Înțelesul "potok gorny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA POTOK GORNY ÎN POLONEZĂ

potok gorny

TRADUCEREA POTOK GORNY

Găsește traducerea potok gorny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile potok gorny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potok gorny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 流顶
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: top corriente
• Traducător din Poloneză - Engleză: stream top
• Traducător din Poloneză - Hindi: धारा शीर्ष
• Traducător din Poloneză - Arabă: أعلى تيار
• Traducător din Poloneză - Rusă: поток сверху
• Traducător din Poloneză - Portugheză: fluxo de topo
• Traducător din Poloneză - Bengali: প্রবাহ শীর্ষ
• Traducător din Poloneză - Franceză: haut de flux
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Aliran bahagian atas
• Traducător din Poloneză - Germană: Strom top
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ストリームトップ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 스트림 최고
• Traducător din Poloneză - Javaneză: stream ndhuwur
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: dòng đầu
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஸ்ட்ரீம் மேல்
• Traducător din Poloneză - Marathi: प्रवाह वरच्या
• Traducător din Poloneză - Turcă: akış En
• Traducător din Poloneză - Italiană: flusso top
• Poloneză: potok gorny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: потік зверху
• Traducător din Poloneză - Română: flux top
• Traducător din Poloneză - Greacă: top ρεύμα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: stroom top
• Traducător din Poloneză - Suedeză: ström topp
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: stream toppen

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTOK GORNY»

Descoperă întrebuințarea potok gorny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potok gorny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wieś w ogniu: - Strona 401

Potok Górny, pow. Biłgoraj, woj. lubelskie Wieś znana była z patriotycznej postawy mieszkańców w czasie okupacji. Partyzanci znajdowali tutaj zawsze pomoc i schronienie. Za to wielokrotnie poddawano mieszkańców represjom ze strony ...

Józef Fajkowski, 1971

Geographical names of the Republic of Poland - Strona 455

23° 12' ZAM Adamów Potoczek, w 5Г34' 16°02' LEG Jerzmanowa Potok, w 49°43' 2Г4Г KSN Jedlicze Potok, w 50°39' 20°57 KLC Szydlów Potok, w 5Г26' 18°38' SRD Zloczew Potok Górny, gm 50°23' 22°32' ZAM — Potok Górny * ...

Janusz Sitek, 1991

W duchu i prawdzie: wybrane sylwetki Kościoła lubelskiego (1805-2005)

Diecezjalne w Zamościu: Akta parafii Potok Górny, A Dz IV Potok Górny; Akta luźne 1938-1992; Archiwum Parafialne w Potoku Górnym: Kronika parafii Potok Górny zai W 1964 r. ; Teczka duszpasterska - korespondencyjna ...

Henryk Misztal, 2005

Ziemia Kłodzka. Przewodnik

60 m, przy słupku wyznaczającym granicę działów leśnych 297, 298 i 318, skręcamy lekko w prawo, po 80 m przecinamy zarośnięty dukt, po kolejnych 1 10 m wychodzimy na skraj zarastającej polany, przekraczamy nikły potok (górny bieg ...

Waldemar Brygier, 2010

Nazwy miejscowe północnej części dawnego województwa krakowskiego

*Postawiec. Potok Mały, dawniej Potok, Potoki, Potok Górny, wś w pow. jędrzejowskim: Pothok (1153) XVII KM II 372; Potoki 1386 Kr 4227; W ... Potoku 1680 EPob s. 128; Potok Górny 1787 Spis s. 338; Potok Mały 1827 Tab II s. 113. — N. top.

Kazimierz Rymut, 1967

Królestwie Polskiem - Strona 78

Krypiakiewicz – Krzeszów, Ant. Łazurkiewicz – Potok górny, Stef. Saykiewicz – Xiężpol, Jan Toraszkiewicz – Korchow, Jan Tychoncewicz. 9. Dekanat Tyszowiecki Kość. 17. Dziekan. Ant. Hryniewiecki w Zernikach – Grodyslawice, Mich.

Rocznik instytutów religiynych i edukacyinych w, 1824

Problemy historii i archiwistyki - Strona 120

Biłgorajskiego w latach 1902—1904 według gmin Źródło: jak tab. 1. W gminie Potok Górny w orbitę ruchów migracyjnych wciągniętych zostało aż osiem spośród dziewięciu należących do tej gminy wsi, z wyjątkiem Jedlinek.

Tadeusz Mencel, 1986

Żydzi Zamojszczyzny: 1864-1915 - Strona 322

... 3 Korchów (w) 240 13 Korytków Wielki (w) 580 9 Krzeszów Górny (w) 521 5 Księżpol (w) 210 46 Kulno (w) 38 54 Lipiny ... 8 Olchowiec (w) 34 4 Pisklaki (w) 257 2 Plusy (w) 108 6 Potok Górny (0 32 14 Potok Górny (w) 1282 54 Przymiarki (w) ...

Joanna Janicka, 2007

Kierunki przemian środowiska przyrodniczego dolin gorczańskich:

Wartości wskaźnika HMS, które określają stopień antropogenicznych zmian w hydromorfologii cieków wskazały, że najwyższym stopniem przekształcenia odznaczał się dolny odcinek potoku Jaszcze (ryc. 19). Wartość tego wskaźnika ...

Anna Bucała, ‎Anna Budek, ‎Maciej Kozak, 2016

Dzieła wszystkie - Tom 16 - Strona 315

Krzeszów górny (Bystro, Jasicnnik, Kamionka, Krzeszów dolny, Ruda dynarska, Sieraków, Szuszki, Pokoje). Potok górny (Potok dolny, Adamów, Borowina, Brzozowiec, Dąbrówka, Feliksówka, Giciki, Potoczek, Rzeczyca ziemiańska, Stoję- ...

Oskar Kolberg, 1883