CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWIEDAC»
Descoperă întrebuințarea
powiedac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
powiedac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
Do tej samej grupy zjawisk należy zaliczyć oboczne występowanie form powiedać \\ powiadać". T. Brajerskiss uważa formę powiedać za analogiczną do powiedzieć podtrzymywaną przez mazowieckie tendencje fonetyczne. Powstanie formy ...
Krystyna Siekierska, 1974
2
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 37
U Drużbackiej jest to archaizm i ewentualnie regionalizm wielkopolsko-pomorski lub prowincjonalizm północnopolski. [14] powiadać, powiedać: 'e\\ 'a (archaizm w rdzeniu -wied- włśc. reg. mazowiecka). ED: Dawid: powieda Abnerze, czegoś ...
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 249
werek rygiel, zasuwa powetowac siç pomscic, pomscic siç powiadacz, powiedacz 1. ten, co mówi cos, opowiada, rozmówca, narrator 2. uczo- ny, wykladowca powiadaczka gçba, pysk powiadac, powiedac: powiedac mówic, ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
4
...każdą razą Biblią odmieniać: modernizacja języka przedruków ...
Oboczność powiadać II powiedać Powiedać nie jest formą archaiczną z nie przegłoszonym e < psł. *e. Powstało z powiadać przez analogię do częstego powiedzieć^1. Omawiam je w tym miejscu pracy jedynie dlatego, że analogię traktuję ...
5
Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 180
POWIEDAĆ Za czeskim pochodzeniem postaci powiedać ze względu na brak przegłosu opowiedział się H. Ułaszyn EPeP, S. Urbańczyk OwP III1 434. Przeciw poglądom H. Ułaszyna zdecydowanie występował A. Bruckner SiS 135, AslPh ...
6
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 511
Powiadacz, Powiedacz 'ten kto wyglasza cos, opowiada, qui aliquid referí, narrât': Redarguit illos recitatores, powyedacze, qui volunt autenticare carmina sua XV med. R XXIII 269; Po- vyadacz relator ca 1500 Erz 76. Powiadac, Powiedac for ...
7
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 204
POWIEDAC POWIAT (7) rz m «jednostka podziaiu administracyjno-terytorialnego; okrçg, ob- wód»: Reszty z Manuskryptu wlasnorçcz- nego Iana hryzostoma na goslawicach Paska, Deputata z Powiatu Lelowskiego na Kolo rycerskie. 51r.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
8
Historia literatury i jezyka polskiego.-cz.2.Wypisy z literatury ...
A przeto kto sie tak chwali, iż ani nienawiść stąd, ani ohyzda urość nie może, takiemu ja chwalić sie dopuszczę, bo nie telko za cnotliwe ony sprawy, o których sobie ku chlubie powieda, godzien jest czci i chwały, ale też i za to, iż tak skromnie ...
9
Pamiętniki dziesięciolecia - Strona 311
Dopiero ucieszyli się, poczęli prosić, żeby nie powiedać, żeśmy Tatarów nie widzieli, „boby ta wszystka wina i sromota na nas przyszła". Staliśmy na tym traktacie z godzinę w polu, relegowawszy czeladź na stronę, których potem informowano, ...
10
Apocalypsis: to iest, Dzíwna spráwá skrytych táíemníe Páńskích, ...
Vtd> blu- A° Nakoniec powieda Apdstot: I^bedo bluznic ^Vog« önlklm/« ftvegs. <v tym matH pisacpocrzeba/ kco roe^rzy w wym? panlne. wyK-ery ich kthsre pHcz^nili n^d wola pänsto w /präwach/ wHbchsd)iech srvsich/tatwie msferoz^znsc ...
