Descarcă aplicația
educalingo
potwornosc

Înțelesul "potwornosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POTWORNOSC ÎN POLONEZĂ

potwornosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POTWORNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POTWORNOSC

potwierdzenie · potwierdzic · potwierdzic sie · potwor · potwora · potworek · potworkowatosc · potworkowaty · potworniactwo · potworniak · potwornie · potworniec · potwornosciowy · potwornostka · potworny · potworow · potworowaty · potworowski · potworzyc · potworzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTWORNOSC

figlarnosc · filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc

Sinonimele și antonimele potwornosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «potwornosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POTWORNOSC

Găsește traducerea potwornosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile potwornosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potwornosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

怪物
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

monstruosidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

monstrosity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कुरूपता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بشاعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

чудовище
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

monstruosidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিকট মূর্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

monstruosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

barang ganjil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ungeheuerlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

怪物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기괴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

monstrosity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kỳ quái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடூரத்தையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

राक्षस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

canavarlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mostruosità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

potwornosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чудовисько
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

monstruozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τερατούργημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gedrog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

monster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uhyrlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potwornosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTWORNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potwornosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potwornosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre potwornosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTWORNOSC»

Descoperă întrebuințarea potwornosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potwornosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 218
1 Potworność to 1.1 cecha czegoś potwornego. Trudno pojąć całą potworność tego czasu potworność zbrodni. 1.2 coś, co bardzo nam się nie podoba. To potworność! Jak mogłeś do czegoś takiego dopuścić! 2 Potworności to rzeczy, zjawiska ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami
Dlaczego? Bo większo9ćjestzwyk ainiepodejrzewa, codrzemie zaniby zwyk o9cią i zwyczajno9cią nibyprostolinijnego Wojciecha Manna. Ja wiem. Drzemie Wojciech Mannpotwór. Potworna inteligencja poączona zpotworną wiedzą ogólną, ...
Wojciech Mann, ‎Krzysztof Materna, 2011
3
Unicestwienie
potwornych. przejawach,. Bez względu na to, jak dugo istniaa StrefaX i ile ekspedycji tuprzyby o, napodstawie tych relacji mogam stwierdzić,Ze jeszczezanim powsta agranica, na wybrzeZu dziay się dziwne rzeczy. Istniaa Protostrefa X.
Jeff VanderMeer, 2014
4
Alchemia snów: Wewnętrzne przebudzenie i transformacja rzeczywistości
potwornych,. aspektów w swoim wasnym wnętrzu. Mity, w których bohater pokonuje bestię lub demona, pomagają uwolnić się od koszmarów. Dochodzi do tego w następujący sposób: 1. Dzięki opisanej technice wywoywania snów zdajemy ...
Ted Andrews, 2016
5
Dziennik watykański. Serce Kościoła katolickiego od kuchni: władza, ...
potwornych,. zbrodniach duchowie"stwa pope nionych na ufnych dzieciachoraz opoczuciu zdradyogarniającym wszystkich katolików.Wychodzi z przekonania, Ze Ko9ció musizająć zdecydowane stanowisko, zrywając zdotychczasowym ...
John Thavis, 2015
6
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 9-11 - Strona 34
Jan Tur: „Nowy typ potworności: „enterotelia." („Un type nouveau de monstruosite: l'Enterotelie"). Sprawozd. T. N. W., t. VIII, zesz. 3. Ni 9. Wacław Roszkowski: „Przyczynki do poznania fauny herpetologicznej Polski" („Contributions a 1'etude ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1916
7
Rocznik Polskiej Akademji Umiejętności - Strona xlvi
61) Badania nad rozwojem potworności platyneurycznej i powstawaniem nadliczbowych zawiązków rdzenia (Księga prac I zjazdu neurologów w Warszawie 1910). — 62) Badania nad wpływem promieni radu na rozwój mięczaka Pholas ...
Polska Akademia Umiejętności, 1930
8
Klątwa tygrysa. Przeznaczenie
Te, które zdoay nas wyminąć, starysię zoddzia emDurgi. ucznicy posali w niebo deszcz strza,a ja wpu9ci am w nie ognisty strumie". Wrogowie padali jedenpo drugim, auwięzione w potwornych ciaach dusze ludzi i zwierząt wydostawa y się ...
Colleen Houck, 2013
9
Hitler. Wielkie Biografie
Zdecydowanie przeważają jednak ludzie, którzy nie potrafią zapomnieć i wybaczyć mu potwornych zbrodni. Prawdopodobnie jest on jednym z najbardziej rozpoznawalnych ludzi sceny historycznej. Hitler jest osobą kontrowersyjną, wciąż ...
Katarzyna Fiołka, 2010
10
Bóg nigdy nie mruga:
Śledztwo wykazało kolejną potworność. Nie zginął w płomieniach. Został zastrzelony. Kto mógł zamordować ojca Williama Gulasa? Wszyscy w kościele św. Stanisława w starej Slavic Village w Cleveland kochali ojca Willy'ego. Był księdzem ...
Regina Brett, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potwornosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/potwornosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO