Descarcă aplicația
educalingo
powierzac

Înțelesul "powierzac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POWIERZAC ÎN POLONEZĂ

powierzac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWIERZAC

domierzac · dowierzac · erzac · mierzac · namierzac · nie dowierzac · obmierzac · odmierzac · opancerzac · opierzac · pomierzac · poprzeniewierzac · poszerzac · powieczerzac · powymierzac · przemierzac · przepierzac · przymierzac · rozcapierzac · rozczapierzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWIERZAC

powierny · powierzac sie · powierzanie · powierzch · powierzchni · powierzchnia · powierzchnia diakaustyczna · powierzchnia ekwipotencjalna · powierzchnia kaustyczna · powierzchnia stozkowa · powierzchniowo · powierzchniowo czynny · powierzchniowosc · powierzchniowy · powierzchnosc · powierzchny · powierzchownie · powierzchownosc · powierzchowny · powierzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWIERZAC

rozmierzac · rozpierzac · rozszerzac · roztoperzac · sprzeniewierzac · sprzymierzac · uderzac · upierzac · usmierzac · uwierzac · wieczerzac · wierzac · wymierzac · wypierzac · wyszczerzac · zamierzac · zaperzac · zawierzac · zmierzac · zwierzac

Sinonimele și antonimele powierzac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powierzac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POWIERZAC

Găsește traducerea powierzac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile powierzac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powierzac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

委托
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

confiar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

entrust
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सौंपना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فوض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

доверять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

confiar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গচ্ছিত রাখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

confier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengamanahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

anvertrauen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

委ねます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

맡기다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngandel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giao phó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒப்படை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कामे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

emanet etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

affidare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

powierzac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

довіряти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

încredința
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εμπιστεύομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ENTRUST
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

anförtro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

betro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powierzac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWIERZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale powierzac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «powierzac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powierzac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWIERZAC»

Descoperă întrebuințarea powierzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powierzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
czniej jest nawóz stajenny powierzać grantowi. Jedni mniemają, że gnój długo w stajni leżeć i rozkład jego daleko posuniętym być musi, zanim na rolę wywiezionym i zaoranym będzie ; inni znowu twierdzą, że najlepiej jest, gnój codziennie ...
Michal Oczapowski, 1848
2
Krete drogi - Strona 97
Wprowadzono go do ogniska działań i zaczęto mu powierzać pewne drugorzędne misje. Jedna z tych misji zależała na wysłaniu go do Kongresówki z papierami, które niebezpiecznie było powierzać poczcie moskiewskiej. Żadne z ...
Władysław Sabowski, 1871
3
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38
Doświadczenie jeste zupełne, wszystkich oczy są wlepione' w głębiny, złego , wszyscy prawie widzą że szlachta zgangrenowaną jest aż do serca ; osadzać w niej jeszcze raz władzę narodową , powierzać jej kierownictwo Polski polityczne i.
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
4
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 31
Bezrozumnym, pozbawionym politicznéj wielkości, strategicznych umiejętności, – losów państwa powierzać nietrzeba. Polska poniosła słuszne ukaranie a poniesie słuszniejsze, okropniejsze, jeżeliby swoje losy, jako 1831 - bezrozumnym ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
5
Samorząd gospodarczy w prawie polskim: Studium prawne - Strona 269
Każdy organ wykonujący administrację publiczną może zlecić w drodze porozumienia wykonanie zadania publicznego izbie rolniczej (Krajowej Radzie). Tym samym nie tylko organy administracji rządowej mogą powierzać swoje zadania do ...
Kazimierz Bandarzewski, 2014
6
Zgiełk wojny. Tom 2. W głębi strachu.:
Fatima wyglądała na bardziej pobudzoną, ale nie należało jej mimo wszystko powierzać żadnych skomplikowanych zadań. „Szlag – pomyślała Zahiri – żadnemu z nas nie należy powierzać już skomplikowanych zadań”. Tylko Dafna Simon ...
Kennedy Hudner, 2016
7
Prawdy wieczne w naukach, pobudkach i przykładach. wywodami z Pisma ...
Cóż za szaleństwo jest nasze, powierzać wieczność niepewnemu czasowi, nie czyniąc należytego do niéj przygotowania? co za bezpieczeństwo: długie sobie obiecywać lata, kiedy wiara, rozum, doswiadczenie pokazują nam, że śmierć ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1841
8
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
... i hymny które w kościele śpiéwać mają Téj xiążeczki nie należy lada komu do napisania powierzać, nie tylko dlatego żeby zbyt długiém nabożeństwem dzieci nie obciążył, nie wprawił ich do modlitw niezgodnych z duchem czystości religii, ...
Hugo Kollataj, 1844
9
Odpowiedź na Ludwika Mierosławskiego "Powstanie poznańskie w roku ...
człowieka z cnotą Kościuszki a z geniuszem Napoleona, któżby się wachał wtedy jemu i jemu jedynie całą sprawę powierzać? – Każdy Emigrant, który przez zaszczytną przeszłość imię zyskał, który w Emigracyi nie mięszał się do zaciętych ...
Władysław Euzebiusz Kosiński, 1861
10
Dzieje Xie̜stwa Warszawskiego - Tomy 1-3 - Strona 6
cami i przymuszone przez to powierzać gospodarstwo dóbr swoich pojedynczym zawiadowcom lub dzierżawcom, osobistych tylko zysków w tem gospodarstwie szukającym. Oto możni panowie rozległe włości, jakoby udzielne państwa ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1860
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powierzac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powierzac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO