Descarcă aplicația
educalingo
powitek

Înțelesul "powitek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POWITEK ÎN POLONEZĂ

powitek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWITEK

aksamitek · australopitek · blekitek · dobitek · doswitek · driopitek · frywolitek · gigantopitek · kwitek · limnopitek · mezopitek · na dobitek · napitek · niedobitek · niedopitek · oreopitek · oswitek · switek · witek · zwitek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWITEK

powinszowanie · powinszowanko · powionac · powioslowac · powirowac · powislacki · powislak · powislanka · powislanski · powisle · powismo · powit · powitac · powitac sie · powitalnie · powitalny · powitanie · powitanka · powitawczy · powizytacyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWITEK

antek · antypoczatek · azotek · aztek · bachotek · bartek · bezlotek · biopierwiastek · blawatek · bogatek · parapitek · pitek · pliopitek · popitek · propliopitek · przypitek · ramapitek · rozbitek · sitek · wypitek

Sinonimele și antonimele powitek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powitek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POWITEK

Găsește traducerea powitek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile powitek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powitek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

powitek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powitek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

powitek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

powitek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powitek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

powitek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

powitek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

powitek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

powitek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

powitek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

powitek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

powitek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

powitek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

powitek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powitek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

powitek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

powitek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

powitek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

powitek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

powitek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powitek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

powitek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powitek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powitek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powitek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powitek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powitek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWITEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale powitek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «powitek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powitek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWITEK»

Descoperă întrebuințarea powitek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powitek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mozaika Kontraktowa: Pamiętnik z roku 1851 - Strona 38
Moja Pipi byla W powitku kiedy Mimi..... Masz kogo dla nìéj? _Tak jak mam, byle siç tylko stam nie dziwaczyla. Przyjeidial do mnie 2 uszanowaniem Strapczy, nowo do powiatu przyslany; po francuzku ciagle mówi, gra па fortepiauie, s'picwa, ...
Aleksander Groza, 1857
2
Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 229
Pokrewnymi formami są: dl. powitka \\ powiś 'powój' — nazwa, zróżnicowana pod względem morfologicznym, a w mniejszym stopniu także i znaczeniowym, występuje na znacznym obszarze; gł. powitka 'powój (Convolvulus sepium)', w dial.
Wanda Budziszewska, 1965
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Chodý màteúko poweczêrajmo z toboju, Poweczčrauszy podelimo-sa z soboju: Tobi màteńko klitka, powitka 1), komora, Ja mni màteńko bodnia, hódeża, korówa. I zabierają. się do odjazdu po skończonej kolacyi. 59. Da ładý màtko, ładý, Da ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
4
Literatura polska w historycznokrytycznym zarysie: Podług ...
Znani nam kronikarze, którzy o nas pisali, są: 1) Dytmar. drugi po Witek indzie niemiecki kronikarz, pisząc swe pamiętniki, w których najdawniejsza historya polska się znajduje, zamknął w mej i dzieje królów niemieckich domu saskiego, nie ...
Lucjan Tomasz Rycharski, 1868
5
Zamieć w stepach: opowiadanie obywatela z Polskiéj Ukrainy w ...
Pomiędzy temi budynkami były obory, stajnie i powitki, to jest na jedną stronę spuszczone szopy. Wszystko to nabite było teraz różnego rodzaju dobytkiem, a chociaż budynki były jak na stepową miejscowość porządne, chociaż obory w okrąg ...
Edward Tarszę, 1862
6
Meldunki sytuacyjne Komendy Okręgu Lublin AK: maj-lipiec 1944
... i Rachówka; prowadzi dalsze areszt[owania w ró]żnych miejscowościach. Stwierdzono: konfident g[esta]po Witek, [-1° Kripo w Biłgoraju, wskazuje g[esta]po przynależność naszych ludzi do poszczególnych oddziałów. Oddziały straciły: 83.
Anna Grażyna Kister, 1998
7
Druga jesień - Strona 2
Bruno Schulz Jerzy Ficowski. 2. Kataryniarz — szkic ilustracji do „Ksifgi" ; olómk, ок. 1934 г. (?) 4. Chaaydzi — prawdopedobnie ilustracja do powitki „Mesjasz"; tusz, ok.
Bruno Schulz, ‎Jerzy Ficowski, 1973
8
Slownjk česko-německý: P - R - Tom 3 - Strona 396
přiwjtati, bemiuťommen, Bern. Powjtánj, bit 8emiuťommung. Wjtali mne slzau tichau - Nad gich laskawé a wěrné powjtánj můg neystkwělegšj staw nic lepšjho neposkytl. Pan. f/e3. 55. - millfommt. Brn. - POWITEK, tku, m., et PowirkA, y, fo, slc.
Josef Jakub Jungmann, 1837
9
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 3 - Strona 396
Powjtánj, bie föemílllnmmung. thali шпе з!— zau (Шиш —— Nad givin laskawé a wërné po\vjta'1njmůg_Y neyslkwëlegs] staw nic lepâjho neposkytl. Pan. ges. 55. willlommt. Вт. POWITEK, tku, т., el Powrrm, y, f., sic. я powígadlo, что. genbanb.
Josef Jakub Jungmann, 1837
10
Pycha i upadek:
Spróbujcie razem ze mną. Jeśli nawet nadal nie zrozumiemy, to przynajmniej zafundujemy sobie trochę złośliwej radości, rozpamiętując dzień pod dniu, jak pycha została pokarana upadkiem, a upadek uwieńczony śmiesznością.
Rafał Ziemkiewicz, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powitek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powitek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO