Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "potwora" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTWORA ÎN POLONEZĂ

potwora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POTWORA


czwora
czwora
rozwora
rozwora
stwora
stwora
swora
swora
zatwora
zatwora
zawora
zawora
zwora
zwora

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POTWORA

potwierdzenie
potwierdzic
potwierdzic sie
potwor
potworek
potworkowatosc
potworkowaty
potworniactwo
potworniak
potwornie
potworniec
potwornosc
potwornosciowy
potwornostka
potworny
potworow
potworowaty
potworowski
potworzyc
potworzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTWORA

adiafora
agora
amfora
anafora
andora
angora
anteriora
aurora
babia gora
barania gora
basiora
bazydiospora
bez autora
biala gora
biochora
bora
bora bora
cecora
chlamidospora
cibora

Sinonimele și antonimele potwora în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «potwora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTWORA

Găsește traducerea potwora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile potwora din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potwora» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

怪物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

monstruo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

monster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

राक्षस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وحش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

монстр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

monstro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দৈত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

monstre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

raksasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Monster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

モンスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

괴물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

monster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quái vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அசுரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अक्राळविक्राळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

canavar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mostro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

potwora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

монстр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

monstru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

monster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

monster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Monster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potwora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTWORA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «potwora» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre potwora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTWORA»

Descoperă întrebuințarea potwora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potwora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Siedem gromów Apokalipsy - Strona 138
[Potwór z morza] (13) W kolejnej wizji ujrzałem potwora wyłaniającego się z morza, mającego dziesięć rogów i siedem łbów, na rogach dziesięć koron, a na łbach imiona zniewagi. Potwór, którego zobaczyłem, był podobny do lamparta, miał ...
Janusz D. Kaczmarek, 2010
2
Koszmarny Karolek. Potwory i stwory
na gowie Straszliwego Potwora. Następnie, wspinając się na czubki palców, przymocowa na samej górze rogi wikinga. Ta ra! O wiele lepiej. No i wyZej od Wandzi. Szczękając zębami, Koszmarny Karolek wszed cichutko do domu i wczoga ...
Francesca Simon, 2015
3
Christine - Seksowna łowczyni potworów: Pierwsze łowy
Wypełniająca jego wysuszone żyły krew łowczyni potworów rozpaliła pożądanie w ciele, które już dziesięciolecia nie doświadczało rozkoszy. Buzujące hormony natychmiast skierowały się do partii ciała o których istnieniu stwór zdążył już ...
Kate Dungeon, 101
4
Dar rzeki Fly:
Nie chcę złotych kół – mruczał pogardliwie potwór. – Zostaniesz u mnie. – O, czy już nic mnie nie ocali? – płakała biedna, czarna Untombinde. A tymczasem, kiedy księżniczka tak rozpaczała w niewoli u bardzo ogromnego potwora, jej ojciec, ...
Maria Krüger, 2012
5
Wilczyca
Potwór zawył i rzucił się do wąskiego wejścia. Max łokciem rozbił szklaną szafkę z wężem strażackim i siekierą. Podał mi szybko siekierę, a sam zaczął przywiązywać wężem klamkę do drabinki znajdującej się tuż obok na ścianie. Potwór Z ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
6
Pora na potwora
Billed- og pegebog med tykke tredelte papsider, hvor man kan sætte nye bogstaver og dyr (samt en lille overraskelse, som ikke er et dyr) sammen, hver gang man løfter og bladrer i 1-3 af papdelene.
Aleksandra Mizielińska, ‎Daniel Mizieliński, 2013
7
20 000 mil podmorskiej żeglugi
O potworze nie wątpił ani na chwilę i na pokładzie swego statku najmniejszego nie dozwalał zaprzeczenia jego istnieniu. Pojmował potwora jak Żydzi Lewiatana, wiarą, a nie rozumem. Potwór istniał według niego, on więc przysiągł, że uwolni ...
Jules Verne, 2013
8
Trujące piękno - Strona 61
pod bluzkę, wygina rękę, wykręca nogę O, takiego potwora ci urodzę. Żebyś wiedział, Lol. OL Myślałem, że spokojnie wypiję sobie stocka, ale z tymi wariatkami nigdy nic nie wiadomo. I Bożenka też się robi wariatką. Gdybym częściej ...
Janusz Styczeń, 1982
9
Beksińscy. Portret podwójny
Wjednej zksiąZek by skrzydlaty potwór, którego straszniesię ba em, a Zeby em przewrotny, kazaem ciągle tę ksiąZkę wypoZyczać, Zeby bać się dalej. W ko"cu zrobiem dramat, ryczaem, kopaem, zmusi emojca, Zeby namalowa mi tego ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
10
Dom Tajemnic. Starcie potworów
Alenawet wtedy potwory mrozunie odpuszcza y. WciąZ domagay się ofiar,a latem wyglądaynawet bardziej przeraZająco.Linia y igubiy wielkiek ębyfutra jakogromne psy. Wangczuk pokaza dzieciom klasztorną kuchnię. Dowiedzia y się tam, ...
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTWORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul potwora în contextul următoarelor știri.
1
Odmowna decyzja MAC: Kościół Latającego Potwora Spaghetti …
Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji po raz drugi odmówiło wpisania Kościoła Latającego Potwora Spaghetti do rejestru związków wyznaniowych. Starający ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
2
Salma Hayek zjada serce morskiego potwora
Stawką są wieczna młodość i nieustające piękno, ale wygrać może tylko jedna z nich. W każdym człowieku kryje się potwór. A miłość, piękno i marzenia mają ... «Dziennik.pl, Aug 15»
3
Obawy mieszkańców Ruska. Co kryje się w stawie?
Mieszkańcy Strzegomia, Jawora i okolic boją się potwora z Ruska. Kilka dni temu pewna 19-latka kąpiel w stawie skończyła z raną szarpaną ręki. Jak później ... «Onet.pl, Aug 15»
4
Ministerstwo po raz kolejny zajmie się rejestracją Kościoła …
Zwolennicy Latającego Potwora Spaghetti jeszcze w lipcu 2012 r. wystąpili do ministerstwa o wpis do rejestru Kościołów i innych związków wyznaniowych. «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
5
Kościół Potwora Spaghetti prosi o pomoc RPO i pełnomocniczkę …
"Wyznawcy" na żarty wierzą, że świat został stworzony przez Latającego Potwora Spaghetti. A na serio - że ten potwór oddzieli nasze państwo od Kościoła. «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
6
Kościół latającego potwora spaghetti w Polsce? Prześmiewcy …
Organizacja Kościoła latającego potwora spaghetti (Klps) opublikowała w piątek uzasadnienie wyroku sądu, który uchylił decyzję resortu administracji o ... «wPolityce.pl, Mai 15»
7
Będzie rejestracja Kościoła latającego potwora spaghetti? Sąd …
"Ramen! Nie spoczniemy w walce z ciemnotą i zabobonem!!!" - zapowiadają wyznawcy Latającego Potwora Spaghetti. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
8
Evolve — nie każda potwora znajdzie swojego amatora
Po stronie potworów do wyboru są trzy krwiożercze istoty, również odblokowywane stopniowo. Rozmiar ma znaczenie, zwłaszcza na początku. Każda poczwara ... «dobreprogramy, Feb 15»
9
Kościół Potwora Spaghetti "nie powstał, by wyznawać i szerzyć …
Na te argumenty wyznawcy Potwora Spaghetti odpowiadali już wielokrotnie. Bo i historia próby zarejestrowania związku wyznaniowego sięga aż 2012 r. «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
10
"Porozumienie Zielonogórskie to potwór. Trzeba go złamać"
Tego potwora, jakim jest Porozumienie Zielonogórskie, trzeba złamać - mówił w "Faktach po Faktach" w TVN24 o konflikcie na linii lekarze-ministerstwo zdrowia ... «TVN24, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potwora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/potwora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż