CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPRZYPRAWIAC»
Descoperă întrebuințarea
poprzyprawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
poprzyprawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
Czajki będą na jutro gotowe, każę tylko drugie rudle poprzyprawiać, bo jednego na porohach mało. To rzekłszy Grodzicki wyprowadził z izby namiestnika, by mu zamek i jego porządki pokazać. Wszędy panował wzorowy ład i karność.
2
Dzieła - Tom 7 - Strona 131
Czajki będą na jutro gotowe. każę tylko drugie rudle poprzyprawiać, bo jednego na po- Tohach mało. i To rzekłszy Grodzicki wyprowadził z izby namiestnika, by mu zamek i jego porządki pokazać. Wszędy panował wzorowy ład i karność.
3
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 1 - Strona 161
A gdy już będziesz na niskich wodach, tedy się pilnuj, by cię nie zaskoczono, i pamiętaj, że żelazo a ołów od słów wymowniejsze. Tam tylko śmiałych ludzi cenią. Czajki będą na jutro gotowe, każę tylko drugie rudle poprzyprawiać, bo jednego ...
Henryk Sienkiewicz, Ignacy Chrzanowski, 1929
4
Pisma - Tomy 6-7 - Strona 150
na jutro gotowe, każę tylko drugie rudle poprzyprawiać, bo jednego na porohach mało. To rzekłszy, Grodzicki wyprowadził z izby namiestnika, by mu zamek i jego porządki pokazać. Wszędy panował wzorowy ład i karność. Straże dniem i ...
No i mówię o tym, i myślę, że to już ktoś musiał w tym maczać palce, żeby wszystkie składniki tamtego dnia odpowiednio zmieszać ze sobą, gotować tyle i tyle i poprzyprawiać akurat. Że jakby pomylił się choć w jednym szczególe, to nie ...
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-warn, ta. ptrf. паф einanber beteden; all« mâfclieb be» obex осгГеехеп. Poprzylamywac, -wal, fut. -warn, eber -nje, ea. perf. nad) einanbei ab» Ъгсфеп, abflogen. Poprzyprawiac, -triai, fut. -wiam, Poprzyprawowac, -owal, fut. -ají, ea. perf. nad; ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Poprzyjeżdżać, Poprzyjmować, Poprzykrywać, Poprzyprawiać, . Przyieżdżać cef. unb *Po. Poprzysięgać, Nie potruN. $ambI. Poprzysiądz, i) kogo, $mem tefd)mercu. – unb 3mbu burd) cinem Gib uctbiučen, ucr. tiçu, – 2) co , rtva; trfd)wórcm, ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Poprzyprawiac, -wiat, fut. -wiam, Poprzyprawowaé, –owal , fut. -uje, ra. perf. nach einander anmachen, ansetzen. Poprzysiadz, -siah, fut. -sieze, od. -gnie, ra. perf., Poprzysiegre, -gal, -gam, ta. mp.: – kogo Jemanden beschwören dringend ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
