź się wówczas na odwagę i walcz ze wszystkimi. Przypomniałem sobie drakę sprzed kilku ...
Aleksander Minkowski, 2016
10
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia '98 jako ...
Tego właśnie obawiali się autorzy, będący bohaterami niniejszej pracy, ponieważ znaczyłoby to popadnięcie w systemowość, redukcję świata do jednego wymiaru, idei lub rzeczy, a jednocześnie odebranie człowiekowi najmniejszej szansy.
Iwona Krupecka, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POPADNIECIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul popadniecie în contextul următoarelor știri.
1
Caitlyn Jenner jako postać z Simpsonów
Zanim popadniecie w zbytnią ekscytację w nadziei, że gwiazda wystąpiła w telewizyjnym show Simpsonowie, musimy nieco ostudzić wasz zapał. Poniższe ... «Cosmopolitan, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Popadniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/popadniecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż