Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posylac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSYLAC ÎN POLONEZĂ

posylac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSYLAC


chylac
chylac
dosylac
dosylac
nadsylac
nadsylac
nasylac
nasylac
obsylac
obsylac
odsylac
odsylac
podsylac
podsylac
porozsylac
porozsylac
powysylac
powysylac
pozasylac
pozasylac
pozsylac
pozsylac
przesylac
przesylac
przysylac
przysylac
rozsylac
rozsylac
sylac
sylac
wsylac
wsylac
wysylac
wysylac
zasylac
zasylac
zesylac
zesylac
zsylac
zsylac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POSYLAC

poswit
poswywolic
posybilista
posybilistyczny
posybilizm
posykiwac
posylanie
posylka
posypac
posypac sie
posypanie
posypiac
posypka
posypowo
posypowy
posypywac
posypywacz
posypywanie
posypywarka
posysac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSYLAC

mylac
nachylac
napylac
odchylac
odpylac
omylac
opylac
pochylac
ponachylac
poodchylac
poprzechylac
poschylac
pouchylac
powychylac
pozapylac
przechylac
przychylac
przylac
rozchylac
rozpylac

Sinonimele și antonimele posylac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «posylac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSYLAC

Găsește traducerea posylac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile posylac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posylac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

发送
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ENVIAR
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

TO SEND
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भेजने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لترسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ОТПРАВИТЬ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

PARA ENVIAR
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পাঠান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

POUR ENVOYER
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

MENGHANTAR
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

SENDEN
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

送信するには
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

보내다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

TO SEND
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

GỬI
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அனுப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पाठविण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

GÖNDERİLMESİ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

INVIARE
65 milioane de vorbitori

Poloneză

posylac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ВІДПРАВИТИ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

LA TRIMITE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΝΑ ΣΤΕΙΛΩ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

SKICKA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Å SENDE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posylac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSYLAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posylac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre posylac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSYLAC»

Descoperă întrebuințarea posylac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posylac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tylko dla kobiet
POSYŁAĆ. CHŁOPCA... Czasy są ciężkie, drogie, myśli nasze również nielekkie. Każda z nas ma myśli malutkie: maślane, mleczne, kaszane, czasem mięsne. Kalkulujemy, liczymy. Gazetę poranną Czytamy tylko po to, żeby się dowiedzieć, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
Statut krakowskiej gminy żydowskiej z roku 1595 i jego uzupełnienia:
Ustalono również, że pod karą talara na dobroczynność od tego, kto złamie prawo, nie należy nikomu, nawet rzeźnikom, posyłać marynat ani gorzałki, tak w czasie „nabycia", jak i po „nabyciu"; dary te można posyłać wyłącznie rabinowi.
Krakowska Gmina Żydowska, ‎Anna Jakimyszyn, ‎Majer Bałaban, 2005
3
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
(I) Posyłano ich do specjalistycznych jednostek (II) Nieposłusznych więźniów posyłano do karceru. (I) Powinni posyłać piłkę do bramki, a nie poza bramkę. (III) Co dwa lata posyłali kolejne dziecko na uniwersytet. (I) Dlaczego on ciągle posyła ...
Stanisław Mędak, 2005
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 191
3 os. mos. postrzelili 237r; ~ im. bier. lp. M. m. postrzelony 156v, 157r; n. postrzelono 71v, 94r, 97v, 104v, 107r, 154v, 156r, 157v, 157v, 189v, 269r; ~ B. m. postrzelonego 156v; ~ lm. M. mos. postrzeloni 106v, 157v. POSYLAC (23) cz 1.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Jezuicka ars historica: prace ofiarowane księdzu profesorowi ...
J. Badeni do Administracji „Pochodni", Kraków 13 VI 1895. ATJKr., rkps 1309, k. 52. Proszę z jakie 10 lub 15 nr ostatniego, lub przedostatniego nr poslać zaraz pod adresem X Wróblewski. Kraków. Św. Barbara, J. Badeni do B. Czaykowskiego ...
Marek Inglot, ‎Stanisław Obirek, 2001
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
wysylac. /poslac. /posylac. DER - zob. >przeslac КТO WYSYtA? - [zamawiac] klient, uzytkownik, zainteresowany wysyla zamó- wienie; [gra losowa] grajacy wysyla kupon; [dokumentowac] urzçdnik wysyla ra- port; [negocjowac] robotnicy wyslali ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Język i styl gatunków literackich oświecenia i romantyzmu - Strona 23
stan nauczyciela, moja wspóbtauczycielka, posylac do szkólki, posylac na nauki, ksztalcenie mlodziezy, zazalenia rodziców, por.: Dwóch urzedów, mówi autor Emila, sprawowac nie mozna za pieniadze, bo zaplata czynilaby tycli ludzi ...
Jerzy Brzeziński, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1995
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Skutek zas postano- wienia miedzy mna a Skinder Basza, zko- pii, ktora posylam, raczysz W. Ií. M. oba- czyc. Originaly, niezdalo mi sie przez Posly posylac; albo sam oddam, albo przez kogo pewnego odeszlete W. K. M. Krótko piszac iest ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
9
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 267
17.1.4 Ordnen Sie die Verbpaare posyłać posłać, wysyłać / wysłać, przysyłać / przysłać und odsyłać / odesłać der entsprechenden Spalte zu. 17.1.5 ^ Ubersetzen Sie. Beachten Sie, dass bei einigen Satzen. schicken, losschicken, schicken ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
send, mail, post; posyłać komuś list/ paczkę send sb a letter/parcel; posłać komuś całusa blow sb a kiss; posłać komuś uśmiech smile at sb, send sb a smile; posłać komuś spojrzenie look at sb. 3. pot. (= kierować coś w jakiś punkt) send; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posylac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/posylac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż