CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPRYSZCZONY»
Descoperă întrebuințarea
popryszczony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
popryszczony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła wszystkie: Chełmskie, Suplement do tomów 33-34 - Strona 186
... miçso z grzbietu ujieprzoujego pohr'ob - pogrzeb p'ojas - pas poj'édaty sia - gryzc siç z sobq (o psach), klócic siç p'ójt'y - pójsc pokar'amkanyj -
popryszczony, chropoujaty (o bochenku chleba) <pokoji - pokoje, dom mieszkalny dujorski; np.
2
Chełmskie, cz. 1-3 - Strona 60
Dbają o to, by bochen chleba wyszedł z pieca gładki, nie zaś popryszczony, chropowaty (po- karamkanyj). Spleśnieć też ani zprzeć (zopriety) niema on u nich czasu, będąc głównóm ich pożywieniem (spleśniały: zo- ć wy tyj). Pierogi pieczone ...
3
Żyto w dżungli ; Pamiętnik morski ; Reportaże - Strona 290
Tak jak i wam, panie — odpowiedział popryszczony. No, to są impertynenci, już nie będę więcej z nimi rozmawiał. 'Poszedłem do łazienki i puściłem wodę do wanny. Po kąpieli przymusowo zasiadłem do pracy i ze dwie godziny ślęczałem ...
Zbigniew Uniłowski, Bolesław Faron, 1981
4
Chełmskie: obraz etnograficzny - Tomy 1-2 - Strona 60
Taki sie daje ubogiemu gdy cho dzi po Zebranym chlebie (b гагу chly b); тату zaá kawalek, skibkl шт skrajok v. skrajka. шт 0 to, by bochen chlebÁ wyszedl 2 pieca gladki, nie zaé popryszczony, chropowaty (ро karamkanyj). Spleénieó tez ani ...
5
Dzieła wszystkie - Tom 33 - Strona 60
Dbają o to, by bochen chleba wyszedł z pieca gładki, nie zaś popryszczony, chropowaty (po- karamkanyj). Spleśnieć też ani zprzeć (zopriety) niema on u nich czasu, będąc głównem ich pożywieniem (spleśniały: zo- e wy tyj). Pierogi pieczone ...
6
Trubadur w pulapce : nowela - Strona 9
Nabrzmiała, czerwona twarz i fioletowe żyłki!, pokrywając gęstą siecią potężny, popryszczony nos, świadczyły o jego nadmiernej miłości do dzbana. Zaledwie wyprostował1 skurczone członki, zawołał : — Jerzy! odwiąż skórzany worek, tylko ...
Teodor Jeske-Choinski, 19
7
Nowele historyczne - Strona 267
... konie i kezel sobie przyniese skledene krzeslo polowe. Byl wzroste Sredniego, greby, pekaty, prawie tek szeroki, jak wysoki. Nabrzmiela, czerwone twarz i ïioletowe zylki, pokrywajece ge~ ste siecie potezny, popryszczony nos, Swiedczyly 0 ...
Teodor Jeske-Choiński, 1905
8
Wiersze wybrane - Strona 122
Pożary z tej głowy rozpalać! Królestwa zakładać, królestwa burzyć! Pohańbione rewolucje wznosić w chwałę szczytniejszą i czystszą nad śnieg Ewerestu! A tymczasem: ta głowa to popryszczony zielony ogórek i chcenia w niej tkwią jak pestki, ...
9
I w kołysankę już przemieniony płacz: obiit - Natus est w poezji ...
A tymczasem: ta głowa to popryszczony zielony ogórek, i chcenia w niej tkwią jak pestki, śliskie, obłe, bez wagi. (xxx, W) Historia, uzurpując sobie prawa niegdyś przynależne bóstwom, nie pominęła przywilejów, jakie wśród starożytnych ...
Małgorzata Łukaszuk, Małgorzata Łukaszuk-Piekara, 1989
10
Ciemne świecidło - Strona 123
Królestwa zakładać, królestwa burzyć ! Pohańbione rewolucje wznosić w chwałę szczytniejsza i czystsza nad śnieg Ewerestu ! A tymczasem : ta głowa to popryszczony zielony ogórek, i chcenia w niej tkwia jak pestki, śliskie, obłe, bez wagi.
