Descarcă aplicația
educalingo
postepowosc

Înțelesul "postepowosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTEPOWOSC ÎN POLONEZĂ

postepowosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTEPOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTEPOWOSC

postep · postep arytmetyczny · postep geometryczny · postepek · postepiac · postepny · postepowac · postepowanie · postepowanie adhezyjne · postepowanie dyscyplinarne · postepowanie nakazowe · postepowanie pojednawcze · postepowanie sporne · postepowicz · postepowiec · postepowo · postepowo zwrotny · postepowy · postepy · postepywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTEPOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinonimele și antonimele postepowosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «postepowosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTEPOWOSC

Găsește traducerea postepowosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile postepowosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postepowosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

先进性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

progresividad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

progressiveness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रगतिशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التدرج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прогрессивность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

progressividade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রগতিশীলতার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

progressivité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

progresif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Progressivität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

累進
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

진보성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

progressiveness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

progressiveness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

progressiveness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पुरोगामित्वाचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ilericilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

progressività
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

postepowosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прогресивність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

progresivității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προοδευτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vooruitstrewendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

progressivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

progressiveness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postepowosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTEPOWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postepowosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postepowosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre postepowosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTEPOWOSC»

Descoperă întrebuințarea postepowosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postepowosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Muł Don Chucho: powieść - Tom 1 - Strona 57
Ale postępowość nie jest zagadnieniem moralnym! Nie jest też warunkiem „sine cua non!"... A w ogóle, co to jest „postępowość"?... Komu i do czego jest dziś potrzebna? Jeśli myśleć rozsądnie i logicznie: ekologicznie, postęp i „postępowość" ...
Beniamin Józef Jenne, 1979
2
Matejko i Słowacki - Strona 88
Tam bowiem, w krajach Balzaka i Byrona, postępowość ideologii literackich epoki rozkłada się na dwa strumienie. Na postępowość balzakowską, zasadniczo proburżuazyjną, chociaż nieraz zgodną z interesami całego narodu, i na byrońską, ...
Kazimierz Wyka, 1953
3
Dalecy i bliscy: szkice literackie - Strona 82
okresu historycznego (a nie dziejów w ogóle) zajmował analizowany twórca. Badając zatem postępowość, czyli opowiedzenie się pisarza po słusznej stronie w konfliktach społecznych swojej epoki — musimy przede wszystkim wydobywać jej ...
Zbigniew Pędziński, 1957
4
Kołłątaj i wiek oświecenia - Strona 199
żeli staniemy na właściwym gruncie, to lepiej ocenimy postępowość takich ludzi, jak Staszic, Kołłątaj i wszyscy ich zwolennicy choćby dlatego, że inaczej np. niż we Francji w. XVII formułowane są u nas pewne postulaty, ...
Wanda Jedlicka, 1951
5
Dzieje ruchu zaraniarskiego - Strona 60
Postępowa demokracja, będąc z jednej strony czynnikiem sprzyjającym rozwojowi ruchu zaraniarskiego, z drugiej strony — z uwagi na swój program — ograniczała z góry jego postępowość. Na podstawie tego, co wyżej powiedziałem, ...
Wieslaw Piątkowski, 1956
6
Historiografia polskiego pozytywizmu - Strona 74
Mianem pozytywizmu oznaczamy tę kulturę i literaturę mieszczańską, która w okresie powstawania i utrwalania się kapitalistycznego porządku rzeczy w Polsce spełniała postępową lub względnie postępową rolę w ówczesnych stosunkach ...
Jan Baculewski, ‎Janina Kulczycka-Saloni, 1951
7
Zeszyty naukowe Wydziału Humanistycznego: Filozofia i socjologia
Zresztą, gdyby naukowość i postępowość miały się tak bardzo wspierać wzajemnie, trudno byłoby mówić — co wszak robi Z. Cackowski - o ideologii nienaukowej i postępowej. Oprócz motywu epistemologicznego, stwierdza L. Kasprzyk, ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1974
8
Polityka oświatowa państwa polskiego w latach 1944-1956 - Strona 353
Paluszkiewicz Helena - bezpartyjna (akuratna) - raczej wzór nauczycielki przedwojennej, za mało postępowa, z powodu zbyt słabego opanowania marksizmu - nie zawsze umie uchwycić istotę zagadnienia. Paprocki Henryk - członek PZPR, ...
Ludwik Szuba, 2002
9
Erich Raeder. Grossadmiral Iii Rzeszy - Strona 266
Charyzma i „postepowosc" tego ostatniego czynily z niego ulubieñca Hitlera i ostro kontrastowaly ze „starym stylem" autorytarne- go dowodzenia Raedera. Mlodsi oficerowie, w szczególnosci Dönitz, szybko nawi^zali ze Speerem dobre ...
Keith W. Bird, 2009
10
Słownik filozofii marksistowskiej - Strona 135
Stanisław Widerszptl KLASA POSTĘPOWA — klasa społeczna, której położenie społeczne i interesy klasowe oraz uwarunkowana przez nie działalność gospodarcza i społeczno-polityczna sprzyjają -». postępowi społecznemu. Według W. I. ...
Tadeusz M. Jaroszewski, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postepowosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/postepowosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO