Descarcă aplicația
educalingo
powtarzanka

Înțelesul "powtarzanka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POWTARZANKA ÎN POLONEZĂ

powtarzanka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWTARZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWTARZANKA

powszedny · powszedy · powtarzac · powtarzac sie · powtarzacz · powtarzalnie · powtarzalnosc · powtarzalny · powtarzanie · powtorka · powtorkowy · powtornie · powtorny · powtorowac · powtorzenie · powtorzeniowy · powtorzyc · powtorzyc sie · powtracac · powtykac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWTARZANKA

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

Sinonimele și antonimele powtarzanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powtarzanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POWTARZANKA

Găsește traducerea powtarzanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile powtarzanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powtarzanka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

powtarzanka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powtarzanka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

powtarzanka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

powtarzanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powtarzanka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

powtarzanka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

powtarzanka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

powtarzanka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

powtarzanka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

powtarzanka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

powtarzanka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

powtarzanka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

powtarzanka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

powtarzanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powtarzanka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

powtarzanka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

powtarzanka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

powtarzanka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

powtarzanka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

powtarzanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powtarzanka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

powtarzanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powtarzanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powtarzanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powtarzanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powtarzanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powtarzanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWTARZANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale powtarzanka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «powtarzanka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powtarzanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWTARZANKA»

Descoperă întrebuințarea powtarzanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powtarzanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 4 - Strona 6
Śmieszna to rzecz, doprawdy, ta miłość natury: Codzień patrząc na widok jeden i ten samy, Nigdy się nienapatrzym, ani nasłuchamy. Koleje dnia i nocy, wieczora i ranka, Zdaje się już zużyta znana powtarzanka; Wiosna jest córką kwietnia, ...
Władysław Syrokomla, 1868
2
Pan Pierdziołka spadł ze stołka: powtarzanki i śpiewanki
A book for both children and adults, children will have fun memorizing the funny texts and learn about numbers while adults recall childhood memories.
Tadeusz Zysk, ‎Jan Grzegorczyk, ‎Katarzyna Lajborek-Jarysz, 2012
3
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
... między Teokrytem, a trzema innemi, choć tak sławnymi w tym wieku! w pierwszym jest lekkość, z kwiatka na kwiatek przelotna; w drugim zaś ta ciągła słodycz aż do przesytu; w trzecim dowcipna tylko tychże samych myśli powtarzanka.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
P o w 965 Powtarzanka, / Nie $ieber50luug. Kn. III. 255. betätýt [. (Qaber ; $5.: bie $autologie). - Powtöre, adv. #net)teté. - Powtórki, pl. {3ieber59[ung, tvieberí)0(te / $orte; porwać się na powtórki do czego, fid) nad etmać micbergefüften lafen.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 435
2, 415. с1`. powszechnieé. POWTARZANKA, i. zi.. powlarzanie, powtórzenie, repetycya, bic ЭВЁеЬегЬоЫипв. Dowcipna w Gesnerze tycbìe samych myáli powtarzanka. Kniaá. Paez. 5, 232. POWTARZALNY, a, e. powtarzaniu abo odnawianiu ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Irlandya, jej początek, historya i obecne połoženie - Strona 211
Jedпапе ро wiekszéj czescl jego mówy i rozprawy publiczne w czytaniu nieznosuemi sie wydaja: sa to bowiem nieskończoue powtarzanki, ciagie rozwijanie jednéj i téj saméj temy. Lecz wsród tych powtarzanek, tu i ówdzie sa uiamki, ...
Chavannes de la Girandère, ‎B. Huillard, 1858
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1001
Smutek iuż zpowszedniały. Nar. Tac. 2, 4 i 5, cf. Powszechnieć. POWTARZAC, ob. Powtórzyć. POWTARZANKA, – i, ż., powtarzanie, powtórzenie, repetycya, bie Bieberbe: tung. Dowcipna w Cesmerze tychże samych myśli powtarzanka, Kniaź.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
O literackiej ramie wydawniczej w książkach dawnych - Strona 80
Przytoczmy fragment oceny Kniaźnina -kry tyka: W pierwszym [autorze — B. M.] jest lekkość z kwiatka na kwiatek przelotna; w drugim zaś ta ciągła słodycz aż do przesytu; w trzecim dowcipna tylko tychże samych myśli powtarzanka. Piękności ...
Renarda Ocieczek, 1990
9
Poślizg - Tom 5 - Strona 38
Ja: gość niepoczytalny. Czy nie widzicie innych, co robią rzeczy znacznie gorsze? Powtarzanka trwa półtorej godziny. Pozostała szóstka gra rolę chóru greckiego. Wołam: wariat. Reszta chórem: tak, tak, wariat. Ochab chóru nie ma, słabnie.
Jerzy Putrament, 1987
10
Zmierzch natchnienia?: szkice o poezji - Strona 48
... o prymitywizmie częstochowskiej rymowanki w stylu dziecięcych powtarzanek. Zastanawiam się (bo nie chce mi się grzebać w dawnych tomikach, aby rzecz odkopać u źródła) — kto pierwszy u nas wynalazł i zastosował asonans (w ...
Jalu Kurek, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POWTARZANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul powtarzanka în contextul următoarelor știri.
1
No i wyszło szydło z ONZ-owskiego worka! Nie o żadne ofiary kato …
Wychodzi na to, że lewicowa powtarzanka, sugerująca iż "wrzawa wokół gender jest próbą uciszenia problemu pedofilii w Kościele", to nic innego jak lustrzane ... «wPolityce.pl, Feb 14»
2
Polska awangarda to kobieta
Utwór "Powtarzanka". który trafił do programu monograficznego koncertu dowodzi, że całkiem poważna kompozycja powstać może równie dobrze z dziecięcej ... «Polskie Radio, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powtarzanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powtarzanka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO