CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWIERNY»
Descoperă întrebuințarea
powierny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
powierny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 105
Podkreslanie wiernosci, przywia.zania, posluszeñstwa Wiernosc (a zarazem zaufanie) podkreslaja. dwa przymiotniki - powierny i wierny powierny 'zaufany': Piotr Doroszenko i Atamani Kurenni poznali Dejne- kç, powierny to Kozak [hetmana] ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
2
Ziewonja. Noworocznik wyd. przez Aug. Bielowskiego. (Neujahrsgeschenk.)
... nam przodek trzymał, słuchać, pilnie a bacznie rozkazania jego pełniąc; bowiem był pierwszym króla naszego powiernym. ... drugim braciom bez rozmyślenia nie wygadacie; bo tak król nasz Henryk, a jego powierny Guydu-Faur mieć chcą.
3
Studia i szkice jezykoznawcze. (Wyd. 1.) - Warszawa: Panstwowe Wyd. ...
Przymiotnik powierny, pochodzący od czasownika powierzyć i mający realne znaczenie 'obarczony tajną misją', można zinterpretować jako oznaczający 'kogoś, komu można powierzyć sekret' albo też, posługując się dokładnymi terminami ...
4
Rajnold Hajdensztajn i Franciszek Bohomolec, pisarze żywota Jana ...
Ojciec bowiem (nasz Rajnold) dziesięcioletnie sprawy króla Stefana, jako sekretarz jego, powierny a wiarogodny i naoczny świadek dokładnie opisał ( non tamen in nonnullis actis publicis ab omni lapsu że tu sam tekst przytoczę), syn zaś do ...
Aleksander Batowski, 1854
5
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
... karcie 106 nazywa • guadratarios. Statut V. L- 1. p. 166 nazywa tę nonetę Quartensis medietas grossorum. Co jest Scotus, niżej powierny. *) •Moneta quadratorum optima, quam Dominus Kazimirus rex tempore sui regiminis, cudere jusserat, ...
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
To rzecz rozstrzyga Adela mówi: Gdzież cię wysłałam, ty powierny świadku najtajniejszej słabości mojej, która ledwie mnie samej świadomą była, żeś tak bezwstydnie ją okrzyczał przed zuchwałem uchem, 9bym cię mogła wrócić do źródła ...
... Kochan Rawa, powierny dworzanin Kaźmirza, i Suchywilk, kapłan, siostrzeniec arcybiskupi. Kochan Rawa, którego wszyscy znali, najbliższym królewicza, choć się powinien.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Die slawischen Sprachdialekte in kurzer Grammatik, chrestomathie und ...
Piotr Doroszenko i Atamani Kurenni poznali Dejnekę; powierny*) to kozak Jama Wyhowskiego. Przypomniał się im dawny Hetman, i Konotopy i pomyślność Ukrainy; radziby pytać*) o wiele rzeczy, ale był tam Ładyński, ucho Marcina Cieciury, ...
9
KAZANIA O Siedmi Sákrámentách Kośćołá S. Kátholickiego: Do ktorych ...
Powierny we wßyt-j kich sowächswoich/áswiety we wßy- P. tkich späwächswoich.mcito sie 3 nämlPrymiezmowitz y täkiep:zymierzeytesiämentre Pokie vczynit. Gdy to Biskup täkczynič bedziezy te ceremonie y ob!zadki zwierzchnie odp:äwi: ...
10
Dumy Historyczne - Strona 54
Byl to ów Morcun _ bojar poWierny, ‚ Dymìtra kniazia lackiego, A zal rozpaozny _ dziki, niezmierny, Z oka przeraza krWaWego, Byl to 'óW Morcun jeden z tysiaca, Oo dotrWal Wierny do końca! Zaniemial Tomsza _ zgrzyta zebami, Palce W ...
Aleksander Morgenbesser, 1872
