Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "powtorny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POWTORNY ÎN POLONEZĂ

powtorny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWTORNY


arcywyborny
arcywyborny
bezoporny
bezoporny
bezpiorny
bezpiorny
bezprizorny
bezprizorny
bezsporny
bezsporny
borny
borny
calowieczorny
calowieczorny
chemoodporny
chemoodporny
ciezar pozorny
ciezar pozorny
cowieczorny
cowieczorny
cudotworny
cudotworny
deszczoodporny
deszczoodporny
doborny
doborny
doskorny
doskorny
dworny
dworny
klasztorny
klasztorny
poklasztorny
poklasztorny
przyklasztorny
przyklasztorny
samowtorny
samowtorny
wtorny
wtorny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWTORNY

powtarzac
powtarzac sie
powtarzacz
powtarzalnie
powtarzalnosc
powtarzalny
powtarzanie
powtarzanka
powtorka
powtorkowy
powtornie
powtorowac
powtorzenie
powtorzeniowy
powtorzyc
powtorzyc sie
powtracac
powtykac
powulkaniczny
powwow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWTORNY

dziwotworny
gorny
gorzen gorny
gruboskorny
grzyboodporny
honorny
humorny
jeziorny
kedziorny
komorny
korny
kuloodporny
kwas borowy borny
kwasoodporny
leghorny
lekooporny
lopiennik gorny
lugoodporny
malo odporny
moloodporny

Sinonimele și antonimele powtorny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powtorny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POWTORNY

Găsește traducerea powtorny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile powtorny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powtorny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

续约
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

renovado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

renewed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नए सिरे से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متجدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

новый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

renovada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নূতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

renouvelé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

diperbaharui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erneuert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

新たな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

갱신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gawe anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đổi mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புதுப்பிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नूतनीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yenilenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rinnovato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

powtorny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

новий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

reînnoit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανανεώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hernu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förnyas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fornyet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powtorny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWTORNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «powtorny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powtorny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWTORNY»

Descoperă întrebuințarea powtorny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powtorny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 272
... nie objawy otrzewnowe ciągływlew z papaweryny skurcz naczyń dobry przepływ trombektomia nie endarterektomia powtórny angiogram i/lub resekcja operacja ciągły wlew ciągły wlew z papaweryny z papaweryny ciągły wlew obserwacja, ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Zdroje Iwonickie po nowem urzadzeniu i powtornym rozbiorze ...
I tak, jak się to z powtórnego rozbioru chemicznego pokazało, powstały po nowem urządzeniu dwa źródła wybitnie od siebie się różniące: Źródło Karola (przedtém Nr. I) jako szczawa słono-jodowa, i źródło Amalii (przedtém Nr. II.) ...
Joseph I Dietl, 1866
3
Zbior praw sądowych na mocy konstytucyi roku 1776 - Strona 3
W ogulności przywileia na przywileia względem iedneyże rzeczy wydawane bydź nie maią, a w przypadku otrzymania powtornego, pierwey zytkany moć fwę mieć powinien, powtorny zaś uchyleniu w Sądzie Zadwornym podlegać będzie. §.
Andrzej Zamoyski, 1778
4
Dawna Akademia Wileńska. Próba jéj historyi od założenia w roku 1579 ...
Zebrowskiego, powtórnie . . . . . . . Dalej ten wszystek kąt aż do Wileńskiej bramy od przeszłorocznego pożaru z pałacami, kamienicami, i placami zostaje pusty. Druga strona ulicy niemieckiej Kamienica w. jm. p. Ciechanowskiego, powtórnie .
Michał Baliński, 1862
5
Hystoria ... Obrazu Kodenskiego ... Panny Maryi - Strona 97
... y /trukturą całe w/paniała, o trzech kopefach kilkudzie/iat Okien 0/wieconych, pomieniony Dom Bozy wy/tawiw/ly tak dalece ze go inter Principaliores Ecclesias (h) w catey Dyecezyi licza, wipcey iepcze kapłonow przez powtorny Fundu/#/woy ...
Jan Fryderyk Lukasz Sapieha, 1720
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 355
Nie wiadomo, co jest przyczyną powtórnego zawału w okresie okołooperacyjnym. Przemijające niedokrwienie mięśnia sercowego odgrywa tylko podrzędną rolę albo nie ma żadnego znaczenia. Można przyjąć, że ponowny zawał u pacjentów ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38
Sierpnia r. b. do Kasy Twa wpłynęły i ile z niej wydanem zostało. Tutaj , jak zwykle ogólny tylko stan kasy przedstawiamy. Tabela pod lit: A. przekonywa iż stan funduszów na potrzeby Tw" był następujący : PRZYCHÓD. a) Remanent w d.
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
8
Defensa biskupstwa y dyecezyi kiiowskiey: rzetelnym opisaniem, z ...
o 藝- - حs )ر وهو )( وه . fzczęfcie płuzy, zebrał powtorny Sobor, ktory przy prezencyi Pofłow Papie(kich pieniądzmi zepfowanych, mając przy fobie 72. Bifkupow odprawowaf. Tam podane bvfy punkta przeciwko Ignacemu na fobor fprowadzonemu, ...
Karol Nepomucen Orłowski, 1748
9
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
N; fię Synem Zakonu Swiętego, że cię Zakon powtornie urodził BOGU, mlekiem świątobliwości wypielęgnował, y do tego czafu karmić nie przetłaie zgoła we wfzytkie tak doczefoe iakoy wieczne opatruie potrzeby. Czyli kochafzże go tak, iak ...
Marcin Rubczynski, 1768
10
Powszechne Prawo Kryminalne - Strona 316
Gdy rabuś takowy po raz pierwszy ukarany uciecze, lub po otrzymaném darowaniu łaską spełni powtórnie znakomitą kradzież; zasłuży przez to na karę dożywotniego siedzenia i pracy w domu poprawczym lub fortecy, § 25. - Powtórny ...
Preußen Friedrich Wilhelm III. (König), 1811

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powtorny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powtorny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż