Descarcă aplicația
educalingo
powpuszczac

Înțelesul "powpuszczac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POWPUSZCZAC ÎN POLONEZĂ

powpuszczac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWPUSZCZAC

doczyszczac · dogeszczac · domieszczac · doniszczac · dopieszczac · dopuszczac · nablyszczac · namaszczac · napuszczac · naszczac · natluszczac · nie zanieczyszczac · obwieszczac · oczyszczac · odchwaszczac · odczyszczac · odluszczac · odmarszczac · odpolszczac · odpuszczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWPUSZCZAC

powozownia · powozowy · powpadac · powpinac · powplatac · powplatywac · powprawiac · powprawiac sie · powprowadzac · powprowadzac sie · powpychac · powpychac sie · powracac · powracanie · powrastac · powrocenie · powrocic · powroselko · powroslo · powrot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWPUSZCZAC

odtluszczac · omarszczac · omaszczac · opieszczac · opuszczac · oszczac · otluszczac · owrzeszczac · piszczac · podpuszczac · poduszczac · pomieszczac · ponamarszczac · ponamaszczac · pooczyszczac · poopuszczac · poprzemieszczac · poprzymarszczac · poprzywlaszczac · popuszczac

Sinonimele și antonimele powpuszczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powpuszczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POWPUSZCZAC

Găsește traducerea powpuszczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile powpuszczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powpuszczac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

powpuszczac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powpuszczac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

powpuszczac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

powpuszczac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powpuszczac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

powpuszczac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

powpuszczac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

powpuszczac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

powpuszczac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

powpuszczac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

powpuszczac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

powpuszczac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

powpuszczac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

powpuszczac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powpuszczac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

powpuszczac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

powpuszczac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

powpuszczac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

powpuszczac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

powpuszczac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powpuszczac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

powpuszczac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powpuszczac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powpuszczac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powpuszczac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powpuszczac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powpuszczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWPUSZCZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale powpuszczac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «powpuszczac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powpuszczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWPUSZCZAC»

Descoperă întrebuințarea powpuszczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powpuszczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Swiat matematycznofizyczny. [With plates, including a portrait.] - Strona 7
... w niej wykręcić od powiêrzchni aż do iej środka iedne albo i kilka dziurek, i w te powpuszczać wolnie toczące się w nich kulki s podobnej że massy zrobione; potém, czopy iej osi przez jej środek przechodzącej powpuszczać w gniazda albo ...
Józef BEJŁO-KRAMAREWICZ, 1861
2
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 434
PowpuszczacPowpuszczac w liny 1. «oszukaé». 2. «klamaé w áledztwie». Powrotowiec // powrotowy «re- cydywista, przestçpca ponownie dokonujacy przestçpstw i kilka- krotnie skazany» (8). Powroslo «szalik». Powróz 1. «kietbasa» (11 ...
Klemens Stępniak, 1993
3
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego
... z miną ważną czynił arcybiskupowi tajemne zwierzania, a potćm i głośno powiedział, że arcybiskup bardzo się źle postawił: gdyż przyrzekł załogi Ziemowita powpuszczać do Żnina i innych swych grodów, co większa nawet go ukorono' wać, ...
Jędrzej Moraczewski, 1862
4
Bracia Karamazow
... w banku pieniąZków z prenumeraty,a przyokazji puszczać ich w ruch pod kierunkiem jakiego9 Zydka,aZ wybuduję czynszową kamienicę w Petersburgu, Zeby przenie9ćdo niej redakcję,ana pozosta epiętra powpuszczać lokatorów.
Fiodor Dostojewski, 2014
5
Dziela wszystkie - Tom 13,Część 2 - Strona 341
12. 13 ów ptak z jasnym grzbietem dopisane pod 1) (i chował na kucją), 2) (i na kucją chował); po ptak zaczęte (ja), może miało być (jasny). Z pierwotną redakcją w. 13 Wojski kazał powpuszczać i na kucją chował wiązała się początkowo inna ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1963
6
Ja Orfeusz: liryki i fragmenty z lat 1836-1849 - Strona 232
... w równi złote skrzydła trzymający - Nawet ów ptak pięknością zaklęty i dziki Zbłąkał się i na[d] domu zleciał gołębniki, A potem nad sadzawki w ogrodzie kopane, Gdzie leszcze - karpie - pstrągi pięknie malowane Wojski kazał powpuszczać, ...
Juliusz Słowacki, ‎Marian Bizan, 1978
7
Odczytywanie romantyków: szkice i notatki o Mickiewiczu, Malczewskim ...
... i dziki Zblakal siç i na domu zlecial goiebniki, A potem nad sadzawki w ogrodzie kopane, Grdzie leszcze - karpie - pstragi pieknie malowane Wojski kazal powpuszczac, ów ptak z jasnym grzbietem Polecial i bil w ryby dziobem jak sztyletem.
Jacek Brzozowski, 2002
8
Thanatos i Polska: - Strona 114
... i dziki Zbłąkał się i nad domu zleciał gołębniki, A potem nad sadzawki w ogrodzie kopane, Gdzie leszcze, karpie, pstrągi pięknie malowane Wojski kazał powpuszczać, ów ptak z jasnym grzbietem Poleciał i bił w ryby dziobem jak sztyletem.
Kazimierz Wyka, 1971
9
Potomstwo "Pana Tadeusza": antologia - Strona 30
... [10] Zblakal sie i na[d] domu zlecial golebniki, A potem nad sadzawki w ogrodzie kopane, Gdzie leszcze - karpie - pstr^gi picknie malowane Wojski kazal powpuszczac, ów ptak z jasnym [grzbietem Polecial i bil w ryby dziobem jak sztyletem.
Michał Elwir Andriolli, 1998
10
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... co) rozpuścić — > : rozpuszczać- - > : pprozpusz- auflósen, schmel- (co;kogo) czać zen;verziehen upuścić — > : upuszczać — > : poupuszczać fallen lassen, ( co; czego) ablassen »rpu8c ić- - > : wpuszczać — > : powpuszczać einlassen ...
Wacław Cockiewicz, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powpuszczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powpuszczac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO