Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "powiedacz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POWIEDACZ ÎN POLONEZĂ

powiedacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWIEDACZ


badacz
badacz
brodacz
brodacz
dogladacz
dogladacz
gadacz
gadacz
gwazdacz
gwazdacz
jadacz
jadacz
kardacz
kardacz
nakladacz
nakladacz
objadacz
objadacz
ogladacz
ogladacz
opowiadacz
opowiadacz
osiadacz
osiadacz
podgladacz
podgladacz
podkladacz
podkladacz
podpowiadacz
podpowiadacz
posiadacz
posiadacz
przegladacz
przegladacz
przekladacz
przekladacz
przepowiadacz
przepowiadacz
samonakladacz
samonakladacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWIEDACZ

powieczerzac
powieczorniec
powiedac
powiedly
powiednac
powiedniety
powiedzenie
powiedzenie sie
powiedzeniowy
powiedziec
powiedzonko
powieka
powiekowy
powiekszac
powiekszac sie
powiekszalnik
powiekszalnikowy
powiekszanie
powiekszenie
powiekszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWIEDACZ

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
bajacz
bazgracz
berlacz
biegacz
sandacz
skladacz
ukladacz
wspolbadacz
wspolposiadacz
wyjadacz
wykladacz
wypowiadacz
zakladacz
zapowiadacz
zasiadacz
zjadacz

Sinonimele și antonimele powiedacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powiedacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POWIEDACZ

Găsește traducerea powiedacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile powiedacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powiedacz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

powiedacz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powiedacz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

powiedacz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

powiedacz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powiedacz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

powiedacz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

powiedacz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

powiedacz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

powiedacz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

powiedacz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

powiedacz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

powiedacz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

powiedacz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

powiedacz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powiedacz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

powiedacz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

powiedacz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

powiedacz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

powiedacz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

powiedacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powiedacz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

powiedacz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powiedacz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powiedacz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powiedacz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powiedacz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powiedacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWIEDACZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «powiedacz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powiedacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWIEDACZ»

Descoperă întrebuințarea powiedacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powiedacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 420
Wiara przy powiedaczu; eredita ru auctore suo est. Zebr. Ow. 510. (penes auctorem fides). Wszech rzecz taka, 1 powiedacz ruszyl; синею: et res, et moverat auctor. ib. 211. Bynajmniéj mnie ten powiadacz nie cieszyl. Pot. Syl. 236. Smotr. Lam.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 249
werek rygiel, zasuwa powetowac siç pomscic, pomscic siç powiadacz, powiedacz 1. ten, co mówi cos, opowiada, rozmówca, narrator 2. uczo- ny, wykladowca powiadaczka gçba, pysk powiadac, powiedac: powiedac mówic, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 37
... powiedz Abnerze, czegoś godzien z strażą Którzy z tobą życie królów lekce ważą. I. Bajerowa XVIII 62 ma: powieday; Kras 59 O1" i zpowiedali Mł 24 O'; L I V 4 1 9: hasło podwójne: powiadać, obok powiedzieć, powiadacz, powiedacz.
Teodozja Rittel, 2007
4
Andrzeja Frycza Modrzewskiego o poprawie Rzeczypospolitey: księgi czwore
... z przygody wymowiwfzy przeciwną rzeczą bez odwłoki zaraz zganili: bo on godzien jeft odpufzczenia, komu natychmiaft uczynku jego żal: ą niema być ten uczynek poczytam za umyflnie uczyniony, ktory jego powiedacz po chwilce odwołać ...
Andrzej Modrzewski Frycz, 1770
5
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła Czarnego, ...
... i nyemała rozmowa bela, ieno my to tak summarie T. M. wipyszujemy. 1) u Niem. a tego.... : 2) u Niem. nuptia ulokowane - - - - 3) u Niem. trafiał zię. - 4) u Niem. długu - Potym na Barskie Xięstwo rozmowa przyszla, poczęla iéy M. powiedacz ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
6
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla Czarnego (etc.)
2) u Niem, nuptiis ulokowane, • • • • • • • 3) u Niem. trafiat szię. . . . . . . . . . . /. * 4) u Niem. długu • • • • • • • • • Potym na Barskie Xięstwo rozmowa przyszla, poczęla iéy M. powiedacz. * * * * 1) u Niem. radził 2) u Niem. yszlych /actorą z 20.
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
7
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona 20
1) u Niem. a tego. ... , , , , , , , , , , , , 2) u Niem. nuptia ulokowane , , , , , , , 3) u Niem. trafiał wzię. . . . . . . . . . . . . - A w __ RAT* pa - 4) u Niem, długu . . . . . . . . . . . . . Potym na Barskie Xięstwo rozmowa przyszła, poczęla iéy M. powiedacz.
Stanisław August Lachowicz, 1842
8
Staropolskie kręgi inspiracji: studia o literaturze - Strona 37
I tak dyskutują: 1) bohaterowie („powiedacze") między sobą — na przykład Krótka rozprawa, Kupiec, Wizerunk; 2) bohater („powiedacz") z osobą przywołaną — na przykład Krótka rozprawa, Kupiec; 3) podmiot autorski z osobą przywołaną ...
Marek Prejs, 2004
9
Przeglad humanistyczny - Tom 22,Wydania 7-12 - Strona 21
... 1) bohaterowie (powiedacze) między sobą — Krótka rozprawa, Ku- — piec, Wizerunk; 2) bohater (powiedacz) z osobą przywołaną — Krótka rozprawa, Kupiec; 3) podmiot autorski z osobą przywołaną — Żywot człowieka poczciwego, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1978
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 986
POWIADACZ, *POWIEDACZ, - a, m., opowiadaiący co, Sr. 1. powebat; |Wd. govornik, riekavez Cro. povedavecz , Rg. powiedalaz, povjednoza, kāzalaz; Hg. vádalo, béado; R: mos54aInexb, moabcinBoeamexk ber Qrjäçler, Berid)ter, $** ger.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powiedacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powiedacz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż