Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "powydzierac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POWYDZIERAC ÎN POLONEZĂ

powydzierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWYDZIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWYDZIERAC

powydawac
powydawac sie
powydeptywac
powydlubywac
powydluzac
powydluzany
powydobywac
powydoskonalac
powydostawac
powydrapywac
powydrazac
powydziedziczac
powydzielac
powydzierac sie
powydzierzawiac
powydziwiac
powyganiac
powygarbiac
powygarniac
powygasac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWYDZIERAC

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

Sinonimele și antonimele powydzierac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powydzierac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POWYDZIERAC

Găsește traducerea powydzierac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile powydzierac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powydzierac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

powydzierac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powydzierac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

powydzierac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

powydzierac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powydzierac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

powydzierac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

powydzierac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

powydzierac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

powydzierac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

powydzierac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

powydzierac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

powydzierac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

powydzierac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

powydzierac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powydzierac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

powydzierac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

powydzierac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

powydzierac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

powydzierac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

powydzierac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powydzierac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

powydzierac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powydzierac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powydzierac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powydzierac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powydzierac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powydzierac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWYDZIERAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «powydzierac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powydzierac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWYDZIERAC»

Descoperă întrebuințarea powydzierac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powydzierac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego
wyrywać (nie wyrywać sobie rękawów i rękawów sobie nie wyrywać), wydzierać (nie wydzierać sobie rękawów i rękawów sobie nie wydzierać), powydzierać (rękawów sobie nie powydzierać i nie powydzierać sobie rękawów), urywać ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011
2
Dzieje Panowania Stanislawa Augusta - Strona 214
Sądzono przytém, że Repnin będzie musiał uszanować Wolę narodu, wyrażoną w aktach wielu konfederacyi i w manifestach powciąganych do ksiąg grodów rozmaitych. Lecz Repnin kazał powydzierać z ksiąg owe manifesty, a opornym ...
Henryk Schmitt, 1869
3
Materyały do dziejów bezkrólewia po śmierci Augusta III. i ...
Prócz tego wydały wszystkie prawie województwa manifesty przeciw gwałtom rossyjskim, które atoli Repnin z ksiąg publicznych kazał powydzierać, jak gdyby tem zdołał i niechęć powszechną wytępić!. W ten sposób obierano w całej Polsce ...
Henryk Schmitt, 1857
4
Dzieje narodu polskiego: Stanisław August - Strona 65
Ale Repnin powydzierac je kazat z aktów grodowych,* i zalimitowawszy posiedzenia generalnoáci (20. Siepn.) mial sejm zlozony z posíów, miedzy którymi byli со podpisywali: ze, nie tylko na tym, ale i „na przyszlych sejmach, dopóki zyc bçd% ...
Teodor Morawski, 1872
5
Rzeczpospolita Obojga Narodów: Calamitatis regnum - Strona 87
... przed chwilą dostojnik polski. Ścinania i wbijania na pal nikt już na szczęście nie żądał, lecz postanowiono sądzić złoczyńców na najbliższym sejmie, i to w obecności przedstawicieli cara. Z niemiłych mu książek kazano powydzierać karty, ...
Paweł Jasienica, 1982
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Mickiewicz, geniusz — a głupiec; zdolny do najszlachetniejszych czynów — a podły i nikczemny w każdej życia chwili. Litwinom warto by serca powydzierać, a głowy zostawić, toby może samym spekulacyjnym rozumowaniem do prawdy trafili ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1962
7
Władysław Orkan - Strona 304
... ostatnie powieści m.in. Rewolucję, pisząc, że nie tylko sąd Stena o książce był negatywny, ale i samego jej autora, „skoro wycofał nakład z księgarń, by powydzierać zeń mnóstwo kartek". W dalszym ciągu pisze, że jego „romanse" „dbają [.
Józef Dużyk, 1980
8
Po czerwonem zwyciẹstwie: powieść. Wydanie drugie - Strona 79
... dany pirzez starszego, ruszyli straé- nicy. na zwarta. lawe kobiet. Padaly razy, rdzle- galy siç krzyki, klatwy, ale babskie wojsko nie myslalo \rcate rejterowaé. — Slepie im powydzierac. geby pazurami roz- orac! — komenderawala Dyndalina.
Teodor Jeske-Choiński, 19
9
Kazimierz Tetmajer: próba biografii - Strona 172
Sąd ten nie był chyba odosobniony. P. Tetmajer sam musiał się wstydzić swego utworu, skoro wycofał nakład z księgarń, by powydzierać zeń mnóstwo kartek. [...]. Publiczne korespondowanie tych dwu wzajemnych niegdyś adoratorów 33 ...
Krystyna Jabłońska, 1969
10
Dzieje narodu polskiego: Stanisław August - Strona 65
Ale Repnin powydzierac je kazal z aktów grodowych, *) i za- limitowawszy posiedzenia jeneralnoáci (20. Sierpnia) mial sejm ztozony z poslów, miedzy którymi byli со podpisy- wali: ze nietylko na tym, ale i „na przyszlych sejmach, dopóki zyc ...
Teodor Morawski, 1877

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powydzierac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powydzierac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż